Diebstahl aus Wohnung; Brand Gartenlaube; Verkehrslage

Roßla, Hallesche Straße / Tageswohnungseinbruch /  04.08.2012, 19:10 - 19:15 Uhr Zwei unbekannte Täter drangen durch einen unverschlossenen Hintereingang in das Wohnhaus ein, begaben sich in die obere Etage und entwendeten eine Geldbörse, welche offen im Flur abgelegt war. Beim Verlassen des Gebäudes wurden sie durch eine Zeugin überrascht, konnten jedoch in einem silbernen PKW mit französischem Kennzeichen unerkannt flüchten. Schaden ca. 250? Personenbeschreibung: 2 männl. Personen mit dunkler Hautfarbe, kurze dunkle Haare, sommerliche Bekleidung   Benndorf, Chausseestraße  / Brand / 04.08.2012, gg. 21:45 Uhr Unbekannte Täter setzten eine Kunststoffmülltonne in Brand, welche unmittelbar an der Hauswand eines Geschäftshauses abgestellt war. Das Feuer griff auf eine daneben befindliche Papiertonne und in der Folge auf das Gebäude über. Durch Brandzehrung beschädigt wurden beide Mülltonnen eine Gebäudewand und ein Teil des Dachstuhles in den Abmessungen 2 x 2 m. Sachschaden insgesamt ca. 10.000 ?.   EIL, Hallesche Str.  / Brand/ 05.08.2012, gg. 16:43 Uhr Unbekannte Täter  setzten eine auf einem verschlossenen Gartengrundstück sehende Gartenlaube (ca. 6m x 3m) auf bisher unbekannte Art und Weise in Brand. Die aus Holz bestehende Laube, welche über keinerlei Versorgungsanschlüsse verfügte, brannte vollständig nieder. Ein in unmittelbarer Nähe stehender Bauwagen wurde durch den Brand beschädigt. Sachschaden ca. 3.000 Euro   K2298 zw. Brücken und Hackpfüffel / Verkehrsunfall mit schwerverletzter Person / 05.08.2012, 19:10 Uhr Fahrer (48) eines PKW VW, kam nach rechts von der Fahrbahn ab, durchfuhr den Straßengraben und überschlug sich auf dem angrenzenden Feld mehrmals. Er wurde schwerverletzt mit Rettungshubschrauber ins  Krankenhaus nach Nordhausen verbracht. Sachschaden ca. 8.000 ?.   Kelbra, Hainweg / Diebstahl / 04. - 05.08.2012, 21:30 - 08:30 Uhr Unbekannte Täter entwendeten  aus einem Gartengrundstück ein Moped Schwalbe, in der Farbe blau, im Wert von ca. 100 ?.   HET, Kirschweg / Fahren unter Alkohol / 06.08.2012, 03:40 Uhr Bei einer Verkehrskontrolle wurde beim Fahrer (19) eines VW Passat Alkoholgeruch in der Atemluft wahrgenommen. Er verneinte die Frage, ob er Alkohol getrunken habe. Der Alkoholtest ergab einen Wert von 1,27 ?.   Wiederstedt, Hauptstraße Am Friedhof / Fahren unter Alkohol / 05.08.2012, 06:29 Uhr Bei einer Verkehrskontrolle wurde beim Fahrer (23) eines Skoda, der nicht angegurtet war, Alkoholgeruch in der Atemluft wahrgenommen. Er sagte er habe vor wenigen Minuten starken Hustensaft zu sich genommen. Deshalb wurde zweimal getestet. Der erste Alkoholtest ergab einen Wert von 1,14 ?. Der Zweite einen Wert von 1,21 ?.   L 227 / K 2338, zw. Walbeck und Willerode / VU / 05.08.2012, 10:20 Uhr Auf der Willröder Kreuzung beachtete der Fahrer (77) eines Pkw BMW X3 nicht den vorfahrtsberechtigten Pkw Honda. Es kam im Kreuzungsbereich zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge, wobei der BMW auf einen angrenzenden Acker schleuderte. Der Hondafahrer (28) musste verletzt ins Krankenhaus verbracht werden. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.   Großörner, Meisberger Straße / VU / 05.08.2012, 21:15 Uhr Der Fahrer (22) eines Pkw Opel, kam aus Richtung Mansfelder Straße. Der Fahrer (35) eines Pkw Audi, bsfuhr die Gegenrichtung. Am Unfallort kam es zum seitlichen Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Beide Fahrer beschuldigten sich gegenseitig, nicht möglichst weit rechts gefahren zu sein. Schaden ca. 4.000 ?.

Impressum:

Polizeiinspektion Halle (Saale)Polizeirevier Mansfeld-SüdharzFriedensstraße 07
06295 Eisleben
Tel: (03475) 670-278 / 204
Fax:(03475) 670-210Mail: za.prev-msh@polizei.sachsen-anhalt.de