: 282
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 282/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 282/11 Dessau- Roßlau, den 24. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Ermittlungen wegen Betruges Eine freudige Nachricht über den Gewinn von mehreren zehntausend Euro erhielt eine 83-jährige Dessauerin am Vormittag des 23.11.2011 per Telefon. Nach Angaben des Anrufers müsse die Seniorin zuvor aber einen Betrag von mehreren hundert Euro überweisen, damit der Gewinn ausgezahlt werden könne. Die Frau lehnte dies ab und erstattete bei der Polizei Anzeige. Ermittlungen wegen Betruges wurden eingeleitet. Diese Art des Betruges wird zurzeit immer wieder in verschiedenen Varianten durch unbekannte Täter angewandt. Verbreitet ist auch die Vorgabe eines Autogewinnes. Ziel der Täter ist in jedem Fall  die Erlangung von Zahlungen als Gebühren oder Auslagen, welche zum Erhalt des Gewinnes notwendig sein. Das überwiese Geld ist dann weg, einen Gewinn gibt es nicht. Tageswohnungseinbruch Am 23.11.2011 in der Zeit zwischen 10.30 Uhr und 19.10 Uhr brachen unbekannte Täter in ein Wohnhaus in der Diesdorfer Straße ein. Nach ersten Erkenntnissen wurde Schmuck entwendet. Beamte des Revierkriminaldienstes Dessau- Roßlau führten am Tatort eine Spurensuche durch. Ermittlungen wegen des Diebstahls unter erschwerenden Umständen dauern an. Diebstahl aus Wohnung Mehrere Tausend Euro sollen aus einer Wohnung einer 76-jährigen Frau gestohlen worden sein. Unter einem Vorwand verschaffte sich am Nachmittag des 23.11.2011 unaufgefordert eine unbekannte männliche Person Zutritt in die Wohnung im Bereich Zoberberg. Im Gespräch fand der Täter heraus, wo die Frau Bargeld aufbewahrte. Bei der Durchführung seiner Tätigkeit benötigte der Mann Unterstützung durch die Seniorin. In diesem Moment stahl der Unbekannte das Bargeld und verschwand. Der Täter konnte wie folgt beschrieben werden:30 ? 40 Jahre alt · zirka 1,80 Meter groß · schlankes, schmales Gesicht · kurze dunkle Haare · bekleidet mit hellen Sachen Personen, die weitere Angaben zum Täter oder zur Straftat machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden. Das Polizeirevier rät, an der Haustür immer besonnen zu sein. Lassen Sie sich ein Ausweisdokument zeigen. Geben Sie niemals zu viele Informationen preis. Bitten Sie im Notfall immer Nachbarn um Hilfe. Einbruch Bargeld und alkoholische Getränke sollen bei einem Einbruch in ein Vereinsgebäude in der Junkersstraße gestohlen worden sein. Die Tat habe sich in der Zeit zwischen dem 20.11.2011 und dem 23.11.2011 ereignet. Ein Strafverfahren wegen Diebstahls unter erschwerenden Umständen wurde eingeleitet. Beamte des Revierkriminaldienstes Dessau- Roßlau sicherten am Tatort Spuren. Unberechtigt in Wohnhaus/ Zeugenaufruf Im Wohnbereich ihres Hauses im Höhenfeldweg im Ortsteil Roßlau stellte am 23.11.2011 um 11.00 Uhr eine 81-jährige Frau zwei unbekannte Personen fest. Die Seniorin warf beide Personen aus dem Haus, welche daraufhin in Richtung Schwimmbad rannten. Nach jetzigem Erkenntnisstand sei nichts gestohlen worden. Bei den Personen handelt es sich um eine männliche und eine weibliche. Die männliche sei groß, trug eine blaue oder schwarze Strickmütze und eine kleine schwarze Tasche. Die weibliche hat blonde Haare und trug einen gräulichen Mantel. Beide sprachen gebrochen deutsch. Strafrechtliche Ermittlungen wurden eingeleitet. Personen, die weitere Angaben über die Unbekannten können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden. Versuchter Pkw- Aufbruch In der Nacht zum 24.11.2011 um 00.55 Uhr versuchte ein unbekannter männlicher Täter in der Werderstraße, einen Pkw VW aufzubrechen. Die Tat wurde durch einen Zeugen beobachtet, welcher die Polizei verständigte. Am Tatort fanden die eingesetzten Beamten Tatwerkzeug und stellten es sicher. Das Fahrzeug konnte durch den Täter nicht geöffnet werden. Verkehrsgeschehen Unfall unter Alkoholeinfluss 2,33 Promille Atemalkohol wurden bei einem 45-jährigen Unfallbeteiligten bei einem Unfall am 23.11.2011 um 22.30 Uhr in der Nordstraße im Ortsteil Roßlau festgestellt. Von der Burgwallstraße kommend fuhr der Fahrer eines Pkw Nissan gegen einen am rechten Fahrbahnrand parkenden Pkw Skoda. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Pkw Skoda auf einen parkenden Pkw VW geschoben. Der entstandene Sachschaden wurde auf 7 000 Euro geschätzt. Im Polizeirevier Dessau- Roßlau erfolgte eine Blutprobenentnahme. Der Führerschein wurde sichergestellt. Ein Strafverfahren wegen Straßenverkehrsgefährdung bei Fahrunsicherheit infolge Alkoholgenusses wurde eingeleitet. Ordnungswidrig Bei der Kontrolle eines Transporters VW am 23.11.2011 um 16.40 Uhr in der Albrechtstraße stellten Polizeibeamte beim 47-jährigen Fahrer Alkohol in der Atemluft fest. Eine Überprüfung ergab einen Wert von 0,67 Promille. Im Polizeirevier erfolgte ein beweissicherer Atemtest. Ein Ordnungswidrigkeitsverfahren wurde eingeleitet. Alkoholisiert auf Fahrrad Bei einem 36-jährigen Radfahrer wurde am 23.11.2011 um 21.10 Uhr in der Schwenkestraße im Ortsteil Alten ein Wert von 1,64 Promille in der Atemluft festgestellt. Eine Strafanzeige wegen Führen eines Fahrzeuges bei Fahrunsicherheit infolge Alkoholgenusses wurde gefertigt. Im Polizeirevier erfolgte eine Blutprobenentnahme. Linksabbiegen Zirka 3 000 Euro Sachschaden entstanden bei einem Verkehrsunfall am 23.11.2011 um 10.57 Uhr im Einmündungsbereich Goethestraße/ Friedrich- Schneider- Straße im Ortsteil Nord. Die 60-jährige Fahrerin eines Pkw Honda bog von der Albrechtstraße kommend nach links in die Friedrich- Schneider- Straße ab. Dabei kollidierte sie mit einem in der Goethestraße entgegenkommenden Pkw Opel eines 37-Jährigen. Die beteiligten Personen blieben unverletzt. Aufgefahren In der Heidestraße in nördliche Fahrtrichtung ereignete sich am 23.11.2011 um 10.15 Uhr ein Auffahrunfall. In Höhe der Straßenbahnhaltestelle ?Am Leipziger Tor? hielt die 69-jährige Fahrerin eines Pkw Ford verkehrsbedingt an. Die 56-jährige Fahrerin eines Pkw Kia fuhr auf den Pkw Ford auf. Der entstandene Sachschaden wurde auf 2 700 Euro geschätzt. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 281
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 281/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 281/11 Dessau- Roßlau, den 23. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Diebstahl von Kennzeichentafeln In der Nacht zum 22.11.2011 sollen im Dietrichshain im Ortsteil Haideburg von einem Pkw Skoda beide amtlichen Kennzeichentafeln abmontiert und gestohlen worden sein. Fahndungsmaßnahmen wurden eingeleitet. Mitarbeiter verhindert Diebstahl/ Zeugenaufruf Aus den Räumlichkeiten eines Dienstleistungsunternehmens am Friedensplatz versuchte ein unbekannter Täter am 22.11.2011 um 22.25 Uhr Elektrotechnik zu entwendet. Dem Täter sei es gelungen, unbemerkt in das Gebäude zu gelangen. Durch einen Mitarbeiter des Unternehmens konnte der Unbekannte bei der Diebstahlshandlung gestellt werden. Ihm gelang es aber in Richtung Stadtzentrum zu flüchten. Gegenstände wurden nicht entwendet. Der Täter konnte wie folgt beschrieben werden · 20 ? 30 Jahre alt · 1,80 Meter groß · schlanke Gestalt · kurze, blonde, lockige Haare · bekleidet mit einer schwarzen Jacke Der Täter hinterließ am Tatort eine hellblaue Sporttasche mit der Aufschrift ?Partylite? und einen gelben Rucksack mit der Aufschrift und dem Logo ?Adidas?. Das Polizeirevierrevier Dessau- Roßlau bittet um Unterstützung aus der Bevölkerung. Wer Angaben zum Täter machen kann, wird gebeten, sich unter Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden. Verkehrsgeschehen Wildunfälle Am 22.11.2011 um 17.34 Uhr ereignete sich auf der Landstraße 134 zwischen dem Ortsteil Kochstedt und er Ortslage Quellendorf ein Wildunfall. Die 52-jährige Fahrerin eines Pkw Fiat stieß mit einem der Fahrbahn querenden Reh zusammen. Das Tier wurde nicht an der Unfallstelle aufgefunden. Der Sachschaden wurde auf 500 Euro geschätzt. Zirka 1 000 Euro Sachschaden entstanden bei einem Wildunfall am 22.11.2011 um 22.00 Uhr in der Meinsdorfer Straße im Ortsteil Roßlau. Der 44-jährige Fahrer eines Pkw VW kollidierte in Fahrtrichtung Meinsdorf mit einem Reh. Dieses verendete an der Unfallstelle. Kreisverkehr Ein Verkehrsunfall zwischen zwei Fahrzeugen ereignetes ich am 22.11.2011 um 18.47 Uhr am Kreisverkehr an den sieben Säulen. Aus der Puschkinallee kommend bog die 53-jährige Fahrerin eines Pkw VW in den Kreisverkehr ein und kollidierte mit einem von links kommenden Pkw Audi einer 49-Jährigen. Der entstandene Sachschaden wurde auf 4 000 Euro geschätzt. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 280
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 280/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 280/11 Dessau- Roßlau, den 22. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Pkw-Aufbruch Unbekannte Täter brachen am 21.11.2011 in der Zeit zwischen 15.30 Uhr und 16.20 Uhr in der Eyserbeckstraße einen Pkw Ford auf. Aus dem Fahrzeuginneren stahlen die Täter eine Tasche. Diese konnte in Tatortnähe aufgefunden werden. Aus der Tasche sollen die Täter das Portemonnaie entwendet haben. Im Portemonnaie sollen sich Geldkarte und persönliche Dokumente befunden haben. Fahrraddiebstahl Am 21.11.2011 um 15.40 Uhr konnte in der Werderstraße im Ortsteil Nord durch einen Zeugen ein Fahrraddiebstahl verhindert werden. Nach Angaben des Zeugen sah er einen Mann, welcher ein Fahrrad trug. Als der Fahrraddieb den Zeugen sah, stellte er das Fahrrad ab und flüchtete in Richtung Funkplatz. Durch den Zeugen konnte der Täter wie folgt beschrieben werden:17 bis 18 Jahre alt · zirka 1,80 Meter groß · schwarze Haare · bekleidet mit roter Jacke mit weißen Ärmeln · schwarze Turnschuhe Das Fahrrad wurde durch die eingesetzten Beamten sichergestellt. Die Eigentümerin des Rades meldete sich am Abend des 21.11.2011 beim Polizeirevier. Ermittlungen wurden eingeleitet und dauern an. Zeugen, die weitere Angaben zur Straftat und zum Täter machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau ? Roßlau unter Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden. Geschädigte und Zeugen gesucht/ Handtasche ?fast? weg Am Montag, 21.11.11 gegen 12.20 Uhr befuhr eine ältere Bürgerin mit ihrem Fahrrad die Zerbster Straße. In ihrem auf dem Gepäckträger befindlichen Fahrradkorb lag eine Tasche. Durch einen aufmerksamen Bürger wurde zu diesem Zeitpunkt ein 29-jähriger Mann aus dem Landkreis ABI im letzten Moment daran gehindert, diese Tasche zu entwenden. Da die Frau dadurch unbehelligt weiter fuhr, ist davon auszugehen, dass sie von dieser Handlung nichts bemerkte. Diese Bürgerin, sowie evtl. weitere Zeugen, werden gebeten, sich unter Telefon 0340/25030 bei der Polizei zu melden. Geld weg Am 21.11.11 gegen 08.30 Uhr betrat ein Unbekannter die Büroräume einer Firma in der Industriestraße in Dessau. Zu diesem Zeitpunkt befand sich im Büro niemand. Aus der Produktionshalle heraus, wurde der Mann aber bemerkt. Als ein Kollege zum Büro ging, musste man dort den Diebstahl mehrerer Hundert Euro feststellen, welches zu diesem Zeitpunkt augenscheinlich nicht besonders gesichert gelagert wurde. Der Unbekannte hatte sich zwischenzeitlich bereits mit Beute entfernt. Der Mann wird wie folgt beschrieben: - ca. 30-35 Jahre - ca. 180-185 cm - dunkle kurze Haare - weiße Daunenjacke und blaue Jeanshose Verkehrsgeschehen Rückwärtsfahren Ein Verkehrsunfall durch Rückwärtsfahren ereignete sich am 21.11.2011 um 12.05 Uhr in der Albrechtstraße. In Fahrtrichtung Stadtzentrum musste der 45-jährige Fahrer eines Pkw Opel auf der Geradeausspur der Ampelanlage Humperdinckstraße verkehrsbedingt anhalten. Ein 76-jähriger Fahrer eines Pkw Opel wollte von der Linksabbiegerspur auf die mittlere Fahrspur wechseln und fuhr rückwärts. Dabei stieß er gegen den Pkw Opel des 45-Jährigen. Der entstandene Sachschaden wurde auf 1 000 Euro geschätzt. Wildschweinrotte Auf der Bundesstraße 184 in Fahrtrichtung Dessau- Roßlau ereignete sich am 21.11.2011 um 18.25 Uhr kurz hinter dem Lingenauer Dreieck ein Wildunfall. Der 52-jährige Fahrer  eine Pkw VW bemerkte eine der Fahrbahn überquerende Wildschweinrotte, bremste sein Fahrzeug ab und kollidierte mit zwei Tieren. Ein Tier verendete an der Unfallstelle, das zweite lief in den angrenzenden Wald. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden von zirka 600 Euro. Entgegengesetzt der Fahrtrichtung Ein Verkehrsunfall zwischen einem Fahrrad und einem Pkw ereignete sich am 21.11.2011 um 07.05 Uhr im Einmündungsbereich Bundsstraße 184/ Paulstraße im Ortsteil Roßlau. Von der Paulstraße kommend wollte die 51-jährige Fahrerin des Pkw Opel nach rechts in Fahrtrichtung Dessau abbiegen und fuhr an den Einmündungsbereich heran. Dabei kollidierte sie mit einem von rechts kommenden, entgegengesetzt der Fahrtrichtung fahrenden Radfahrer. Dieser stürzte und gab an, nicht verletzt zu sein. Ohne Angaben von Personalien verließ er den Unfallort. Am Pkw entstand geringer Sachschaden. Ermittlungen wegen des unerlaubten Entfernens von der Unfallstelle wurden eingeleitet. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 279
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 279/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 279/11 Dessau- Roßlau, den 21. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Schrottdiebstahl Ein 60-jähriger Dessauer konnte am 18.11.2011 um 11.40 Uhr nach einem Schrottdiebstahl gestellt werden. Um 11.20 Uhr beobachtete eine aufmerksame Zeugin den Mann in einem leerstehenden Haus in der Saarstraße und verständigte das Polizeirevier. In Tatortnähe stellten Polizeibeamte den 60-Jährigen fest. Dieser führte Kupferrohre mit sich, welche zuvor aus dem Haus entwendet wurden. Die Kupferrohre wurden sichergestellt. Bei der Überprüfung des Hauses wurden Tatmittel aufgefunden und sichergestellt. Ermittlungen gegen den 60-Jährigen wurden eingeleitet und dauern an. Mit gestohlenen Fahrrädern Bei Fahrradkontrollen im Stadtgebiet von Dessau- Roßlau konnten zwei zur Fahndung stehende Fahrräder aufgefunden werden. In der Nacht zum 20.11.2011 um 23.05 Uhr wurde in der Franzstraße ein 24-jähriger Dessauer angehalten und kontrolliert. Die Kontrolle des Damenrades ergab, dass dieses am 24.10.2011 aus einem Keller in der Sebastian- Bach- Straße entwendet wurde. Ein am 20.07.2009 im Bereich der Hufelandstraße gestohlenes Damenfahrrad wurde bei einer Kontrolle eines 31-jährigen Dessauers am 20.11.2011 um 14.10 Uhr im Rosenhof entdeckt. In beiden Fällen sind weitere Ermittlungen zur vollständigen Aufklärung der Straftaten eingeleitet. Zeugenaufruf Nach einem Pkw-Aufbruch in der Nacht zum 20.11.2011  im Bereich Mannheimer Straße/ Kleine Schaftrift konnte durch einen Zeugen zwei männliche Personen gegen 06.30 Uhr beobachtet werden, welche in Richtung Berufsschulzentrum flüchteten. Er gab an, dass beide Personen zwischen 16 und 25 Jahre alt sind. Der eine war mit einem dunklen Kapuzenpullover mit der Aufschrift ?Fishbone? und der andere mit einem dunklen Kapuzenpullover mit der Aufschrift ?Toten Hosen? bekleidet. Personen, die weitere Hinweise zur Aufklärung der Straftat, insbesondere zu den beiden männlichen Personen, geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau ? Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden. Aus dem Pkw Renault wurden persönliche Dokumente, Frostschutzmittel und ein Radiobedienteil entwendet. Verkehrsgeschehen Leichtverletzt/ Zeugenaufruf Am 18.11.2011 gegen 14.00 Uhr soll sich im Kreuzungsbereich Antoinettenstraße/ Wolfgangstraße ein Verkehrsunfall ereignet haben, bei dem eine 17-jährige Fußgängerin leicht verletzt wurde. Nach Angaben der 17-Jährigen überquerte sie im Bereich der Fußgängerampel die Wolfgangstraße in Richtung Kino. Ein aus Richtung Wolfgangstraße kommender silberfarbener Pkw streifte die Fußgängerin am Bein und fuhr ohne anzuhalten weiter in Richtung Bitterfelder Straße. Die Leichtverletzte suchte daraufhin selbständig ein Krankenhaus auf. Zeugen, die Angaben zum Verkehrsunfall oder zum silberfarbenen Fahrzeug machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau ? Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden. Ohne Fahrerlaubnis Ermittlungen wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis wurden gegen einen 32-jährigen Fahrer eines Pkw BMW eingeleitet. Der Pkw wurde in der Nacht zum 21.11.2011 um 01.30 Uhr in der Mauerstraße angehalten und kontrolliert. Der 32-Jährige konnte keinen Führerschein vorzeigen. Eine Überprüfung ergab, dass der Fahrer des Pkw BMW nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Die Weiterfahrt wurde dem 32-jährigen Dessauer untersagt. Hoher Sachschaden Zirka 13 000 Euro Sachschaden entstanden bei einem Verkehrsunfall am 19.11.2011 um 18.23 Uhr im Kreuzungsbereich Argenteuiler Straße/ Große Schaftrift. Von der Argenteuiler Straße kommend bog die 74-jährige Fahrerin eines Pkw BMW nach links in Richtung Kochstedt ab. Dabei kollidierte sie mit einem entgegenkommenden geradeaus in Richtung Argenteuiler Straße fahrenden Pkw Focus eines 60-Jährigen. Die beteiligten Personen blieben unverletzt. Beide Fahrzeuge wurden durch Abschleppdienste geborgen. Wildunfall Ein Wildunfall ereignete sich am 20.11.2011 um 15.50 Uhr auf der Bundesstraße 184 im Bereich des Ortsteils Rodleben. Der 39-jährige Fahrer eines Pkw Ford kollidierte in Fahrtrichtung Zerbst mit einem der Fahrbahn querendes Rehwild. Das Tier konnte nicht mehr am Unfallort aufgefunden werden. Der entstandene Sachschaden wurde auf 5 000 Euro geschätzt. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 278
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 278/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 278/11 Dessau- Roßlau, den 20. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Diebstahl aus Garage In der Nacht vom 18.11.2011 zum 19.11.2011 wurden durch unbekannte Täter vier Garagen in der Wolfgangstraße geöffnet. Die Garagen wurden durchsucht. Von einem Pkw, welcher in einer der Garagen stand, wurden die Scheibenwischer entwendet. Der Gesamtschaden konnte noch nicht beziffert werden. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet. Pkw aufgebrochen In der Nacht vom 19.11.2011 zum 20.11.2011 Uhr wurde durch unbekannte Täter die Heckscheibe und die Scheibe der Beifahrertür von einem Renault eingeschlagen. Das Fahrzeug befand sich in der Mannheimer Straße. Aus dem Pkw wurden persönliche Dokumente, Frostschutzmittel und ein Radiobedienteil entwendet. Eine Strafanzeige wurde gefertigt und die Ermittlungen aufgenommen. Verkehrsgeschehen Aufgefahren Ein Verkehrsunfall mit zwei beteiligten Fahrzeugen ereignete sich am 18.11.2011 um  Uhr auf der B 184. In Fahrtrichtung Dessau-Süd musste der 77-jährige Fahrer eines Pkw Mitsubishi verkehrsbedingt auf der Bundesstraße seine Geschwindigkeit verringern. Die 47-jährige Fahrerin eines Peugeots fuhr auf den Pkw Mitsubishi auf. Der entstandene Sachschaden wurde auf 4 500 Euro geschätzt. Die beteiligten Personen blieben unverletzt. Seitlich kollidiert Am 18.11.2011 um 12:40 Uhr kam es zu einem Verkehrsunfall in der Albrechtstraße. Eine 45-jährige BMW-Fahrerin und ein 25-jähriger Opel-Fahrer befuhren die Albrechtstraße in Richtung Ortslage Roßlau. Die BMW-Fahrerin wollte den Fahrstreifen wechseln und stieß dabei seitlich an den Opel. Der Gesamtschaden beläuft sich auf circa 350 Euro. Bei dem Unfall wurden keine Personen verletzt. Geschwindigkeitskontrolle Am 19.11.2011 wurde in der Mittagszeit auf der B 187 zwischen Roßlau und Coswig eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Grund war die Treibjagd, die an diesem Tag in diesem Bereich stattfand, wodurch die dortige zulässige Höchstgeschwindigkeit herabgesetzt wurde. Festgestellt wurden 20 Pkw, welche in diesem Bereich zu schnell unterwegs waren. Unter Alkohol gefahren Am 20.11.2011 wurde um 02:40 Uhr in der Magdeburger Straße in Roßlau ein Pkw kontrolliert. Bei einer Atemalkoholkontrolle wurde bei dem 61-jährigen Fahrzeugführer ein Wert von 1,46 Promille festgestellt. Der Führerschein wurde sichergestellt, die Weiterfahrt untersagt und bei dem Fahrer eine Blutprobenentnahme durchgeführt. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet. Fahrt unter Drogeneinfluss Am 20.11.2011 wurde um 02:20 Uhr ein Pkw in der Askanische Straße in Dessau kontrolliert. Bei dem 26?jährigen Fahrzeugführer wurde ein Drogenschnelltest durchgeführt, welcher positiv ausfiel. Der Fahrer musste zur Blutprobenentnahme. Die Weiterfahrt wurde untersagt und ein Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 277
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 277/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 277/11 Dessau- Roßlau, den 18. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Dachrinnen gestohlen Von einem Wohnhaus An der Kienheide im Ortsteil Siedlung sollen in der Nacht zum 17.11.2011 Kupferrohre abmontiert und gestohlen worden sein. Der entstandene Sachschaden betrage über 200 Euro. Ermittlungen wegen Diebstahls im besonders schweren Fall wurden eingeleitet. Einbruch Heute früh wurde ein Einbruch in das Gebäude eines stillgelegten Betriebes in der Hünefeldstraße festgestellt. Unbekannte Täter hatten mehrere Türen und Fenster gewaltsam geöffnet und die Räumlichkeiten durchsucht. Offensichtlich wurden Werkzeuge im Wert von mehreren Hundert Euro entwendet. Verkehrsgeschehen Unter Einfluss von Alkohol Am 17.11.2011 um 22.08 Uhr wurde in der Bergstraße im Ortsteil Kochstedt der 40-jährige Fahrer eines Pkw Opel angehalten und kontrolliert. In der Atemluft stellten die Beamten Alkohol fest. Eine Überprüfung ergab einen Wert von 0,65 Promille. Im Anschluss erfolgte im Polizeirevier die Durchführung eines beweissicheren Atemalkoholtests. Ein Ordnungswidrigkeitsverfahren wurde eingeleitet. Aufgefahren Ein Verkehrsunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen ereignete sich am 17.11.2011 um 07.37 Uhr in der Albrechtstraße. In Fahrtrichtung Stadtzentrum mussten der 57-jährige Fahrer eines Pkw Mazda und der 42-jährige Fahrer eines Pkw Hyundai an der Ampelanlage Humperdinckstraße verkehrsbedingt anhalten. Der 47-jährige Fahrer eines Kleintransporters Mercedes- Benz fuhr auf den Pkw Hyundai auf, welcher durch die Wucht des Aufpralls auf den Pkw Mazda auffuhr. Der entstandene Sachschaden wurde auf 4 700 Euro geschätzt. Die beteiligten Personen blieben unverletzt. Gleichrangige Straßen Zirka 5 000 Euro Sachschaden entstanden bei einem Verkehrsunfall am 17.11.2011 um 15.02 Uhr im Zentrum von Roßlau. Die 48-jährige Fahrerin eines Pkw Audi befuhr die Karl- Liebknecht- Straße in Richtung Südstraße. Im Kreuzungsbereich Poetschstraße kollidierte sie mit einem von links kommenden geradeaus fahrenden Pkw Audi eines 64-Jährigen. Personen kamen nicht zu Schaden. Im Einmündungsbereich Ermittlungen wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort wurden gegen eine 56-jährige Fahrerin eines Pkw VW eingeleitet. Der Unfall ereignete sich am 17.11.2011 um 21.29 Uhr im Einmündungsbereich Ziebigker Straße/ Herrmann- Köhl- Straße. Der 56-jährige Fahrer eines Pkw Peugeot bog von der Herrmann- Köhl- Straße kommend nach links in die Ziebigker Straße ab. Dabei kollidierte er mit dem aus der Ziebigker Straße kommenden in die Kühnauer Straße links abbiegend Pkw VW. Der Pkw VW verließ umgehend den Unfallort. Um 21.52 Uhr meldete sich die 56-jährige Dessauerin bei den Unfallaufnehmenden Beamten an der Unfallstelle. Der Sachschaden wurde auf 3 500 Euro geschätzt. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 276
Dessau-Roßlau, den 24.11.2011

Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 276/11 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 276/11 Dessau- Roßlau, den 17. November 2011 Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Versuchter Pkw- Aufbruch Am 16.11.2011 in der Zeit zwischen 10.45 Uhr und 11.45 Uhr sollen unbekannte Täter versucht haben, auf einen Parkplatz in der Hauptstraße im Ortsteil Kleinkühnau einen Pkw Opel aufzubrechen. Nach ersten Erkenntnissen versuchten die Täter, gewaltsam in das Fahrzeuginnere einzudringen. Am Fahrzeug konnten Spuren, welche auf ein gewaltsames Öffnen des Pkw hindeuten, gesichert werden. Eine Strafanzeige wurde aufgenommen. Einbruch in Firma In der Nacht zum 17.11.2011 sollen unbekannte Täter in das Gebäude einer Firma in der Albrechtsstraße eingebrochen sein. Nach jetzigem Erkenntnisstand sollen die Täter Fototechnik und Bargeld gestohlen haben. Beamte des Revierkriminaldienstes Dessau ? Roßlau führten am Tatort eine Spurensuche durch. Die Ermittlungen dauern an. Verkehrsgeschehen Alkoholisiert im Straßenverkehr Bei der Kontrolle eines 67-jährigen Fahrers eines Pkw Opel am 16.11.2011 um 12.04 in der Roßlauer Straße im Ortsteil Rodleben stellten Beamte des Polizeireviers Dessau ? Roßlau Alkohol in der Atemluft fest. Eine Überprüfung vor Ort ergab einen Wert von 0,64 Promille. Im Polizeirevier erfolgte eine beweissichere Atemalkoholüberprüfung. Ein Ordnungswidrigkeitsverfahren wurde eingeleitet. Ungesichert Im ungesicherten Zustand stellte am 17.11.2011 gegen 23.00 Uhr die 24-jährige Fahrerin eines Pkw Opel ihr Fahrzeug am rechten Fahrbahnrand der Bauhostraße ab. Selbständig kam der Pkw ins rollen und stieß gegen einen vor ihm parkenden Pkw Ford. Der entstandene Sachschaden wurde auf 800 Euro geschätzt. Radfahrer leichtverletzt. Im Kreuzungsbereich Klagenfurter Straße und der Nebenfahrbahn der Heidestraße ereignete sich am 16.11.2011um 09.31 Uhr ein Verkehrsunfall, bei dem ein 82-jähriger Radfahrer leicht verletzt wurde. Der 69-jährige Fahrer eines Pkw Opel befuhr die Klagenfurter Straße in Richtung Heidestraße. Im genannten Kreuzungsbereich kollidierte er mit dem von links kommenden vorfahrtsberechtigten Radfahrer. Der 82-Jährige wurde an der Unfallstelle ärztlich versorgt. Durch den Zusammenstoß wurde das Fahrrad beschädigt. Aufgefahren Ein Auffahrunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen ereignete sich am 16.11.2011 um 15.50 Uhr auf der Bundesstraße 184 in Fahrtrichtung Dessau- Roßlau. im Bereich der Ortseinfahrt Dessau- Süd an der Ampelanlage Einmündungsbereich Heidestraße hielten die 22-jährige Fahrerin eines Pkw Peugeot und der 22-jährige Fahrer eines Pkw Opel verkehrsbedingt. Der 29-jährige Fahrer eines Kleintransporters VW fuhr auf den Pkw Opel auf, welcher daraufhin mit dem Pkw Peugeot kollidierte. Der entstandene Sachschaden wurde auf über 5 000 Euro geschätzt. Während der Unfallaufnahme wurde bei dem 28-Jährigen, welcher polnischer Staatsbürger ist, eine Atemalkoholkonzentration von 3,01 Promille festgestellt. Ermittlungen wegen Straßenverkehrsgefährdung bei Fahrunsicherheit infolge Alkoholgenusses wurde eingeleitet. Zwecks eindeutiger Klärung der Identität wurde der 28-Jährige zum Polizeirevier Dessau- Roßlau gebracht. Eine Blutprobenentnahme wurde durchgeführt. Die Ermittlungen dauern an. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung