Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

  Zeugenaufruf Balkontür und Fenster gestohlen In der Zeit vom 14.12.2013 10.00 bis 16.12.2013 08.20 sollen durch unbekannte Täter  im Ortsteil Roßlau in der Waldstraße aus einem im Rohbau befindlichen Gebäude mehrere Fenster mit Rollkästen und eine Balkontür entwendet  haben. Der Sachschaden konnte mit 4 500 Euro beziffert werden. Zeugen werden gebeten, ihre sachdienlichen Hinweise an das Polizeirevier Dessau-Roßlau unter der Telefonnummer 0340/2503-0 zu melden oder auch an die Mailadresse prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu richten.     Dieselkraftstoff entwendet Rund 150 Liter Dieselkraftstoff und Werkzeuge sollen unbekannte Täter aus einem Container von einem Baustellengelände in der Zerbster Straße  in Dessau-Roßlau, OT Rodleben, entwendet haben. Der durch den Diebstahl entstandene Sachschaden soll mehrere Tausend Euro betragen. Die Tatzeit soll zwischen dem 13.12.2013, 12:30 Uhr, und dem 16.12.2013, 08.30Uhr, liegen. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet.     Verkehrsgeschehen Verkehrsunfall mit verletzter Person Am 16.12.2013 um 13.54 Uhr kam es auf der Köthener Straße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem LKW bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 85-jährige Fahrerin eines Pkw Ford fuhr aus der  Bürgerstraße nach rechts auf die Köthener Straße und kollidierte mit einem entgegenkommenden  Lkw Mercedes-Benz eines 49-jährigen Fahrers. Er befuhr die Köthener Straße in Richtung Mosigkau. Durch den Aufprall wurde die 85-Jährige leicht verletzt und zur medizinischen Versorgung mittels Rettungswagen in ein Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden konnte mit 7 000 Euro beziffert werden.      

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de