: 158
Dessau-Roßlau, den 06.07.2012

Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen

  Einbruch in Spint Am 06.07.2012  in der Zeit von 05.45 -21.30 Uhr kam es in einer Firma im Ortsteil Rodleben zu einem Einbruch. Unbekannte Täter öffneten gewaltsam Schränke in einem Umkleideraum. Entwendet wurden nach Angaben der Geschädigten Bargeld und persönliche Unterlagen. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Ermittlungen wegen Diebstahls im besonders schweren Fall wurden eingeleitet.     Diebstahl einer Einkaufstasche Einem 76-jährigen Rentner soll am Nachmittag des 06.07.2012 eine Einkaufstasche gestohlen worden sein. Nach Angaben des Geschädigten hängte er seine Tasche um 15.00 Uhr an einen Einkaufswagen in einem Supermarkt in der Franzstraße. Während er seine Einkäufe erledigte entwendeten unbekannte Täter die Einkaufstasche. Bargeld,Führerschein,EC-Karte,Personalausweis sollen sich in der Tasche befunden haben.     Verkehrsgeschehen     Kradfahrer verletzt Am 06.07.2012 gegen 11.05 Uhr kam es auf der Dessauer Straße im Ortsteil Roßlau zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden. Ein 29-jähriger Kradfahrer befuhr die Dessauer Straße aus Richtung Burgwallstraße. Auf Grund des Ampelrückstaus fuhr er links an den Fahrzeugen vorbei, um in die Magazinstraße abzubiegen. In Höhe er Magazinstraße kollidierte er seitlich mit dem in gleicher Richtung fahrenden Pkw Nissan eines 36-Jährigen, welcher ebenfalls nach links in die Magazinstraße abbiegen wollte. Der Kradfahrer kam durch den Aufprall zu Fall und verletzte sich und wurde vor Ort medizinisch versorgt. Das Krad  war nicht mehr fahrbereit und musste durch einen Abschleppdienst geborgen werden. Der Sachschaden konnte mit 3 500 Euro beziffert werden.     LKW fuhr rückwärts gegen Renault Zirka 1 500 Euro Sachschaden entstanden bei einem Verkehrsunfall am 06.07.2012 gegen 12.40 Uhr in Höhe der Einmündung Amalienstraße / Elisabethstraße. Ein 49-jähriger Fahrer eines Lkw Mitsubishi befuhr die Amalienstraße in Richtung Elisabethstraße. Dort musste er sein Fahrzeug verkehrsbedingt wegen einer Absperrung halten. Er fuhr dann rückwärts um zu wenden und stieß dabei gegen den stehenden Pkw Renault eines 61-Jährigen.              

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung