: 30
Dessau-Roßlau, den 08.02.2012

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 030/12 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 030/12 Dessau- Roßlau, den 6. Februar 2012 Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Werkzeug gestohlen Ermittlungen wegen Diebstahls im besonders schweren Fall wurden nach einem Aufbruch eines Kleintransporters aufgenommen. Die Tat habe sich in der Zeit vom 04.02.2012 bis 06.02.2012 ereignet. Unbekannte Täter sollen aus dem Fahrzeug Werkzeug gestohlen haben. Der Kleintransporter stand zur Tatzeit in einer Halle auf einem Firmengelände in der Werftstraße im Ortsteil Roßlau. Buntmetalldiebstahl Durch Leitungswasser soll in einem Mehrfamilienhaus in der Birkenallee im Ortsteil Roßlau ein Schaden von mehreren tausend Euro entstanden sein. Zuvor sollen unbekannte Täter aus einer leerstehenden Wohnung eine Wasserarmatur entwendet haben. Der Diebstahl soll sich in Zeit 02.02.2012  16.00 Uhr bis 03.02.2012  04.00 Uhr ereignet haben. Ermittlungen wurden eingeleitet. Pkw- Scheibe beschädigt Bei einem Pkw Citroen sollen Unbekannte eine Scheibe beschädigt haben. In der Zeit 04.02.2012  12.00 Uhr bis 05.02.2012  13.20 Uhr parkte das Fahrzeug in der Rosenburger Straße im Ortsteil Kleinkühnau. Aus dem Fahrzeuginneren sei nicht entwendet worden Einbruch in Einkaufscenter- Zeugen gesucht Am Sonntag, den 05.02.1212 gegen 07.00 Uhr kam es zu einem Einbruch in das Einkaufscenter in der Kreuzbergstraße. Mindest eine männliche Person war dort gewaltsam eingedrungen und hatte Spirituosen und Tabakwaren entwendet. Der Schaden beträgt ca. 1000 Euro. In der Zeit zwischen 07.00- 07.30 Uhr hat der Unbekannte den Tatort mit einem Fahrrad in unbekannter Richtung verlassen. Wer hat diese Person gesehen: männliche Person, Alter unbekannt bekleidet mit schwarzer Jacke und dunkler Hose weiße Turnschuhe Rucksack mit auffälligen weißen Streifen Fahrrad Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 0340 25030 entgegen. Verkehrsgeschehen Nach Unfall leicht verletzt Am Freitag den 03.02.2012 gegen 16:55 Uhr kam es in der Altener Straße zu einem Auffahrunfall. Hierbei wurde eine Person verletzt. Ein 40-jähriger Fahrer eines PKW Fiat musste auf einer Linksabbiegerspur im Kreuzungsbereich Altener Straße / Triftweg verkehrsbedingt anhalten. Ein nachfolgender 23-jähriger Fahrer eines PKW Mazda fuhr auf. Durch die Wucht des Aufpralls zog sich die 39-jährige Beifahrerin des PKW Fiat leichte Kopfverletzungen zu. Einen Arzt wollte sie selbstständig aufsuchen. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.000,-?. Nach Unfall geflüchtet Am Sonntag den 05.02.2012 gegen 02:33 Uhr kam ein PKW Audi in Roßlau auf der Elbebrücke ins Schleudern und prallte mehrmals gegen das Brückengeländer. Danach verließ der Fahrzeugführer unerlaubt den Unfallort. Ein 41-jähriger Fahrer eines PKW Audi befuhr die B 184 aus Richtung Dessau kommend. In der Ortslage Roßlau kam er mit seinem Fahrzeug ins Schleudern und prallte mehrmals gegen das Geländer der Elbebrücke. Danach verließ er unerlaubt den Unfallort. Der betreffenden Fahrzeugführer konnte durch die eingesetzten Beamten schnell ausfindig gemacht werden. Eine Überprüfung ergab, dass er zum Zeitpunkt des Unfalls unter Alkoholeinfluss stand. Der Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,16 Promille. Der Führerschein wurde sichergestellt und eine Blutprobenentnahme durchgeführt. Der Sachschaden beträgt ca. 14.000,-?. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 31
Dessau-Roßlau, den 08.02.2012

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 031/12 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 031/12 Dessau- Roßlau, den 7. Februar 2012 Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Vorsicht bei Überweisungen ins Ausland Strafrechtliche Ermittlungen wegen Betruges wurden am 06.02.2012 gegen 13.55 Uhr im Polizeirevier Dessau- Roßlau eingeleitet. Nach Angaben der 56-jährigen Geschädigten kaufte sie während eines Urlaubs in der Türkei Schmuck im Wert von zirka 1 700 Euro. Der Verkäufer bot eine Ratenzahlung an. Nach Erhalt der Gesamtsumme werden ihr der Schmuck zugesendet. Nach dem Urlaub erhielt die Geschädigte einen Anruf. Unter einem Vorwand gab der Anrufer an, dass der Restbetrag von über tausend Euro sofort zu überweisen sei. Die Dessauerin überwies den Betrag. Nach einem Anruf beim Verkäufer gab dieser an, dass der Name des Anrufers beim Verkäufer unbekannt sei. Zählungsmodalitäten sind auch nicht geändert worden. Das Polizeirevier Dessau- Roßlau bittet, bei Anrufen aus dem Ausland mit geschäftlichen Inhalt grundsätzlich vorsichtig zu sein. Bitten Sie immer um schriftliche Unterlagen. Sollten Sie sich nach dem Anruf nicht sicher sein, überweisen Sie kein Geld ins Ausland. Beide Vertragsparteien sollten sich immer an vereinbarte Verträge halten. Einbrüche in Bürogebäude In der Nacht zum 07.02.2012 sollen in Dessau- Roßlau unbekannte Täter in mehrere Bürogebäude eingebrochen sein. Aus den Büroräumen einer Firma in der Franzstraße sollen die Täter Bargeld gestohlen haben. Computertechnik sei bei einem Einbruch in Büroräume einer Firma in der Askanischen Straße entwendet worden. Bei einem Einbruch in ein Bürogebäude in der Heidestraße öffneten die Täter mehrere Räume und durchsuchten das Mobiliar. In Büroräumen einer Firma in der Heidestraße seien mehrere Fächer von Schränken und Schreibtischen geöffnet worden. Am Abend des 06.02.2012 um 18.36 Uhr wurde dem Polizeirevier Dessau- Roßlau der Einbruch in ein Bürogebäude in der Rennstraße mitgeteilt. Nach ersten Erkenntnissen sei aus Büroräumen Bargeld entwendet worden. Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls wurden eingeleitet. Beamte des Revierkriminaldienstes übernahmen an den Tatorten die Spurensuche. Verkehrsgeschehen Alkoholisiert im Stadtgebiet Am Dienstag den 07.02.2012 gegen 01:05 Uhr fiel einer Polizeistreife ein PKW Ford auf. Dieser befuhr die Antoinettenstraße mit aufgeblendeten Scheinwerfern. Als die Beamten den Fahrer kontrollieren wollten, gab dieser zunächst ?Gas? und fuhr in Richtung Friedrichstraße. In der Willy- Lohmann- Straße in Höhe des Stadtparks konnte das Fahrzeug gestoppt und der Fahrzeugführer einer Kontrolle unterzogen werden. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,89 Promille. Ferner wurde festgestellt, dass der 22-jährige Fahrzeugführer nicht im Besitz eines Führerscheins ist. Eine Blutprobe wurde im Polizeirevier Dessau- Roßlau  durchgeführt. Aufgefahren Am Montag den 06.02.2012 gegen 12:20 Uhr kam es in Dessau ? Mosigkau zu einem Auffahrunfall zweier PKW. Eine 58-jährige Fahrerin eines PKW Toyota befuhr die Philipp-Müller-Straße, aus Richtung Rüsterweg kommend. Im Einmündungsbereich zur B 185 fuhr sie auf einen verkehrsbedingt haltenden PKW Renault auf. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.800,-?. Eine 27-jährige Fahrerin eines PKW Renault befuhr gegen 18:05 Uhr die Roßlauer Allee aus Richtung Antoinettenstraße kommend. In Höhe der Einfahrt zur Total-Tankstelle fuhr sie auf den vor ihr verkehrsbedingt haltenden PKW VW einer 31-Jährigen auf. Der Sachschaden beträgt ca. 1.300,-?. Gegen 19:55 Uhr befuhr ein 43-jähriger Fahrer eines PKW Skoda die Hans-Heinen-Straße in Richtung Wolfgangstraße. Im Einmündungsbereich fuhr er auf einen Pkw VW auf, welcher vor ihm nach links abbiegen wollte und verkehrsbedingt anhalten musste. An beiden Fahrzeugen beträgt der Sachschaden ca. 2.500,-?. Winterglatt Am Montag den 06.02.2012 gegen 11:20 Uhr kam es in Roßlau in der Waldstraße zu einem Zusammenstoß zwischen zwei PKW. Eine 30-jährige Führerin eines PKW VW Golf befuhr die Waldstraße aus Richtung Nordstraße kommend. Im Kurvenbereich, auf Höhe der Grundschule, bremste sie ihr Fahrzeug ab. Dabei rutschte sie auf winterglatter Fahrbahn gegen einen entgegenkommenden PKW BMW eines 52-jährigen Fahrzeugführers. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 700,-?. Gegen 18:21 Uhr befuhr ein 20-jähriger Fahrer eines PKW VW den Werner-Seelenbinder-Ring. Im Bereich einer Kurve kam er auf winterglatter Straße ins Rutschen und stößt gegen einen parkenden PKW Citroen. Der hier entstandene Sachschaden beträgt ca. 1.000,-?. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 32
Dessau-Roßlau, den 08.02.2012

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 032/12 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 032/12 Dessau- Roßlau, den 8. Februar 2012 Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Pkw- Diebstahl Am 07.02.2012 soll in Dessau- Roßlau ein silberfarbener Pkw Opel gestohlen worden sein. Der Pkw Opel Typ Corsa C wurde im Jahr 2004 gebaut. Die 25-jährige Fahrzeughalterin habe um 17.30 Uhr den Pkw auf dem Parkplatz Am Muldewehr in der Ludwigshafener Straße abgestellt. Um 18.50 Uhr soll sie den Diebstahl bemerkt haben. Fahndungsmaßnahmen wurden eingeleitet. Verkehrsgeschehen Seil gerissen Am Dienstag den 07.02.2012 gegen 07:58 Uhr kam es auf der B 185 / Philipp-Müller-Straße bei einem  Abschleppvorgang zu einem Verkehrsunfall. Ein defekter PKW Nissan sollte abgeschleppt werden. Nach ersten Erkenntnissen habe die 25-jährige Führerin des Nissans das Lenkradschloss des PKW nicht entsicherte. Beim Abbiegen habe sie nicht einlenken können. Dadurch sei in der weiteren Folge das Abschleppseil gerissen. Der PKW fuhr gegen die Leitplanke der Bundesstraße. Der dadurch entstandene Sachschaden beträgt ca. 5.000,-?. Aufgefahren Am 07.02.2012 gegen 13:55 Uhr kam es in der Ludwigshafener Straße zu einem Auffahrunfall zweier PKW. Eine 25-jährige Fahrerin eines PKW VW befährt die Ludwigshafener Straße, aus Richtung Kreuzbergstraße kommend. Als sie in Richtung Heidestraße verkehrsbedingt abbremsen muss, fährt ein 23-jähriger PKW Nissan Fahrer auf. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.100,-?. Vorfahrt nicht gewährt Gegen 14:55 Uhr kam es am Dienstag den 07.02.2012 in der Köthener Straße / Plauthstraße zu einem Zusammenstoß zweier PKW. Ein 32-jähriger Fahrer eines PKW Toyota befuhr die Plauthstraße aus Richtung Neue Straße kommend. Im Einmündungsbereich zur Köthener Straße hatte er die Absicht, nach links in diese abzubiegen. Dabei kollidierte er mit dem von rechts kommenden PKW VW einer 44-Jährigen. Der Sachschaden beträgt ca. 800,-?. Winterglatt Auf winterglatter Fahrbahn kam es am 07.02.2012 gegen 15:05 Uhr im Grauen Steinhau / Hahnepfalz zum Zusammenstoß zweier PKW. Ein 45-jähriger Fahrer eines PKW VW befuhr den Grauen Steinhau mit der Absicht, nach rechts in den Hahnepfalz abzubiegen. Im Einmündungsbereich bemerkte er einen entgegen kommenden PKW. Auf vereister Fahrbahn kam sein Fahrzeug ins Rutschen und stieß gegen den Pkw Opel eines 25-jährigen Fahrers. Der entstandene Sachschaden soll sich auf ca. 1.500,-? belaufen. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung