Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Einbruch in Firma   In der Nacht vom 18.02.-19.02.13 drangen unbekannte Täter gewaltsam in das Gebäude eine Firma in der Polysiusstraße ein und durchsuchten die Räumlichkeiten. Unter Nutzung technischer Hilfsmittel wurde ein vorgefundenes Wertgelass geöffnet. Die Täter erbeuteten eine Bargeldsumme im vierstelligen Bereich. Weiterhin wurde vorgefundene Computertechnik entwendet. Der Gesamtschaden beträgt mindestens 5000,- ?. Der am Tatort eingesetzte Fährtenhund verfolgte die Spur mehrere Hundert Meter in Richtung ?Scherbelberg?. Obwohl die Einbrecher ziemlich intensiv versucht hatten, ihre Spuren am Tatort zu vernichten, konnten die Kriminaltechniker noch zahlreiche Spuren sichern. Die Ermittlungen dauern an. Abgebrannte Gartenlaube- Zeugen gesucht Am Montag, den 18.02.13 zwischen 14.00 und  21.30 Uhr kam es in einer Laube in der Gartensparte ?Gartenfreunde Süd e.V.? zu einem Brand. Die eingesetzte Feuerwehr konnte die totale Zerstörung der Laube nicht mehr verhindern. Das Kaninchen der Laubenbesitzerin konnte aber gerettet werden. Der Schaden wird mit 10.000,- ? angegeben. Bei der Feststellung des Brandes durch andere Gartenbesitzer wurde eine männliche Person in Brandortnähe beobachtet, welche in Richtung Südbahnhof flüchtete. Durch die Brandursachenermittler der Kripo wurde als Brandursache vorsätzliche Brandstiftung festgestellt. Im Vorfeld des Brandes hatte es in der Sparte bereits in der Nacht vom Sonntag zum Montag mehrere Laubeneinbrüche eingegeben. Eine aus einer Laube entwendete Musikanlage wurde in Tatortnähe wieder aufgefunden. Möglichweise wurden auch die Einbrecher gestört. Am heutigen Tag wurde am Vormittag erneut ein Einbruch in eine Laube dieser Anlage angezeigt. Die Ermittlungen dazu dauern an. Zusammenhänge zwischen dem Brand und den Einbrüchen sind nicht auszuschließen. Hinweise zur Aufklärung der Straftaten nimmt die Polizei unter Telefon 0340 25030 entgegen.   Verkehrsgeschehen   Parkplatzrempelei Am 18.02.2013 gegen 14:20 Uhr kam es in der Goethestraße zu einem Verkehrsunfall. Die 31-jährige Fahrerin eines PKW Ford befährt die Goethestraße aus Richtung Albrechtstraße kommend, mit der Absicht in Höhe der Kaufhalle einzuparken. Beim Befahren der Parkfläche streift sie den parkenden PKW Audi eines 25 Jährigen. Der Sachschaden beträgt ca.1.500,-?.   Unfallort unerlaubt verlassen In der Albrechtstraße kam es am 18.02.2013 zu einem Verkehrsunfall. Auf dem Parkplatz der Gemeinschaftspraxis Schlötzer parkte der 61-jährige Fahrzeugführer gegen 11:30 Uhr seinen PKW Citroen ab. Als er gegen 12:15 Uhr wieder zu seinem Fahrzeug kam sah er, dass sein Fahrzeug durch ein unbekanntes Fahrzeug beschädigt wurde. Der Fahrzeugführer des unbekannten Fahrzeuges verließ unerlaubt den Unfallort. Zeugen die Angaben zum Sachverhalt machen können werden gebeten sich beim Verkehrsdienst des Prev. Dessau-Roßlau unter Telefonnummer 0340/25030 zu melden.   Von der Fahrbahn gedrängt Unerlaubt verließ der Fahrer eines LKW den Unfallort der sich am 18.02.2013 gegen 13:16 Uhr ereignete. Die 50-jährige Fahrerin eines PKW Ford befährt die Verbindungsstraße von der Kreisstraße 1255 kommend, in Richtung Am Pharmapark. Zirka 300m vor dem Ortseingang Tornau kommt ihr in einer Linkskurve ein LKW entgegen. Dabei kommt dieser beim Durchfahren der Kurve auf die Fahrbahn der Fordfahrerin. Um einen Zusammenstoß zu verhindern weicht sie nach rechts aus. Dabei kommt sie von der Fahrbahn ab und stößt gegen einen Baum. Durch den Aufprall verletzt sie sich leicht an beiden Händen. Der am Fahrzeug entstandene Sachschaden beträgt ca. 5.000,-?. Zeugen des Hergangs werden gebeten sich Polizeirevier Dessau-Roßlau unter Telefonnummer 0340/25030 zu melden.   Fahrzeug übersehen In der Mannheimer Straße kam es am 18.02.2013 gegen 12:45 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Der 18-jährige Fahrer eines PKW Opel befährt die Kleine Schaftrift aus Richtung Berufsschulzentrum kommend, mit der Absicht nach links in die Mannheimer Straße abzubiegen. Beim Befahren des Einmündungsbereichs übersieht er den 63-jährigen Fahrer eines PKW Seat und stößt mit dessen Fahrzeug zusammen. Dieser befährt die Mannheimer Straße aus Richtung Weststraße kommend, in Richtung Junkersstraße. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.250,-?.   Aufgefahren Ein Auffahrunfall ereignete sich am 18.02.2013 gegen 08:26 Uhr in der Albrechtstraße. Der 32-jährige Fahrer eines PKW Peugeot befährt die Albrechtstraße aus Richtung Roßlauer Allee kommend, in Richtung Albrechtsplatz. Zirka 100m vor dem Kreuzungsbereich muss er verkehrsbedingt anhalten. Die nachfolgende 39-jährige Fahrerin eines PKW Citroen fährt auf. Der durch den Verkehrsunfall entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 500,-?.        

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de