: 231
Magdeburg, den 10.09.2001

Rettungsleine für Landwirte Konsolidierungsprogramm genehmigt

Ministerium für Raumordnung, Landwirtschaft und Umwelt - Pressemitteilung Nr.: 231/01 Ministerium für Raumordnung, Landwirtschaft und Umwelt Pressemitteilung Nr.: 231/01 Magdeburg, den 6. September 2001 Rettungsleine für Landwirte Konsolidierungsprogramm genehmigt Ein Konsolidierungsprogramm für landwirtschaftliche Unternehmen wurde heute von der Europäischen Kommission genehmigt. Das Programm wurde vom Ministerium für Raumordnung, Landwirtschaft und Umwelt aufgelegt, um akut existenzgefährdeten Unternehmen zu helfen. Die betroffenen Unternehmen können bis zu 10 Jahre lang für Kapitalmarktdarlehen von bis zu 500.000 DM eine Zinsverbilligung durch das Land in Höhe von 5 % erhalten. Damit können Sie Umschuldungs- oder Nachfinanzierungsmaßnahmen vornehmen. Agrarminister Konrad Keller: "Dass Programm ist kein Ausgleich für Marktschwankungen sondern eine Rettungsleine für Betriebe in Not. Aber wir können nur solche Betriebe retten, die auf lange Sicht überlebensfähig sind." Die Förderung kann jedes landwirtschaftliche Unternehmen erhalten, welches sich nachweislich in finanziellen Schwierigkeiten befindet und diese nicht aus eigener Kraft beheben kann. Voraussetzung ist jedoch, dass der Betrieb gute Langzeitperspektiven hat. Das Antragsverfahren wird in Kürze eröffnet. Ansprechpartner sind die ämter für Landwirtschaft und Flurneuordnung. Impressum: Ministerium für Raumordnung, Landwirtschaft und Umwelt Pressestelle Olvenstedter Str.4 39108 Magdeburg Tel: (0391) 567-1951 Fax: (0391) 567-1964 Mail: pressestelle@mrlu.lsa-net.de

Impressum:Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft und Energiedes Landes Sachsen-AnhaltPressestelleLeipziger Str. 5839112 MagdeburgTel: (0391) 567-1950Fax: (0391) 567-1964Mail: pr@mule.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung