: 155
Magdeburg, den 05.07.2004

336.000 Schülerinnen und Schüler in Sachsen-Anhalt starten morgen in die Sommerferien

Kultusministerium - Pressemitteilung Nr.: 155/04 Kultusministerium - Pressemitteilung Nr.: 155/04 Magdeburg, den 6. Juli 2004 336.000 Schülerinnen und Schüler in Sachsen-Anhalt starten morgen in die Sommerferien Für die ca. 336.000 Schülerinnen und Schüler der allgemein bildenden und berufsbildenden Schulen in Sachsen-Anhalt geht morgen das Schuljahr 2003/04 zu Ende und die lang ersehnten Sommerferien beginnen. Aus diesem Anlass erklärte Kultusminister Olbertz: ¿Die meisten Schülerinnen und Schüler freuen sich auf unbeschwerte und hoffentlich erlebnisreiche Ferien und ein paar Wochen Abstand von der Schule. Einige sind jedoch bedrückt, weil sie die Versetzung ins nächste Schuljahr nicht geschafft haben oder weil ihr Zeugnis diesmal nicht so gut ausgefallen ist. Gerade im Falle des Misserfolges ist es wichtig, dass Schülerinnen und Schüler nicht allein gelassen oder gar mit Vorwürfen überhäuft werden. Wünschenswert ist, dass die Schülerinnen und Schüler mit den Eltern offen über ihre Probleme beim Lernen und in der Schule sprechen können. Es ist dann viel leichter, gemeinsam nach Lösungen zu suchen. Wenn das in dem einen oder anderen Fall nicht möglich ist, sollten sie sich bei Lehrerinnen oder Lehrer ihres Vertrauens oder bei guten Freunden Rat und Hilfe holen. Professionelle Hilfe bei Problemen mit dem Zeugnis gibt es auch über das kostenlose Kinder- und Jugendtelefon des Deutschen Kinderschutz-bundes unter der Rufnummer 0800 - 111 0 333. In beiliegendem Brief an alle Lehrerinnen und Lehrer des Landes dankte Kultusminister Olbertz für ein Jahr intensiver schulischer und außerschulischer Arbeit und wünschte auch ihnen erholsame Ferien. Anlage An die Lehrkräfte des Landes Sachsen-Anhalt                                                            6. Juli 2004 Liebe Lehrerinnen und Lehrer, liebe pädagogische Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, wieder findet ein Jahr intensiver schulischer Arbeit seinen Abschluss. Vor Ihnen und Ihren Schülerinnen und Schülern liegen nun die wohlverdienten Ferien. Im Schulalltag haben Sie Ihren Beitrag geleistet, unseren Verpflichtungen gegenüber den uns anvertrauten Schülerinnen und Schülern gerecht zu werden. Sie haben im Unterricht, vielfach aber auch darüber hinaus durch außerschulische Angebote, Kindern und Jugendlichen Kenntnisse, Fähigkeiten und Werte vermittelt, die sie die in die Lage versetzen, die eigenen Wünsche und Stärken zu entdecken, ihren Platz im Leben und in der Gesellschaft zu finden, ihre Rechte und Pflichten verantwortlich wahrzunehmen, aber auch die Vielfalt und Schönheit im Alltäglichen und Besonderen bewusst wahrzunehmen. Ich freue mich mit Ihnen über die kleinen und großen Erfolge auf diesem nicht immer leichten Weg. Bei vielen Gelegenheiten konnte ich die beeindruckenden Leistungen verschiedener Schulen, aber auch die einzelner Schülerinnen und Schüler erleben, und ich habe mit Ihnen gespürt, welche Kraft man aus solchen Erlebnissen schöpft. Dankbar bin ich ebenfalls für die ermunternden wie auch kritischen Anregungen, die ich bei solchen Besuchen und Veranstaltungen von Lehrerinnen und Lehrern erhielt. Einige dieser Vorschläge haben wir aufgegriffen und bereits umgesetzt - z.B. beim Leistungsbewertungserlass, dessen Änderungen wir noch vor der Veröffentlichung in Kürze auf der Internetseite des Kultusministeriums einstellen werden. Ihre Leistungen geben mir die Gewissheit, dass wir auch künftig die gebotenen Schritte der Qualitätssicherung gemeinsam erfolgreich gehen werden. Verbunden mit meinem herzlichen Dank für Ihre schulische und außerschulische Arbeit wünsche ich Ihnen allen und Ihren Schülerinnen und Schülern in den Ferien eine gute Erholung mit anregenden Erlebnissen und inspirierenden Eindrücken - bei hoffentlich auch in Sachsen-Anhalt doch noch sommerlichem Wetter. Mit freundlichen Grüßen Ihr Prof. Dr. Jan-Hendrik Olbertz Impressum: Kultusministerium des Landes Sachsen-Anhalt Pressestelle Turmschanzentr. 32 39114 Magdeburg Tel: (0391) 567-3710 Fax: (0391) 567-3775 Mail: presse@mk.sachsen-anhalt.de Web-Adresse Kultusministerium: http://www.mk.sachsen-anhalt.de Web-Adresse Pressestelle Kultusministerium: http://www.sachsen-anhalt.de/rcs/LSA/pub/Ch1/fld8311011390180834/mainfldvnb71elznj/fldg8s6ujfdyi/fldjagm4uronl/

Impressum:Ministerium für Bildung des LandesSachsen-AnhaltPressestelleTurmschanzenstr. 3239114 MagdeburgTel: (0391) 567-7777mb-presse@sachsen-anhalt.dewww.mb.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung