: 5
Bernburg, den 08.05.2012

tägliche Pressemitteilung Prev. Salzlandkreis

Kriminalitätsgeschehen   Bernburg, Moorweg   (Dieseldiebstahl) In der Nacht zum Mittwoch suchten unbekannte Täter die Baustelle nahe der B6N, Feldweg zwischen Strenzfeld und Moorweg auf und entwendeten aus einem dort abgestellten Bagger 40 bis 60 Liter Dieseltreibstoff.   Aschersleben, An der Darre   (Sachbeschädigung) Am Dienstag erschien eine junge Frau in der Wache und erstattete Strafanzeige wegen Sachbeschädigung an ihrem Kraftfahrzeug. Sie stellt das Fahrzeug seit geraumer Zeit immer auf dem Parkplatz an der Darre ab. In der letzten Zeit hatte sie mehrere Beschädigungen in Form von Lackkratzern an dem Fahrzeug feststellen müssen. Kurzer Hand entschloss sie sich in einem gegenüberliegenden Fahrzeug eine Kamera zu verstecken und ihr Fahrzeug zu überwachen. Und siehe da, auf dem Video, was sie der Polizei bei der Anzeigenerstattung vorführte war tatsächlich eine Person zu erkennen, die mit einem spitzen Gegenstand Lackschäden an dem Fahrzeug verursacht. Die Ermittlungen wurden eingeleitet und dauern an.   Ascherleben, Bahnhofstraße   (Fahrraddiebstahl) Aus dem Fahrradständer des Bahnhofes Aschersleben wurde am 08.Mai ein Damenfahrrad entwendet. Die Geschädigte stellte das Fahrrad gegen 04:30 Uhr im Fahrradständer ab und sicherte es mittels eines Seilschlosses gegen eine unbefugte Benutzung oder gar Diebstahl Als sie gegen 16:30 Uhr wieder zum Abstellort kam, musste sie feststellen, dass das Rad durch unbekannte Täter entwendet wurde.   Schönebeck, Garbsener Straße, NP-Markt   (Körperverletzung) Am Dienstagabend gegen 20:20 Uhr kam es im Bereich des Imbisses am NP-Markt zu einer Körperverletzung. Ein 18-jähriger wurde danach durch einen Rettungswagen im Klinikum Schönebeck eingeliefert, er wies zu diesem Zeitpunkt starke Verletzungen im Gesichtsbereich auf. Die Polizei fand den Verletzten im Klinikum und befragte ihn. Er konnte sich nicht genau an das Geschehen erinnern, sei aber von hinten angegriffen worden. Die Polizei sucht nun Zeugen des Vorfalls, Informationen nimmt die Polizei in Schönebeck (03928 ? 46-6195) entgegen.   Schönebeck, Schwarzer Weg   (Einbruchsdiebstahl) Unbekannte Täter versuchten in den Morgenstunden des 09.Mai in den Rewe-Markt in Schönebeck einzubrechen. Die Täter taten gegen die Eingangstür, wobei diese aus der Führungsschiene sprang und sich anschließend nicht mehr öffnen ließ. Ein Eindringen in den Markt gelang nach ersten Erkenntnissen nicht.   Schönebeck, Dorotheenstraße   (Fahrraddiebstahl) In der Nacht zum 6. Mai entwendeten unbekannte Täter das 28? Damenrad einer 14-jährigen, die es von ihrer Oma zur Nutzung an Wochenende überlassen bekommen hatte. Sie stellte das schwarz / goldene Fahrrad im Fahrradständer des Wohnhauses ab und sicherte es mit einem Spiralschloss. Als sie es am Morgen des 6. Mai wieder nutzen wollte war es verschwunden.   Calbe, Wilhelm-Loewe-Straße   (Mopeddiebstahl) In der Nacht zum Mittwoch entwendeten unbekannte Täter ein Moped Marke Simson S51. Der Geschädigte hatte das Moped mit einem Seilschloss gesichert auf dem Hofgrundstück abgestellt. Allerdings ist das Grundstück vom Kirchplatz her einsehbar und öffentlich zugänglich. Es handelt sich um eine blaue S51 mit dem Versicherungskennzeichen 471 RUK.   Staßfurt, Steinstraße   (Sachbeschädigung) Unbekannte Täter beschädigten in der Nacht zum Mittwoche einen Skoda Oktavia in der Steinstraße. Die Täter zerschlugen bei dem Fahrzeug sämtliche Scheiben. Mit dem Gegenstand wurde auch mehrfach gegen die Karosserie geschlagen, so dass diese eine Vielzahl von Dellen aufweist. Die Polizei sucht Zeugen, welche weiterführende Angaben zur Sache oder vermutlichen Tätern machen können sich beider Polizei in Staßfurt (03925 ? 858 -0) zu melden.                                                                                                                                    Verkehrsgeschehen Bernburg, Kalistraße, 08.05.2012 ? 15:05 Uhr   (Sachschaden) Am Dienstagnachmittag kam es im Bereich der Einfahrt des Toyota-Autohauses zu einem Auffahrunfall. Ein 18-jähriger Mopedfahrer befuhr die Kalistraße aus Richtung Kustreaner Straße. Vor ihm wollte ein 35-jähriger Nissanfahrer nach links auf das Gelände des Autohauses abbiegen. A Grund des Gegenverkehrs musste er das Fahrzeug anhalten, dies bemerkte der Mopedfahrer zu spät und fuhr auf. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand, an beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.   L50, Könnern, Leipziger Straße, 08.05.2012 ? 15:40 Uhr   (Personenschaden) Am Dienstag kam es auf der L50 zwischen Könnern und Halle, ca. 120 Meter hinter dem Ortsausgang zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden. Eine 80-jährige Renault-Fahrerin hatte hier anscheinend einen Radfahrer übersehen, welcher ebenfalls in Richtung Halle unterwegs war. Der 49-jährige hatte plötzlich einen Anstoß von hinten bemerkt und war dann mit seinem Rad zu Fall gekommen. Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern an, die Fahrzeugführerin hatte den ersten Einlassungen nach weder den Radfahrer noch den Unfall bemerkt. Sie wurde durch den Zeugen im Gegenverkehr mittels Hupen und Lichtsignal darauf aufmerksam gemacht und stoppte dann ihr Fahrzeug. Zum Zeitpunkt der Unfallaufnahme stand sie unter Schock, der Radfahrer wurde im RTW behandelt und dann wieder entlassen.   Hohenedlau, Sieglitzer Straße, 08.05.2012 ? 15:30 Uhr   (Personenschaden) Zu einem Verkehrsunfall mit einem schwer verletzten Radfahrer kam es am Dienstag gegen 15:30 Uhr in der Ortslage Hohenedlau. Den ersten Erkenntnissen nach befand sich der Radfahrer im Nachfolgeverkehr eines Busses. Als dieser dann an der Auffahrt zur L144 verkehrsbedingt halten musste kam der Radfahrer hinter ihm zu Fall. Ob er das Anhalten zu spät bemerkt hat oder aus anderen Gründen zu Fall kam, muss im Zuge der eingeleiteten Ermittlungen geklärt werden. Der 68-jährige Radfahrer wurde, auf Grund seiner Verletzungen, ins Klinikum verbracht und konnte auch dort erst durch die Beamten befragt werden. Er selbst kann sich nicht mehr an den Unfallhergang erinnern. Der Bus, welcher sich zu diesem Zeitpunkt am Unfallort gewesen sein kann, wurde durch die Polizei in Augenschein genommen, zu einem Anstoß an diesem kam es offenbar nicht. Die Polizei sucht nun nach Zeugen des Unfalls. Sachdienliche Hinweise werden rund um die Uhr in Bernburg (03471-379-0) entgegen genommen.                                                                                           Bernburg, Magdeburger Straße, 08.05.2012 ? 16:20 Uhr   (Sachschaden) Am Dienstag kam es im Bereich der Magdeburger Straße zu einem Auffahrunfall. Die beiden Fahrzeugführer befuhren hintereinander die B185 aus Richtung Bahnhofstraße kommend in Richtung Annenstraße. Noch auf der Kreuzung musste der Vorausfahrende verkehrsbedingt anhalten, der Hintermann fuhr auf. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden, Personen wurden nicht verletzt.   Bernburg, Martinstraße, 08.05.2012 ? 18:03 Uhr   (Personenschaden) Am Dienstagabend gegen 18:03 Uhr kam es zu einem Verkehrsunfall in der Martinstraße, bei welchem ein 10-jähriges Kind verletzt wurde. Ein 60-jähriger befuhr mit einem Toyota die Martinstraße aus Richtung Liebknechtstraße kommend in Richtung Karlstraße. Plötzlich kam von rechts das Kind mit einem Fahrrad auf die Fahrbahn gefahren. Trotz einer sofort eingeleiteten Gefahrenbremsung konnte er den Zusammenstoß nicht vermeiden. Das Kind kam durch den Anstoß zu Fall und verletzte sich leicht, wurde aber erst einmal ins Klinikum verbracht. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden. Die Sicht des Fahrers auf das Kind war durch die seitlich geparkten Fahrzeuge eingeschränkt.   Aschersleben, Oberstraße   (Fahren ohne Fahrerlaubnis) Zu den Aufgaben eines Polizeivollzugsbeamten gehört es unter anderem auch, dass man bestimmten Personen gerichtliche Verfügungen zustellt oder auch solche Verfügungen durchsetzt. Am Dienstag hatten die Beamten des Einsatzdienstes Aschersleben das Glück eine Beschlagnahmeverfügung direkt und öffentlichkeitswirksam durchzusetzen. Sie hatten einen Fahrzeugführer bemerkt, der schon seit dem 11.04.2012 ein gültiges Fahrverbot hatte, seinen Führerschein, als sichtbaren Beweis einer Fahrerlaubnis, aber nicht bei der zuständigen Stelle abgegeben hatte. Er befuhr fröhlich mit seinem Fahrzeug die Ortschaft Aschesleben, obwohl auch ihm schriftlich bekannt gemacht wurde, dass ein Fahrverbot vorliegt. Sie folgten dem Fahrzeug und stoppten es in der Oberstraße. Ihm wurde der Grund der Kontrolle erklärt und die Beschlagnahmeverfügung seines Führerscheines ausgehändigt. Weiterhin wurde erklärt, dass man ohne eine gültige Fahrerlaubnis kein Kraftfahrzeug im öffentlichen Straßeverkehr führen darf. Der Führerschein wurde durch die Beamten mitgenommen, dass Fahrzeug musste er nun stehen lassen. Ein Ermittlungsverfahren wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis wurde eingeleitet. Einen Führerschein haben und eine Fahrerlaubnis besitzen sind also zweierlei ?Schuhe?! Im Übrigen werden den örtlichen Dienststellen Kopien von allen Fahrverboten zugesendet, die Polizei weiß also über bestehende Fahrverbote Bescheid und überwacht diese im Rahmen ihrer Möglichkeiten.   L65, Schönebeck ? Calbe, 08.05.2012 ? 16:15 Uhr   (Sachschaden) Am Dienstag kam es auf der L65 zwischen Schönebeck und Calbe zu einem Auffahrunfall mit drei beteiligten Fahrzeugen. Die drei Fahrzeuge (Mercedes, Fiat, VW) befuhren die L65 aus Richtung Schönebeck kommend. In Höhe des Abzweiges Kleinmühlingen musste der Vorausfahrende verkehrsbedingt anhalten. Dies bemerkte der Letzte zu spät, fuhr auf und schob das Fahrzeug vor sich auf den vorn Wartenden. An allen drei Fahrzeugen entstand Sachschaden, Personen wurden nicht verletzt.     Verkehrskontrollen   Bernburg, Dessauer Straße, 08.05.2012, 10:45 ? 12:15 Uhr Durch die Beamten des Verkehrsüberwachungsdienstes wurde am Dienstag in Bernburg, Dessauer Straße eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Es wurden 502 Fahrzeuge angemessen, hierbei mussten 11 Überschreitungen der zulässigen Höchstgeschwindigkeit festgestellt und geahndet werden. Der Tagesschnellste wurde hier mit 68 km/h statt der zulässigen 50 km/h gemessen.   Aschersleben, Breite Straße, 08.05.2012, 11:15 ? 12:15 Uhr Durch die Beamten des Kommissariates Aschersleben wurde am Dienstag in der Breiten Straße, in Aschersleben, die Einhaltung der Schrittgeschwindigkeit innerhalb des verkehrsberuhigten Bereiches überprüft. Hierzu wurde eine Geschwindigkeitsmessung mittel Lasermessgerät durchgeführt. Die Beamten waren für alle Verkehrsteilnehmer gut sichtbar. Trotzdem überschritten 11 Verkehrsteilnehmer die zulässige Höchstgeschwindigkeit, welche rechtlich gesehen zwischen 7 und 10 km/h liegt. Die Ahndung erfolgte durch ein Verwarngeld in Höhe von 15?.     Sonstiges   Aschersleben, Herrenbreite   (Pech gehabt) Im Zug zwischen Staßfurt und Aschersleben befand sich ein 33-jähriger Bernburger. Er konnte der Zugbegleiterin einen Fahrschein bis Güsten vorweisen, stieg aber in Güsten nicht aus sondern stellte sich tief schlafend. Daraufhin informierte die Begleiterin die Polizei mit der Bitte die Personalien der Person festzustellen und diese gegebenenfalls aus dem Zug zu entfernen. Bei der Identitätsfeststellung stellte sich heraus, dass gegen den jungen Mann ein Haftbefehl vorlag. Der Bernburger wurde einem Bereitschaftsrichter vorgeführt und anschließend in der JVA Halle inhaftiert. Mit gültigem Fahrschein wäre das vermutlich nicht passiert   Zeugenaufruf (Mit der Bitte um Veröffentlichung in der Volksstimme)   Am 08.05.2012 gg. 07:10 Uhr kam es in Staßfurt, Gänsefurther Straße/ Ecke August Bebel Straße zu einen Vorfall, infolge dessen ein Radfahrer stürzte und sich Prellungen am rechten Arm und dem rechten Knie zuzog. Was war passiert? Ein blauer Ford Focus, besetzt mit einem jungen ca. 20 - 25 jährigen Mann befuhr die August-Bebel-Straße und wollte nach links in die Gänsefurther Straße abbiegen. Er war mit seinem Fahrzeug bereits in die Gänsefurther Straße eingefahren, da bemerkte er einen von rechts kommenden Opel Corsa in Weiß, welcher in die August-Bebel-Straße einbiegen wollte und gewährte diesem die Vorfahrt. Der von Links, auf dem kombinierten Fuß- und Radweg der Gänsefurther Straße, fahrender Radfahrer hielt an, da ihm ein ungehindertes Vorbeifahren vor dem Ford nicht mehr möglich war. Er entschied sich hinter dem Ford die Straße zu überqueren. In dem Augenblick, als sich der Radfahrer hinter dem Ford befand, setzte der Fahrer den Ford zurück, der Radfahrer bemerkte dies und wich aus, dabei verlor der Radfahrer das Gleichgewicht und stürzte. Die beiden Fahrzeuge verließen die Unfallstelle und ließen den Radfahrer verletzt liegen. Es ist nicht bekannt ob beide Fahrer den Fall des Radfahrers überhaupt registriert haben. Die Polizei sucht nun den Fahrer des weißen Opel Corsa als Zeugen. Darüber hinaus bittet die Polizei den Fahrer des blauen Ford Focus sich ebenfalls bei der Polizei in Staßfurt zu melden. Personen die weitere Angaben zum Sachverhalt machen könnten, melden sich bitte unter der Rufnummer 03925/8580 bei der Polizei in Staßfurt.       Im AuftragKopitz

Impressum:Polizeiinspektion MagdeburgPolizeirevier SalzlandkreisBereich Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitFranzstraße 35 06406 Bernburg Tel: +49 3471 379 402 Fax: +49 3471 379 210 mail:  presse.prev-slk@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung