: 31
Halle (Saale), den 17.03.2006

Informationsveranstaltung zu Bioethanolanlage in Zeitz

Landesverwaltungsamt - Pressemitteilung Nr.: 31/06 Landesverwaltungsamt - Pressemitteilung Nr.: 31/06 Halle (Saale), den 17. März 2006 Informationsveranstaltung zu Bioethanolanlage in Zeitz Am 15.03.2005 fand in der Südzucker Bioethanol GmbH Zeitz die zweite öffentliche Veranstaltung zum aktuellen Sachstand bei der Minimierung der von der Bioethanolanlage verursachten Geruchsbelästigungen in Zeitz statt. Die Vertreter der Südzucker Bioethanol GmbH und des Landesverwaltungsamtes informierten die anwesenden Bürgerinnen und Bürger darüber, dass nunmehr die Entscheidung für ein ¿thermisches Abgasreinigungsverfahren¿ zur Lösung der derzeit noch anstehenden Geruchsproblematik gefallen ist. Bei dieser technischen Lösung werden die geruchsbeladenen Abgase der Bioethanolanlage erfasst und über eine noch zu errichtende Rohrleitung der Energiezentrale III, einer Wirbelschichtfeuerung, als Verbrennungsluft zugeführt. Die in der Verbrennungsluft enthaltenen Geruchsstoffe werden dort unter Einwirkung der in der Wirbelschichtfeuerung vorherrschenden hohen Temperaturen vollständig verbrannt und somit geruchsmäßig neutralisiert. Das technische Projekt dazu befindet sich zurzeit in der Planungsphase. Der Südzucker Bioethanol GmbH werden Anfang April 2006 entsprechende Angebote zur Realisierung der Rohrleitung vorliegen. Diese wird von der Bioethanolanlage, entlang der Weißen Elster, bis zur Energiezentrale III verlaufen. Somit wird für jedermann der Fortschritt bei der Realisierung der Baumaßnahme sichtbar sein, für welche die Südzucker Bioethanol GmbH eine Zeitspanne von vier Monaten als realistisch prognostiziert. Spätestens ab September 2006 sollen dann die Maßnahmen zur Geruchsminimierung wirksam werden. Darüber hinaus werden durch die Südzucker Bioethanol GmbH demnächst weitere Lärmminderungsmaßnahmen (z. B. Kapselung von Pumpen) durchgeführt, um auch beim Lärmschutz eine Verbesserung zu erreichen. Das Landesverwaltungsamt als zuständige immissionsschutzrechtliche Überwachungsbehörde wird durch Erlass einer Verwaltungsverfügung die Umsetzung der notwendigen Sanierungsmaßnahmen zur Minimierung der Geruchsbelästigung durch die Bioethanolanlage in Zeitz anordnen und überwachen. Impressum: Landesverwaltungsamt Pressestelle Willy-Lohmann-Str. 7 06114 Halle (Saale) Tel: (0345) 514-1244 Fax: (0345) 514-1477 Mail: denise.vopel@lvwa.sachsen-anhalt.de

Impressum

LandesverwaltungsamtPressestelleErnst-Kamieth-Straße 206112 Halle (Saale)Tel: +49 345 514 1244Fax: +49 345 514 1477Mail: pressestelle@lvwa.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung