: 80
Magdeburg, den 07.06.2004

Premiere für Sachsen-Anhalt-Firmen auf französischer Agrarmesse/Ministerin Wernicke zur Eröffnung in Arras

Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt - Pressemitteilung Nr.: 080/04 Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Pressemitteilung Nr.: 080/04 Magdeburg, den 8. Juni 2004 Premiere für Sachsen-Anhalt-Firmen auf französischer Agrarmesse/Ministerin Wernicke zur Eröffnung in Arras Erstmals präsentieren sich Firmen aus Sachsen-Anhalt auf der französischen Landwirtschaftsmesse Terres en Fête ab Freitag in Arras. Neben der Garley-Spezialitäten-Brauerei Gardelegen und der Salzwedeler Baumkuchen-GmbH werden die Harzer Witte-Baumschule, das Familienunternehmen Reiterhof Neulingen aus der Altmark und das Weingut Triebe aus Salsitz bei Zeitz mit ihren Produkten und Angeboten vor Ort sein. Des weiteren präsentiert sich der Landfrauenverband in Frankreich. Arras liegt in der französischen Nord-Pas de Calais, zu der Sachsen-Anhalt enge Beziehungen auf dem Agrarsektor pflegt. Die Landwirtschaftsmesse Terres en Fête findet alle zwei Jahre statt und kann nach Charakter und Dimension auch als "kleine französische Grüne Woche" bezeichnet werden. Pflanzen, Tiere, Landtechnik und Ernährungsprodukte werden gezeigt. Parallel finden Fachforen statt. Die Messe endet nach drei Tagen am Sonntag. Landwirtschaftsministerin Petra Wernicke, die die Delegation leitet, erklärte im Vorfeld: "Sachsen-Anhalt verfügt über eine leistungsfähige Land- und Ernährungswirtschaft. Unsere Produkte können sich auch auf internationalen Märkten sehen lassen. Deshalb ist es goldrichtig, dass sich unsere Firmen auf der französischen Grünen Woche zeigen. Mit fünf Firmen und dem Landfrauenverband ist ein Anfang gemacht, der sicher noch ausbaufähig ist." Wernicke reist auf Einladung der Landwirtschaftskammer Nord-Pas de Calais nach Arras. Neben dem Besuch der Messe am Eröffnungstag stehen Fachgespräche mit Agrarvertretern auf dem Programm. Wernicke betonte: "Die Landesregierung will die europäische Zusammenarbeit vertiefen und gezielt europäische Partnerschaften ausbauen. Dabei nimmt die Kooperation mit der Region Nord-Pas de Calais und der polnischen Region Schlesien in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt einen besonderen Stellenwert ein." Sachsen-Anhalt und Nord-Pas de Calais unterzeichneten im Juni 1999 einen Vertrag zur Zusammenarbeit auf dem Agrarsektor. Seitdem gab es einen regen Austausch. Der Landfrauenverband und eine Gruppe der Biohöfegemeinschaft weilten 2003 in Nord-Pas de Calais. Schüler aus Arras absolvierten im Gegenzug ein Praktikum auf einem Bauernhof und bei einem Tierarzt in der Altmark. Französisches Interesse gab es auch an der Arbeit des Biosphärenreservates Flusslandschaft Mittlere Elbe. Die Idee "Grünes Erleben - Schulkinder auf dem Bauernhof" wurde für Sachsen-Anhalt aus Nord-Pas de Calais übernommen. Impressum: Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Pressestelle Olvenstedter Straße 4 39108 Magdeburg Tel: (0391) 567-1951 Fax: (0391) 567-1964 Mail: pressestelle@mlu.lsa-net.de

Impressum:Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft und Energiedes Landes Sachsen-AnhaltPressestelleLeipziger Str. 5839112 MagdeburgTel: (0391) 567-1950Fax: (0391) 567-1964Mail: pr@mule.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung