Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Ladendiebstahl     Am 26.09.2013 um 18.46 Uhr wurde  in der Franzstraße in einem Einkaufsmarkt  durch eine 26-jährige männliche Person ein Warendiebstahl begangen. Der 26-Jährige wurde vom Verkaufspersonal beobachtet  wie er Süßwaren im Wert von 5,00 Euro entwendete.     Holztor und ein Empfänger einer Satellitenanlage entwendet     In dem Zeitraum vom 24.09.2013 bis 25.09.2013 23.59 Uhr soll durch unbekannte Täter im Ortsteil Roßlau in der Mörike Straße ein Holztor und ein Empfänger einer Satellitenanlage entwendet worden sein. Hinweise zu dem Täter konnten nicht gemacht werden. Die Polizei ermittelt.     Verkehrsgeschehen     Verkehrsunfall mit verletzter Person   Am 26.09.2013 um 07.52 Uhr kam es im Triftweg zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Fahrrad bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 34-jährige Fahrerin eines Pkw Ford fuhr aus einer Ausfahrt eines Einkaufsmarktes auf den Triftweg und kollidierte mit einem von links kommenden 24-jährigen Radfahrer. Durch die Kollision kam der 24-Jährige zu Fall und verletzte sich am Ellenbogen. Zur medizinischen Versorgung wurde er in ein Krankenhaus verbracht. Der Pkw Ford war nicht mehr fahrbereit und musste durch einen Abschleppdienst geborgen werden. Der Sachschaden konnte mit 1 100 Euro beziffert werden.       .

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de