Polizei stellte zwei Täter nach Einbruch

Am 03.09.2013, gegen 03:00 Uhr drangen mehrere männliche Personen in Colbitz, Langestraße, in ein Einfamilienhaus ein. Der Hausherr bemerkte die Eindringlinge, die daraufhin das Gebäude fluchtartig verließen und mit einem VW Passat flüchteten. Das Trio entwendete dennoch eine Handtasche, Handys sowie etwas Bargeld. Die Einsatzbeamten entdeckten den gesuchten VW Passat mit Magdeburger Kennzeichen unweit des Tatortes. Im VW Passat befanden sich drei männliche Personen. Nachdem die Täter die Beamten bemerkten, flüchtete der Beifahrer, zwei konnten noch im Fahrzeug gestellt und in Gewahrsam genommen werden. Die Tatverdächtigen aus Rumänien sowie aus Moldawien wurden in Anwesenheit eines Dolmetschers von der Kripo vernommen und zur Sache befragt. In dem Passat fanden die Beamten einiges Diebesgut aus dem Einfamilienhaus sowie Tatwerkzeuge und Handschuhe. Die Beweise wurden sichergestellt. In der polizeilichen Vernehmung räumten die 24- und 36-jährigen Beschuldigten ein, sowohl in dem Einfamilienhaus als auch in eine Milchviehanlage eingedrungen zu sein. In der Werkstatt wurde zudem ein zuvor entwendeter Tresor gewaltsam geöffnet und das Bargeld mitgenommen. Kriminaltechniker untersuchten die angegeben Bereiche und sicherten Spuren. Die Ermittlungen sowie die Fahndung nach dem Gesuchten in vorliegender Sachlage dauern an. Zudem ermittelten die Kripobeamten, dass der 36-Jährige zumindest eine Urkunde fälschte sowie ein Abschiebeverfahren vorliegt. Die Staatsanwaltschaft beantragte Untersuchungshaft, der Richter des Amtsgericht Haldensleben verkündete gegen den 36-jährigen ein Abschiebehaftbefehl, der 24-jährige Beschuldigte wurde entlassen. 

Impressum:Polizeiinspektion MagdeburgPolizeirevier BördeBeauftragter für Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitGerikestr. 6839340 HaldenslebenTel: +49 3904  478  198Fax: +49 3904  478  210 Mail: presse.prev-boerde@polizei.sachsen-anhalt.de