Weitere Soforthilfen für Landwirte in der Region Dessau Wernicke: "Mut machen ist das Allerwichtigste"

Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt - Pressemitteilung Nr.: 199/02 Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Pressemitteilung Nr.: 199/02 Magdeburg, den 19. September 2002 Weitere Soforthilfen für Landwirte in der Region Dessau Wernicke: "Mut machen ist das Allerwichtigste" Der Landwirt Gerhard Enzenberg (Landkreis Anhalt-Zerbst) und die Agrargesellschaft Schierau (Schierau) erhalten heute Bescheide aus den Soforthilfeprogrammen I und II. Mit den Soforthilfen könne zwar nur ein Teil der Hochwasserschäden ausgeglichen werden, so Landwirtschaftsministerin Petra Wernicke: "Aber Mut machen und aktuelle Hilfe, ist jetzt das Allerwichtigste." In der am schwersten vom Hochwasser geschädigten Region (Landkreis Wittenberg, Landkreis Bitterfeld, Landkreis Anhalt-Zerbst und Dessau) sind inzwischen 46 Anträge auf Soforthilfe eingegangen. Die Bearbeitung erfolgt zügig entsprechend dem Antragseingang. Die Bewilligung und Auszahlung erfolgt laufend. Vorrangig werden zunächst die in ihrer Existenz gefährdeten landwirtschaftlichen Unternehmen berücksichtigt. Die Antragsfrist für das Soforthilfeprogramm I endet am 30.09.2002 und für das Soforthilfeprogramm II am 15.10.2002. Bei Fragen sollten sich die Landwirte umgehend an das zuständige Amt für Landwirtschaft und Flurneuordnung wenden. Impressum: Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Pressestelle Olvenstedter Str.4 39108 Magdeburg Tel: (0391) 567-1950 Fax: (0391) 567-1964 Mail: pressestelle@mlu.lsa-net.de

Impressum:Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft und Energiedes Landes Sachsen-AnhaltPressestelleLeipziger Str. 5839112 MagdeburgTel: (0391) 567-1950Fax: (0391) 567-1964Mail: pr@mule.sachsen-anhalt.de