Verleihung der Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt

Landesverwaltungsamt - Pressemitteilung Nr.: 028/07 Landesverwaltungsamt - Pressemitteilung Nr.: 028/07 Halle (Saale), den 8. Mai 2007 Verleihung der Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt Präsident des Landesverwaltungsamtes ehrt Bürger mit hoher Auszeichnung des Landes Am 7. Mai 2007 hat der Präsident des Landesverwaltungsamtes, Thomas Leimbach, die Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt an Herrn Hans-Jochen Butryn überreicht. Über den Geehrten: Herr Butryn wurde im September 1936 in Lüben (Schlesien) geboren. Als Ingenieur für Landtechnik war er viele Jahre im Bereich Landwirtschaft im Rat des Bezirkes Magdeburg tätig. Bis zum Jahr 1998 war er Angestellter beim Regierungspräsidium Magdeburg im Bereich der Landwirtschaft. Herr Butryns ehrenamtliches Engagement entstand aus einem persönlichen Schicksalsschlag. Seine Tochter Nicole erlitt im Jahr 1985 einen tragischen Verkehrsunfall mit weitreichenden gesundheitlichen Folgen. In der langjährigen aufopferungsvollen Pflege seiner Tochter brachte ihr das Schwimmen nicht nur sehr gute Fortschritte in der Rehabilitation. Aufgrund ihres Talentes und ihres persönlichen Einsatzes erreichte sie auch viele Erfolge bei Wettkämpfen von Sportlern mit Behinderung. Herr Butryn hat sich über die Pflege und Förderung seiner Tochter hinaus unter Zurückstellung seiner eigenen persönlichen Interessen auch für andere Sportler mit Behinderung eingesetzt. Er ist Übungsleiter, Betreuer und Fahrer auch für andere Mitglieder der Wettkampfmannschaft des Vereins für Sporttherapie und Behindertensport 1980 VSB Magdeburg. Seit 1994 hat er an allen Trainingslehrgängen, Wettkämpfen und Meisterschaften persönlich teilgenommen. Dabei hat er einen Großteil der zusätzlichen finanziellen Belastungen, die in Ausübung seines Engagements entstehen, selbst aufgebracht. Aufgrund seiner handwerklichen Fähigkeiten zeigt er sich für die Beschaffung, Herstellung und Ausbesserung spezieller Trainingsgeräte verantwortlich. Ohne seine Bereitschaft, Fahrdienste oft auch mit seinem Privat-PKW zu übernehmen, hätte so mancher Wettkampf nicht stattfinden können. Durch seine Erfahrungen und seine ständige Präsenz bei allen Wettkämpfen war und ist er ein gefragter Gesprächspartner für andere Sportler, aber auch für deren Eltern geworden. Hintergrund: Die Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt wird als Anerkennung für hervorragende ehrenamtliche Tätigkeiten an Bürgerinnen und Bürger im Land Sachsen-Anhalt verliehen, die sich in Vereinen, Organisationen oder sonstigen Gemeinschaften mit kulturellen, gleichstellungspolitischen, sportlichen, sozialen oder anderen gemeinnützigen Zielen engagieren. Das Landesverwaltungsamt ist die zuständige Fachbehörde für allgemeine Ordensangelegenheiten. Impressum: Landesverwaltungsamt Pressestelle Willy-Lohmann-Str. 7 06114 Halle (Saale) Tel: (0345) 514-1244 Fax: (0345) 514-1477 Mail: pressestelle@lvwa.sachsen-anhalt.de

Impressum

LandesverwaltungsamtPressestelleErnst-Kamieth-Straße 206112 Halle (Saale)Tel: +49 345 514 1244Fax: +49 345 514 1477Mail: pressestelle@lvwa.sachsen-anhalt.de