Versuchter Einbruch in Kiosk - Täter auf frischer Tat angetroffen

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - Polizeirevier Magdeburg - - Pressemitteilung Nr.: 261/11 Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - Polizeirevier Magdeburg - - Pressemitteilung Nr.: 261/11 Magdeburg, den 28. September 2011 Versuchter Einbruch in Kiosk - Täter auf frischer Tat angetroffen Ein aufmerksamer Bürger stellte am 27.09.2011 um 23:55 Uhr in der Salvador-Allende-Straße zwei junge Männer fest, die versuchten durch Aufhebeln des Rolladens in einen Kiosk einzubrechen. Daraufhin informierte er die Polizei, die kurze Zeit später vor Ort eintraf, wodurch der Einbruch vereitelt werden konnte. Am Kiosk  wurden zwei männliche Personen festgestellt, die in Richtung Albert-Schweizer-Straße zur dortigen Ringbrücke flüchteten, als sie die Polizeibeamten bemerkten. Hier konnten sie gestellt und festgehalten werden. Bei den Beschuldigten handelt es sich um einen 22 jährigen Magdeburger und einem 19 jährigen aus dem Bördekreis. (BM) Impressum: Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - Polizeirevier Magdeburg - Pressestelle Sternstraße 12 39104 Magdeburg Tel: (0391) 546-1422 Fax: (0391) 546-1822 Mail: presse.pd-nord@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeiinspektion MagdeburgPolizeirevier MagdeburgPresse- und Öffentlichkeitsarbeit39104 Magdeburg, Hans-Grade-Straße 130
Tel: (0391) 546-3186
Fax: (0391) 546-3140Mail:
presse.prev-md@polizei.sachsen-anhalt.de