Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

  Kriminalitätsgeschehen     Kennzeichendiebstahl Im Tatzeitraum vom 08.09.2013, 20:00 Uhr, bis zum 12.09.2013, 16:00 Uhr, sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT West, Peterholzstraße von einem Pkw Toyota beide amtlichen Kennzeichentafeln entwendet  haben. Die Polizei ermittelt.   Einbruch in Gartenlaube In der Zeit zwischen dem 10.09.2013, 17:45 Uhr, und dem 12.09.2013, 13:00 Uhr, sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT Kleinkühnau, in eine Gartenlaube einer Kleingartenanlage eingedrungen sein und Elektrogeräte entwendet haben. Der durch den Einbruchsdiebstahl entstandene Sachschaden wird auf 900 ? geschätzt. Die Polizei hat ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet.     Ladendieb festgestellt Am 12.09.2013 wurde gegen 12:00 Uhr in einem Lebensmittelgeschäft  in der Franzstraße in Dessau-Roßlau vom Personal ein 33-jähriger Mann festgestellt, der  eine Flasche Alkohol entwendet hatte. Ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.     Verkehrsgeschehen     Verkehrsunfall mit Sachschaden Am 12.09.2013 um 14:19 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall mit  Sachschaden in Dessau-Roßlau, Mauerstraße. Ein 59-jähriger Fahrzeugführer eines Pkw Renault befuhr hinter einer 54-jährigen Fahrzeugführerin eines Pkw Hyundai die Mauerstraße in Richtung Askanische Straße. Dem bisherigen Stand der Ermittlungen zufolge beabsichtigte die 54-jährige Fahrerin des Pkw Hyundai an der Kreuzung nach links in die Chaponstraße abzubiegen. Sie habe sich zur Fahrbahnmitte eingeordnet. Als sie schließlich nach links habe abbiegen wollen, befand sich der 59-jährige Fahrer mit dem Pkw Renault links neben ihr. Es kam zur Kollision. Der Gesamtsachschaden wird vorläufig mit 4.000 ? beziffert.     Verkehrsunfall mit Sachschaden Am 12.09.2013 ereignete sich um 17:16 Uhr ein Verkehrsunfall in Dessau-Roßlau, auf Höhe der Muldebrücke / Oranienbaumer Chaussee. Ein 23-jähriger Fahrzeugführer eines Pkw Ford und eine 57-jährige Fahrzeugführerin eines Pkw Daimler-Benz  befuhren die B 185 aus Richtung Mildensee kommend in Richtung Stadtzentrum. Dem bisherigen Ermittlungsstand zufolge musste der 23-jährige Fahrer des Pkw Ford kurz vor der Muldebrücke verkehrsbedingt wegen Rückstaus halten. Die 57-jährige Fahrerin des Pkw Daimler-Benz fuhr auf den stehenden Pkw Ford auf. Aufgrund der Kollision entstand an beiden Fahrzeugen ein vorläufig geschätzter Sachschaden von 3.000 ?.

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de