: 197
Dessau-Roßlau, den 16.08.2012

Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen   Aggressiv gegenüber Polizisten Ermittlungen wegen Sachbeschädigung, Bedrohung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte wurden in der Nacht zum 17.08.2012 gegen einen 30-jährigen Dessauer und eine 32-jährigen Dessauerin eingeleitet. Der 30-Jährige soll zuvor gegen 00.55 Uhr in der Köthener Straße den Briefkasten eines Mehrfamilienhauses und eine Fensterscheibe beschädigt haben. Weiterhin habe er zwei Anwohner bedroht. Bei Eintreffen der Polizei befanden sich der 30-Jährige und seine Begleiterin in einem Pkw. Gegenüber der Polizeibeamten verhielten sie sich aggressiv. Der Aufforderung, aus dem Fahrzeug zu steigen, kamen sie nicht nach. Die Frau startete den Motor, woraufhin beide Personen mittels einfacher körperlicher Gewalt aus dem Fahrzeug geholt werden mussten. Im Fahrzeuginneren wurde ein Werkzeug aufgefunden und als Tatmittel sichergestellt. Ein Atemalkoholtest beim 30-Jährigen ergab einen Wert von 1,07 Promille. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen konnten beide Personen ihrer Wege gehen. Ermittlungen zu diesem Vorfall dauern an.     Diebstahl vor Verkaufseinrichtung Am 16.08.2012 zwischen 17.35 Uhr und 17.50 Uhr sollen unbekannte Täter von zwei Fahrrädern mehrere Taschen gestohlen haben. Zwei Frauen im Alter von 23 und 49 Jahren stellten ihre Räder vor einem Markt eines Einkaufszentrums in  der Magdeburger Straße im Ortsteil Roßlau ab und betraten den Markt. Die Taschen der Frauen seien an den Rädern verblieben. Beim Verlassen des Marktes haben beide den Diebstahl bemerkt. Tabakwaren, Computertechnik, Mobiltelefone und Bargeld sollen sich in den Taschen befunden haben. Ermittlungen wegen Diebstahls wurden eingeleitet. Personen, die Angaben zu Tätern oder zur Aufklärung der Straftat machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden.           Verkehrsgeschehen   Radfahrerin verletzt Am 16.08.2012 gegen 12.35 Uhr kam es im Einmündungsbereich Antoinettenbereich / Friedensplatz zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Fahrrad bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 68-jähriger Fahrer eines Pkw Honda befuhr den Friedensplatz in Richtung Antoinettenstraße. In Höhe dieser Einmündung kollidierte er mit einer von links auf dem Radweg in Richtung Friedrichstraße fahrenden 68-jährigen Radfahrerin. Durch den Aufprall kam sie zu Fall und verletzte sich am rechten Arm und Bein. Zur medizinischen Behandlung wurde die 68-Jährige in ein Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden konnte mit 250 Euro beziffert werden.   Pkw kollidierte mit Radfahrer Am 16.08.2012 gegen 19.12 Uhr kam es in der Langen Gasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 49-jähriger Fahrer eines Pkw Honda befuhr die Lange Gasse im verkehrsberuhigter Bereich in Richtung Poststraße. In Höhe Einmündung Nantegasse kollidierte er mit einer von links kommenden 16-jährigen Radfahrerin. Durch den Zusammenstoß wurde die 16-jährige verletzt und zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden konnte mit 400 Euro beziffert werden.  

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung