: 286
Halberstadt, den 16.12.2002

Nach gefährlicher Körperverletzung fahndet die Polizei nach den Tätern!

Polizeidirektion Halberstadt - Pressemitteilung Nr.: 286/02 Magdeburg, den 16. Dezember 2002 Nach gefährlicher Körperverletzung fahndet die Polizei nach den Tätern! Am Samstag, dem 14. Dezember 2002, um 15:00 Uhr kam es im Regionalzug Nr. 36012 Magdeburg ¿ Thale zu einer tätlichen Auseinandersetzung, bei dem eine Person leicht verletzt wurde. Der spätere Geschädigte, ein 32jähriger indischer Staatsbürger aus Ballenstedt (Landkreis Quedlinburg) war auf dem Weg nach Hause. Während der Zugfahrt kam es zwischen Halberstadt und Wegeleben zu einer zunächst verbalen und dann tätlichen Auseinandersetzung zwischen zwei unbekannten männlichen Personen und dem Geschädigten. Der 32jährige Inder wurde dabei leicht verletzt. Die Platzwunde am Hinterkopf wurde im Klinikum Quedlinburg ambulant versorgt. Die Täter stiegen in Wegeleben (Landkreis Halberstadt) aus. Eine sofort eingeleitete Fahndung im Bereich Wegeleben verlief ergebnislos. Von einem der Täter konnte ein Phantombild erstellt werden (Bildanlage). Personenbeschreibung: 18-20 Jahre alt; ca.180 cm groß; 70-80 kg schwer; schlanke, aber kräftige Statur; sehr kurz rasierte Haare (Glatze); zwei Narben am Hinterkopf. Bekleidung: dunkelbraune Stoffjacke; blaue Jeans, Hosenbeine hochgeschlagen; gepflegte Erscheinung Der zweite Täter wird wie folgt beschrieben: 18 -20 Jahre,; ca. 180 cm groß; normale Statur; sehr kurz rasierte Haare; dunkle Bekleidung; gepflegte Erscheinung. Die Beamten des Zentralen Kriminaldienstes der Polizeidirektion Halberstadt haben die Ermittlungen wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung gem. § 224 StGB aufgenommen. Momentan ist völlig unklar, aus welcher Motivationslage heraus die Täter gehandelt haben, aber auch ein fremdenfeindlicher Hintergrund kann nicht ausgeschlossen werden. Die Polizei fragt: Wer kennt den auf dem Phantombild abgebildeten Täter? Wer kann Angaben zu seinem derzeitigen Aufenthaltsort machen? Da sich am Samstag, dem 14.12.2002, im Regionalzug viele Fahrgäste befanden, sucht die Polizei auf diesem Wege noch Zeugen, welche die Straftat beobachtet haben und wichtige Hinweise geben können. Sachdienliche Hinweise nehmen das Lage- und Führungszentrum der Polizeidirektion Halberstadt (03941/ 590-291) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. Impressum: Polizeidirektion Halberstadt Pressestelle Theaterstraße 6 38820 Halberstadt Tel: 03941/590-204 oder -208 Fax: 03941/590-260 Mail: pressestelle@hbs.pol.lsa-net.de

Impressum:

Polizeirevier Harz
Pressestelle
Theaterstraße 6


38820 Halberstadt
Tel: 03941/590 - 208 o. 204
Fax: 09341/ 590 - 260


Mail:
pressestelle@hbs.pol.lsa-net.de

Anhänge zur Pressemitteilung