: 111
Dessau-Roßlau, den 13.05.2012

Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 111/12 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 111/12 Dessau-Roßlau, den 13. Mai 2012 Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen Kriminalitätslage und Verkehrsgeschehen Am Freitag gegen 18:00 Uhr fiel Polizeibeamten während der Streifentätigkeit ein Bürger mit einem gefährlichen Hund auf, welcher ohne Beißkorb in der Kavalierstraße ausgeführt wurde. Wie sich zudem herausstellte, wurde für den Hund keine Steuermarke erworben. Der Sachverhalt wurde zur Anzeige gebracht, der Hundehalter muss jetzt mit einem Bußgeld rechnen und seinen Hund anmelden. An einem Geschäft in der Rabestraße soll am Samstag durch Unbekannte Täter ein Einbruchsversuch unternommen worden sein. An der Eingangstür wurde ein Loch im Glas festgestellt. Den Täter sei es nicht gelungen hinein zu gelangen. Dem Eigentümer entstand ein Schaden bezüglich der kaputten Türverglasung. Unbekannte Täter sollen in der Nacht vom Freitag zum Samstag den Seitenspiegel eines in der Hausmannstraße abgestellten PKW beschädigt haben. Vermutlich wurde der Spiegel abgeschlagen. Am Samstag gegen 02:30 Uhr fiel einer Funkstreifenwagenbesatzung auf der Elbbrücke bei Roßlau ein Radfahrer auf, welcher deutlich Schlangenlinien fuhr. Bei der Überprüfung des 38-Jährigen stellte sich heraus, dass er zu viel Alkohol konsumiert hatte.  Ein Atemalkoholtest ergab 2,1 Promille. In der Folge wurde eine Blutentnahme durchgeführt und ein Ermittlungsverfahren wegen Trunkenheit im Straßenverkehr eingeleitet. Ein weiterer Fall eines Schlangenlinie-Fahrenden Radlers ereignete sich am Sonntagmorgen gegen 2:45 Uhr in der Fichtenbreite. Auch bei diesem 25-jährigen Verkehrsteilnehmer wurde Alkoholgeruch bei der Kontrolle festgestellt. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,66 Promille. Auch hier wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet und eine Blutentnahme durchgeführt. Am Samstag gegen 14:30 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall in der Bergstraße im Ortsteil Kochstedt. Eine 23-jährige Ford-Fahrerin stieß mit dem Toyota eines 52-jährigen zusammen, als dieser in die Semmelweisstraße einbiegen wollte. An beiden Fahrzeugen entstand ein geschätzter Sachschaden von jeweils 2000,- Euro. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

: 112
Dessau-Roßlau, den 13.05.2012

Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen

PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 112/12 PRev. Dessau-Roßlau - Pressemitteilung Nr.: 112/12 Dessau-Roßlau, den 14. Mai 2012 Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen Kriminalitätsgeschehen Einbrüche in Firmen Am Morgen des 14.05.2012 wurden dem Polizeirevier Dessau- Roßlau zwei Einbrüche in Firmen gemeldet. Im Kabelweg sollen zwischen dem 11.05.2012 und dem 14.05.2012 unbekannte Täter das umfriedete Grundstück einer Firma betreten und Werkhallen aufgebrochen haben. Die Täter sollen mehrere Kabel gestohlen haben. Der entstandene Sachschaden wurde mit mehreren tausend Euro angegeben. Zwischen dem 12.05.2012 und dem 14.05.2012 sollen Unbekannte Elektrowerkzeuge im Ortsteil Mosigkau gestohlen haben. Auf dem umfriedeten Grundstück einer Firma Hinter dem Rößling sollen die Täter gewaltsam Gebäude geöffnet und sich somit Zutritt verschafft haben. In beiden Fällen wurden Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls eingeleitet. Beamte des Revierkriminaldienstes führten an den Tatorten eine Spurensuche durch. Feuer in leerstehenden Wohnungen Am Nachmittag des 13.05.2012 kam es in einem Mehrfamilienhaus in der Tornauer Straße zu einem Brand. Vom Feuer waren zwei leerstehende Wohnungen betroffen, in welchem sich Unrat befand. Der entstandene Schaden wurde mit 30 000 Euro beziffert. Kameraden der Berufsfeuerwehr Dessau- Roßlau löschten das Feuer. Kriminalpolizeiliche Ermittlungen wegen Brandstiftung wurden aufgenommen. Kennzeichendiebstahl In der Zeit zwischen dem 10.05.2012  15.15 Uhr und 11.05.2012  09.30 Uhr sollen von einem Pkw Nissan beide Kennzeichen abmontiert und gestohlen worden sein. Das Fahrzeug habe zur Tatzeit in der Turmstraße geparkt. Fahndungsmaßnahmen wurden eingeleitet. Verkehrsgeschehen Von Fahrbahn abgekommen Am 13.05.2012 gegen 03:04 Uhr kam es auf der B 185 zu einem Verkehrsunfall. Der 27-jährige Fahrer eines PKW Audi befährt die B 185 aus Richtung Köthen kommend in Richtung Dessau. In Höhe der Kreisgrenze zu Anhalt-Bitterfeld kommt er aus bisher ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und schleudert in einen Straßengraben. Der schockierte Fahrzeugführer blieb unverletzt. Der Sachschaden am PKW betrug ca. 8.000,-?. Krad gegen PKW Am 13.05.2012 gegen 20:00 Uhr kam es in der Kühnauer Straße zu einem Verkehrsunfall. Die 28-jährige Fahrerin eines PKW VW befährt die Ziebigker Straße aus Richtung Gropiusallee kommend, mit der Absicht nach links in die Kühnauer Straße abzubiegen. Beim Befahren des Einmündungsbereichs Kühnauer Straße / Hermann-Köhl-Straße stößt sie mit dem von links kommenden, bevorrechtigten 17-jährigen Fahrer eines Krad MZ zusammen. Dieser befährt die Kühnauer Straße aus Richtung Oechelhaeuserstraße kommend, in Richtung Hermann-Köhl-Straße. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.500,-?. Impressum: Polizeirevier Dessau-Roßlau Pressestelle Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau Tel: (0340) 2503-0 Fax: (0340) 2503-210 Mail: presse.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung