: 76
Magdeburg, den 19.07.2007

Mit wenig Aufwand Bürokratie ersparen Ministerium ruft Landwirte zur Nutzung der Online-Datenbank auf

Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt - Pressemitteilung Nr.: 076/07 Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt - Pressemitteilung Nr.: 076/07 Magdeburg, den 19. Juli 2007 Mit wenig Aufwand Bürokratie ersparen Ministerium ruft Landwirte zur Nutzung der Online-Datenbank auf Sachsen-Anhalts Landwirtschaftsverwaltung will künftig ermöglichen, dass die von Land­wir­ten erhaltenen Verwaltungsdaten auch für Erhebungen des Statistischen Landesamtes ge­nutzt werden können. In einem ersten Schritt soll die Erhebung der Rinderbestände ver­ein­facht wer­den. Damit entfiele für die Landwirte die bisher übliche doppelte Meldung von Rin­der­­be­stands­daten für die Verwaltung einerseits und für die Statistik andererseits. Die Voraussetzung dafür kann jeder Landwirt selber schaffen, indem er lediglich seine ¿Betriebliche Produktionsrichtung¿ in das Online  ¿Herkunfts- und Informationssystem für Tiere¿ (HIT) eingibt. Ein kleiner Aufwand der sich auszahlt, da die sonst notwendige Er­he­bung dieses Merkmals per Sondermeldekarte entfällt. Die Genehmigung der Nutzung der HIT-Datenbank für agrarstatistische Zwecke ist bei der Europäischen Kommission noch in diesem Jahr zu beantragen. Dazu müssen die Angaben der HIT-Datenbank bis Mitte September um das Merkmal ¿Produktionsrichtung¿ ver­voll­stän­digt sein. Nach der Genehmigung durch die EU-Kommission entfällt für die Landwirte das Ausfüllen der Erhebungsbögen des Statistischen Landesamtes zu den Rinderbeständen.   Impressum: Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Pressestelle Olvenstedter Straße 4 39108 Magdeburg Tel: (0391) 567-1950 Fax: (0391) 567-1964 Mail: pr@mlu.lsa-net.de

Impressum:Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft und Energiedes Landes Sachsen-AnhaltPressestelleLeipziger Str. 5839112 MagdeburgTel: (0391) 567-1950Fax: (0391) 567-1964Mail: pr@mule.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung