: 171
Magdeburg, den 30.07.2011

Körperverletzung und Beleidigung mit fremdenfeindlichem Hintergrund

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - Polizeirevier Magdeburg - - Pressemitteilung Nr.: 171/11 Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - Polizeirevier Magdeburg - - Pressemitteilung Nr.: 171/11 Magdeburg, den 31. Juli 2011 Körperverletzung und Beleidigung mit fremdenfeindlichem Hintergrund Eine bislang unbekannte Täterin hat am gestrigen Samstag eine Magdeburgerin vietnamesischer Herkunft beleidigt und körperlich angegriffen. Die 19-jährige Geschädigte befand sich kurz nach 15 Uhr in einem Lebensmittelmarkt am Neustädter Platz. Dort wurde sie unvermittelt von der Täterin angesprochen und auf Grund ihres Aussehens fremdenfeindlich beleidigt. In der Folge ergriff die Täterin den Kopf der 19-Jährigen und stieß diesen gegen ein Einkaufsregal, wodurch die Geschädigte Rötungen im Gesichtsbereich erlitt. Im Anschluss verließen Geschädigte und Täterin den Markt. Die Geschädigte begab sich zu ihrem Vater. Bei der Wahrnahme des Vaters der Geschädigten beleidigte die Unbekannte auch diesen mit fremdenfeindlichen Parolen. Danach verließ die Täterin die Örtlichkeit. Fahndungsmaßnahmen der Polizei hinsichtlich der Feststellung der Täterin verliefen erfolglos. Die Täterin wird wie folgt beschrieben: - weiblich, ca. 30 Jahre alt - ca. 160 ¿ 170 cm groß - dunkel gefärbte, lange Haare, zum Zopf gebunden - vernarbte Kratzspuren im gesamten Gesichtsbereich - bekleidet mit schwarzer Lederjacke und schwarzer Jeanshose Die Kriminalpolizei Magdeburg hat entsprechende Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher Körperverletzung und Beleidigung eingeleitet und den Staatsschutz für die weiteren Ermittlungen hinzugezogen. In diesem Zusammenhang werden etwaige Zeugen um Hinweise zur Tat/ der Täterin unter Telefon 0391/ 546 ¿ 2196 gebeten. (bro.) Impressum: Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - Polizeirevier Magdeburg - Pressestelle Sternstraße 12 39104 Magdeburg Tel: (0391) 546-1422 Fax: (0391) 546-1822 Mail: presse.pd-nord@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeiinspektion MagdeburgPolizeirevier MagdeburgPresse- und Öffentlichkeitsarbeit39104 Magdeburg, Hans-Grade-Straße 130
Tel: (0391) 546-3186
Fax: (0391) 546-3140Mail:
presse.prev-md@polizei.sachsen-anhalt.de






Anhänge zur Pressemitteilung