Polizeirevier Dessau-Roßlau

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost - Pressemitteilung Nr.: 261/11 Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost ¿ Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressemitteilung Nr.: 261/11 Dessau, den 2. November 2011 Kriminalitätslage und Verkehrsgeschehen Bargeld gestohlen Zwischen dem 30.10.2011 und dem 01.11.2011 brachen unbekannte Täter in einen Frisör und in einen Schnellimbiss in der Magdeburger Straße im Ortsteil Roßlau ein. Gewaltsam verschafften sich die Täter Zutritt in das Innere der Räumlichkeiten. Aus beiden Geschäften wurde jeweils Bargeld entwendet. Beamte des Revierkriminaldienstes Dessau ¿ Roßlau führten an den Tatorten die Spurensuche durch. Die Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls dauern an. Graffiti In der Goethestraße soll in der Nacht zum 31.10.2011 die Außenfassade eines Wohnhauses mit Graffiti beschmiert und dadurch beschädigt worden sein. Ermittlung wegen Sachbeschädigung durch Graffiti wurde aufgenommen. Eine weitere Beschädigung durch Graffiti einer Außenfassade in der Südstraße wurde am 01.11.2011 im Polizeirevier Dessau-Roßlau gegen 07.55 Uhr angezeigt. Kraftstoffdiebstahl Im Zeitraum vom 28.10.2011 bis zum 01.11.2011 kam es in der Polysiusstraße zu einem Kraftstoffdiebstahl. Unbekannte Täter hatten sich Zutritt auf ein umzäuntes Firmengelände verschafft und aus Baufahrzeugen mehrere Hundert Liter Dieselkraftstoff entwendet. Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen Am 01.11.2011 gegen 13.45 Uhr kam es auf der Hermann-Köhl-Straße in Richtung Junkerstraße zwischen drei Pkws zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Personen verletzt wurden. Ein 44-jähriger Fahrer eines Pkw VW und eine 28-jährige Fahrerin eines Pkw Toyota hielten ihre Fahrzeuge verkehrsbedingt an der Lichtzeichenanlage Hermann-Köhl-Straße / Alte Landebahn an. Ein nachfolgender 39-jähriger Fahrer eines Pkw Suzuki fuhr auf den Pkw Toyota auf und schob diesen auf den Pkw VW. Durch den Aufprall wurde das mitfahrende 8-jährige Kind im Pkw Suzuki verletzt. Das Kind wurde ohne ausreichende Sicherung im Pkw befördert. Ebenfalls verletzte sich die Fahrerin des Pkw Toyota. Zur medizinischen Versorgung wurde ein Rettungswagen angefordert. Der Pkw Suzuki war nicht mehr fahrbereit und musste durch einen Abschleppdienst geborgen werden. Der geschätzte Sachschaden konnte mit 8.800 Euro beziffert werden. Auffahrunfall Am 01.11.2011 gegen 17.18 Uhr befuhr eine 46-jährige Fahrerin eines Pkw Ford die Kühnauer Straße in Richtung Gropiusallee. In Höhe der Kreuzung Kühnauer Straße / Oechelhäuser Straße musste sie ihr Fahrzeug verkehrsbedingt abbremsen. Ein nachfolgender 32-jähriger Fahrer eines Pkw Daewoo fuhr auf. Der geschätzte Sachschaden beträgt 350 Euro. Ein weiterer Auffahrunfall geschah am 01.11.2011 gegen 11.20 Uhr in der Elisabethstraße aus Richtung Brauereistraße kommend. In Höhe der Einmündung Elisabethstraße / Am Tivoli musste eine 43-jährige Fahrerin eines Pkw Ford ihr Fahrzeug verkehrsbedingt anhalten. Eine nachfolgende 32-jährige Fahrerin eines Pkw Renault fuhr auf. Der geschätzte Sachschaden beträgt 2.000 Euro. Wildunfall Am 02.11.2011 gegen 04.15 Uhr befuhr  ein 38-jähriger Fahrer eines Pkw Citroen die Lichtenauer Straße zwischen Kochstedt und Mosigkau. In Höhe Abzweig Lichtenauerstraße / Bundesstraße 185 querte ein Reh die Fahrbahn und kollidierte mit dem Pkw Citroen. Das Reh verendete an der Unfallstelle und wurde durch die Rettungsleitstelle entsorgt. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Impressum: Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost Pressestelle Kühnauer Straße 161 06846 Dessau Tel: (0340) 6000-204 Fax: (0340) 6000-300 Mail: presse.pd-ost@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de