: 38
Magdeburg, den 14.05.2006

Sachsenspiegel - "Magdeburger Recht" - Brücke nach Mittel- und Osteuropa

Ministerium der Justiz - Pressemitteilung Nr.: 038/06 Ministerium der Justiz - Pressemitteilung Nr.: 038/06 Magdeburg, den 11. Mai 2006 Sachsenspiegel - "Magdeburger Recht" - Brücke nach Mittel- und Osteuropa Magdeburg/Marienborn (MJ). Anlässlich der Eröffnung der Ausstellung ¿Sachsen-Spiegel und Magdeburger Recht ¿ Grundlagen für Europa¿ in der Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn hat Justizministerin Prof. Dr. Angela Kolb den mehr als 800 Jahre alten ¿Sachsenspiegel¿ und das ¿Magdeburger Recht¿ als festen Bestandteil des europäischen Rechts- und Kulturerbes gewürdigt und den Bogen vom Mittelalter zu den aktuellen Herausforderungen der Justiz geschlagen. Kolb richtete zugleich den Blick nach Mittel- und Osteuropa: ¿In der Tradition der Magdeburger Kaufleute sollten wir auch die einmaligen und wertvollen Kooperationsnetzwerke, die das ¿Magdeburger Recht¿ und der ¿Sachsenspiegel¿ geschaffen haben, beim Aufbau neuer Kooperationsstrukturen nutzen¿, betonte sie. Schon im Jahr 1188 hatte Erzbischof Wichmann der Stadt Magdeburg ein Privileg verliehen, das praktische Erleichterungen im Gerichtsverfahren vorsah. Diese Vereinfachungen hätten zu kürzeren und effizienteren Gerichtsverfahren geführt, woran insbesondere Kaufleute damals großes Interesse gehabt hätten, so Kolb. Etliche Städte in Mittel- und Osteuropa hätten seit dem 13. Jahrhundert dieses ¿Magdeburger Recht¿ übernommen. ¿Mit dem Rechtsexport sind Grundlagen für Errungenschaften gelegt worden, die bis heute von Bedeutung sind: Sicherheit auf den Verkehrswegen, freier Handel, friedliche Konfliktlösung, Kommunikation über Rechts- und Sprachgrenzen hinweg¿, sagte die Ministerin. Kurze Verfahren, eine berechenbare Rechtsordnung und Rechtsprechung sowie ein zeitgemäße Juristenausbildung seien auch heute die Herausforderungen, um ¿fit¿ für Europa zu sein. Ute Albersmann Pressesprecherin Impressum: Ministerium der Justiz des Landes Sachsen-Anhalt Pressestelle Domplatz 2 - 4 39104 Magdeburg Tel: (0391) 567-6235 Fax: (0391) 567-6187 Mail: presse@mj.sachsen-anhalt.de

Impressum:Ministerium für Justiz und Gleichstellungdes Landes Sachsen-AnhaltPressestelleDomplatz 2 - 439104 MagdeburgTel:   0391 567-6235Fax:  0391 567-6187Mail:  presse@mj.sachsen-anhalt.deWeb: www.mj.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung