Körperverletzung und Beleidigung -Polizeilicher Staatsschutz ermittelt

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost - Pressemitteilung Nr.: 096/08 Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost - Pressemitteilung Nr.: 096/08 Dessau, den 16. August 2008 Körperverletzung und Beleidigung -Polizeilicher Staatsschutz ermittelt Am 16.08.2008 soll es gegen 03:10 Uhr in  Bitterfeld-Wolfen, Ortsteil Bitterfeld, in der Wittenberger Straße im Bereich einer Tankstelle zu einer Körperverletzung und einer Beleidigung an zwei Geschädigte im Alter von 19 und 20 Jahren gekommen sein. Nach vorliegender Strafanzeige sollen die beiden Geschädigten, welche in Bitterfeld wohnhaft sind, von einem unbekannten Täter angesprochen und mit politisch-motivierten Inhalten beleidigt worden sein. Sodann hätte der unbekannte Täter die Geschädigten mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Danach sei der Unbekannte in ein im Tankstellenbereich befindliches Fahrzeug, welches mit mindestens 3 Personen besetzt gewesen wäre, eingestiegen. Das Fahrzeug sei in eine unbekannte Richtung davongefahren, so die Geschädigten weiter. Der 19-jährige Geschädigte erlitt eine Platzwunde an der Unterlippe und Schürfwunden am linken Unterarm. Der 20-Jährige trug leichte Rötungen am Jochbein davon. Die hinzu gerufene Polizei traf bereits wenige Minuten später am Tatort ein und nahm unmittelbar die Ermittlungen auf. Ein politischer Hintergrund werde vom polizeilichen Staatsschutz des Polizeireviers Anhalt Bitterfeld geprüft. Impressum: Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost Pressestelle Kühnauer Straße 161 06846 Dessau Tel: (0340) 6000-204 Fax: (0340) 6000-300 Mail: pressestelle@de.pol.lsa-net.de

Impressum:Polizeiinspektion Dessau-RoßlauPressestelle Kühnauer Straße 161 06846 Dessau-RoßlauTel: (0340) 6000-201 Fax: (0340) 6000-300Mail: presse.pi-de@polizei.sachsen-anhalt.de