Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen   Fahrraddiebstahl   In der Zeit vom 28.07.2013 19.00 Uhr bis 29.07.2013 06.20 Uhr sollen durch unbekannte Täter in der Breitscheidstraße zwei Fahrräder entwendet worden. Die Fahrräder wurden  mittels Spiralschlösser am Vorder- und Hinterrad gesichert. Eine Absuche in der unmittelbaren Umgebung verlief erfolglos. Die Polizei ermittelt.     Ein weiteres Fahrrad wurde am 27.07.2013 in der Zeit von 17.00 bis 21.00 Uhr im Ortsteil Törten Am Schenkenbusch entwendet. Das Fahrrad wurde im Eingangsbereich eines Freibades gesichert abgestellt. Eine Absuche im Nahbereich nach dem Fahrrad verlief erfolglos. Die Polizei ermittelt.   Verkehrsgeschehen   Verkehrsunfall mit verletzter Person   Am 28.07.2013 gegen 09.39 Uhr kam es auf der Franzstraße / Gliwicer Straße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Lkw und einem Pkw bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 38-jährige Fahrerin eines Lkw Renault befuhr die Friedhofstraße in Richtung Gliwicer Straße bei der Ampelfarbe ? Rot?. In Höhe Auf der Franzstraße / Gliwicer Straße kollidierte sie mit einem Pkw Citroen eines 84-jährigen Fahrers. Er befuhr die Franzstraße aus Richtung Dessau Süd kommend in Richtung Dessau-Nord bei der Ampelfarbe ?Grün?. Durch den Aufprall kippte der Lkw Renault auf die Seite. Die 38-Jährige Fahrerin wurde verletzt und zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus verbracht. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten durch einen Abschleppdienst geborgen werden. Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen  konnte mit 11 500 Euro beziffert werden.     Verkehrszeichen überfahren   Am 29.07.2013 gegen 01.24 Uhr kam es auf der Kavalierstraße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 47-jähriger Fahrer eines Pkw Renault befuhr die Kavalierstraße in Richtung Museumskreuzung. In Höhe Friedrichstraße überfuhr er eine Mittelinsel und gegen ein Verkehrszeichen. Bei der Unfallaufnahme durch die Polizei wurde festgestellt, dass der 47-Jährige ohne Sehhilfe sein Fahrzeug führte. Das Fahrzeug war durch den Aufprall nicht mehr fahrbereit und musste durch einen Abschleppdienst geborgen werden.            Der Sachschaden konnte mit 2 600 Euro beziffert werden.            

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de