: 87
Köthen, den 13.04.2013

Verkehrs- und Kriminalitätslage

  Verkehrs- und Kriminalitätslage   Bereich Anhalt-Bitterfeld Verkehrslage   In Bitterfeld-Wolfen ereignete sich am 12.04.2013, gegen 12:30 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 72jähriger Fahrer eines Pkw Mercedes-Benz befuhr den Hinterhof von der Straße ?Markt? und hatte die Absicht, seinen Pkw einzuparken. Hierbei kollidierte der Fahrer mit einem Parkplatzpoller, riss diesen aus dem Boden und streifte die abgestellten Pkw Renault und Ford. Der Pkw Ford wurde durch den Anstoß gegen eine sich dort befindliche Hauswand gedrückt. In der weiteren Folge fuhr der 72jährige frontal gegen diese Hauswand. Die 67jährige Insassin wurde hierbei leicht verletzt. Es entstand Gesamtschaden in Höhe von ca. 37.000 Euro.     Am 12.04.2013, gegen 13:00 Uhr kam es in Bitterfeld-Wolfen zu einem Verkehrsunfall. Ein 58jähriger Fahrer eines Pkw BMW fuhr von dem Grundstück einer Tankstelle in der Wittenberger Straße auf die Wittenberger Straße auf. Eine 51jährige Fahrerin eines Pkw Nissan befuhr die Wittenberger Straße in Fahrtrichtung Berliner Straße. Im Einmündungsbereich kam es zur Kollision der Fahrzeuge. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 6.000 Euro.     In Raguhn-Jeßnitz ereignete sich am 12.04.2013, gegen 18:30 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 8jähriger Junge befuhr mit seinem Tretroller den Gehweg der Hauptstraße aus Richtung Markt in Richtung Einmündung Hintergasse linksseitig. An einer Gehwegverengung hatte der 8jährige die Absicht, die Hauptstraße in Richtung Kleine Gasse zu überqueren. Ein 25jähriger Fahrer eines Pkw BMW befuhr die Hauptstraße in Richtung Markt. Hierbei kam es zum Zusammenstoß der beiden Verkehrsteilnehmer. Es entstand kein Personenschaden. Der Sachschaden wird auf ca. 500 Euro geschätzt.   Auf der Bundesstraße 184 kam es am 12.04.2013, gegen 22:00 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 51jähriger Fahrer eines Lkw Nissan befuhr die Bundesstraße aus Richtung Bitterfeld in Fahrtrichtung Petersroda, als plötzlich ein Wildschwein die Fahrbahn querte. Es kam zur Kollision zwischen Wildtier und Fahrzeug. Das Wildschwein entfernte sich von der Unfallstelle. Am Lkw entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 2.000 Euro.     In Köthen ereignete sich am 12.04.2013, gegen 23:30 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 26jähriger Fahrer eines Pkw Opel befuhr die Geuzer Straße in Richtung Bernburg. Beim Durchfahren einer Rechtskurve geriet der Fahrer auf die Gegenfahrbahn, kam nach links von der Fahrbahn ab, lenkte gegen und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. In der weiteren Folge durchbrach er mehrere Grundstückszäune, ein Gartentor und kam schließlich auf einem Grundstück zum Stehen. Danach verließ der Fahrer die Unfallstelle pflichtwidrig. Er konnte aber kurze Zeit später als Fahrzeugführer ermittelt werden. Hierbei stellten die Polizeibeamten bei dem 26 Jährigen keine Verletzungen in Folge des Verkehrsunfalls, dafür aber Atemalkoholgeruch fest. Der durchgeführte Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,95 Promille. Daraufhin wurde eine Blutprobenentnahme angeordnet und Ermittlungsverfahren gegen den jungen Mann eingeleitet. Der entstandene Gesamtschaden wird auf ca. 5.000 Euro geschätzt.     Am 13.04.2013 kam es gegen 12:10 Uhr in Bitterfeld-Wolfen zu einem Verkehrsunfall. Eine 37jährige Fahrerin eines Pkw VW befuhr die Bundesstraße 184 aus Richtung ?Säurekreuzung? in Fahrtrichtung Holzweißig. Eine 6jährige Fahrradfahrerin befuhr die Ernst-Borsbach-Straße in Richtung Zschendorfer Weg und fuhr anschließend unvermittelt bis auf die Fahrbahnmitte auf die Bundesstraße auf. Hierbei kam es zur Kollision der Fahrzeuge. Die 6 Jährige wurde aufgrund des Zusammenstoßes leicht verletzt. Es entstand kein Sachschaden.     Auf der Bundesstraße 100 ereignete sich am 13.04.2013, gegen 14:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 42jähriger Fahrer eines Pkw VW und ein 68jähriger Fahrer eines Pkw Daewoo befuhren in dieser Reihenfolge die Bundesstraße aus Richtung Pouch in Fahrtrichtung Gossa. Hierbei musste der Fahrer des Pkw VW sein Fahrzeug verkehrsbedingt Halten. Dies erkannte der 68jährige Fahrzeugführer zu spät und fuhr mit seinem Pkw auf. Es entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 7.000 Euro.         Kriminalitätslage     In Gröbzig kam es am 12.04.2013, gegen 11:45 Uhr zu einem Brand in einem Bürogebäude in der Kurzen Straße. Die eingesetzten Kameraden der FFW Gröbzig konnten das Feuer schnell unter Kontrolle bringen und löschen. Personenschaden trat nicht ein. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 10.000 Euro geschätzt. Der Brandraum wurde beschlagnahmt. Die polizeilichen Ermittlungen zur Brandursache dauern an. In Köthen drangen unbekannte Täter in den frühen Morgenstunden des 13.04.2013 gewaltsam in ein Frisörgeschäft in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße ein. Aus den Räumlichkeiten entwendeten die Täter Bargeld. Der entstandene Gesamtschaden wird auf ca. 2.000 Euro beziffert. Die Polizei ermittelt.     In Radegast besprühten unbekannte Täter in den Nachtstunden vom 12.04.2013 zum 13.04.2013 eine Hauswand in der Bahnhofstraße. Die Hauswand wurde mit roter Farbe über eine Länge von mehreren Metern besprüht. Der entstandene Sachschaden konnte bisher nicht beziffert werden. Die Polizei ermittelt.     In Köthen drangen unbekannte Täter in den Nachtstunden vom 12.04.2013 zum 13.04.2013 gewaltsam in ein Außenlager eines Einkaufsmarktes in der Dessauer Straße ein. Aus dem Lager entwendeten die Täter mehrere Säcke Holzkohle. Der entstandene Gesamtschaden konnte bisher nicht beziffert werden. Die Polizei ermittelt.     In den frühen Morgenstunden des 13.04.2013 drangen unbekannte Täter in Köthen gewaltsam in ein Fabrikgebäude einer Firma in der Merziener Straße ein. Hier versuchten die Täter ein mehrere Meter langes Kupferkabel zu entwenden. Der vorläufige Sachschaden beläuft sich auf ca. 200 Euro. Die Polizei ermittelt.     In Rösa drangen unbekannte Täter im Zeitraum vom 11.04.2013 bis zum 13.04.2013 gewaltsam in mehrere Gartenlauben einer Gartenanlage in der Fährstraße ein. Aus den Lauben entwendeten die Täter unter anderem alkoholische Getränke. Der vorläufige Sachschaden beläuft sich auf ca. 700 Euro.     In Bitterfeld-Wolfen entwendeten unbekannte Täter im Zeitraum vom 12.04.2013 bis 13.04.2013 einen Außenspiegel eines Pkw Renault. Der Pkw war in diesem Zeitraum in der Kirchstraße geparkt. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 300 Euro beziffert.     In Bitterfeld-Wolfen kam es am 14.04.2013, gegen 01:50 Uhr zu einem Brand eines Müllcontainers in der Grünstraße. Ein Übergreifen des Feuers auf andere Container vom Stellplatz und der Stellplatzumzäunung konnte verhindert werden. Die Kameraden der FFW Wolfen löschten den Brand vollständig ab. Der eingetretene Sachschaden wird auf ca. 250 Euro beziffert.                    

Impressum:

Polizeirevier
Anhalt-Bitterfeld
Pressestelle
Friedrich-Ebert-Strasse 39
06366 Köthen
Tel: (03496) 426-0
Fax: (03496) 426-210
Mail:
za.prev-abi@polizei.sachsen-anhalt.de






Anhänge zur Pressemitteilung