: 355
Magdeburg, den 28.06.2007

Bernburgerin Christa Enge mit Ehrennadel des Landes ausgezeichnet/ Europaminister Robra: Herausragende Verdienste um Städtepartnerschaft mit Fourmies

Staatskanzlei - Pressemitteilung Nr.: 355/07 Staatskanzlei - Pressemitteilung Nr.: 355/07 Magdeburg, den 30. Juni 2007 Bernburgerin Christa Enge mit Ehrennadel des Landes ausgezeichnet/ Europaminister Robra: Herausragende Verdienste um Städtepartnerschaft mit Fourmies Europaminister Rainer Robra hat heute der 61-jährigen Bernburgerin Christa Enge in ihrer Heimatstadt die Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt überreicht. ¿Frau Enge erhält die Auszeichnung für ihre herausragenden Verdienste um die Städtepartnerschaft zwischen Bernburg und dem französischen Fourmies¿, sagte Robra beim Festakt zum 40-jährigen Bestehen der Partnerschaft. Schon vor der Wende habe die Französischlehrerin als Dolmetscherin an den Beziehungen beider Städte mitgewirkt, so Robra weiter. 1990 habe sie dann die Zeichen der Zeit erkannt und die Bernburger Deutsch-Französische Gesellschaft gegründet, deren Vorsitzende sie seitdem sei. ¿Dieses Projekt war auch ein Signal an ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger, sich in die Partnerschaft mit Fourmies einzubringen. Das hat seine Wirkung nicht verfehlt¿, unterstrich Robra. Seit 1991 arbeitete Frau Enge engagiert im Bernburger Partnerschaftskomitee mit und hat als frühere Lehrerin am Gymnasium Carolinum einen Schüleraustausch mit Fourmies auf den Weg gebracht. ¿Die Begegnung junger Menschen ist ein wichtiger Baustein für die Städtepartnerschaft, denn sie wird über ihre Zukunft entscheiden. Solch ein Austausch ist heute in Europa längst selbstverständlich. Vor 20 Jahren war das noch anders¿, sagte der Minister. Für die französische Seite dankte Robra Yves Metivier, der sich seit 25 Jahren als Sekretär und Dolmetscher des Partnerschaftskomitees in Fourmies engagiere. Er sei schon vor der Wende mehrmals in Bernburg gewesen und habe danach an fast allen Aktivitäten im Rahmen der Partnerschaft teilgenommen. Robra überreichte Metivier als Zeichen der Anerkennung einen Zinnteller mit dem Wappen des Landes Sachsen-Anhalt. Die Ehrennadel des Landes Sachsen-Anhalt wird vom Ministerpräsidenten für hervorragendes ehrenamtliches Engagement von Bürgerinnen und Bürgern des Landes verliehen. Impressum: Staatskanzlei des Landes Sachsen-Anhalt Pressestelle Hegelstraße 42 39104 Magdeburg Tel: (0391) 567-6666 Fax: (0391) 567-6667 Mail: staatskanzlei@stk.sachsen-anhalt.de

Impressum:
Staatskanzlei des Landes Sachsen-Anhalt
Pressestelle
Hegelstraße 42
39104 Magdeburg
Tel: (0391) 567-6666
Fax: (0391) 567-6667
Mail: staatskanzlei@stk.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung