Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Sachbeschädigung an einem Bagger Unbekannte Täter sollen in der Zeit zwischen dem 09.01.2014,  17:00 Uhr, und dem 10.01.2014, 07:00 Uhr, in Dessau-Roßlau, Friedhofstraße, auf einer Baustelle einen Bagger angegriffen haben. Dabei sei eine Scheibe des Kabinenhauses des Baggers beschädigt worden. Die Polizei ermittelt.   Versuchter Einbruch Unbekannte Täter sollen im Tatzeitraum zwischen dem 08.01.2014, 19:30 Uhr, und dem 09.01.2014, 18:10 Uhr, in Dessau-Roßlau, Heidestraße, versucht haben, in ein Geschäft einzudringen. Dabei wurde eine Scheibe beschädigt. Der durch den Einbruchsversuch entstandene Sachschaden wird mit rund 300 ? beziffert. Ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.   Beförderungserschleichung Im Rahmen einer Kontrolle wurden am 09.01.2014, 13:15 Uhr, in Dessau-Roßlau, Rodebillestraße, zwei Personen ohne gültigen Fahrausweis in einer Straßenbahn festgestellt. Gegen die 43-jährige Frau und den 23-jährigen Mann wurden strafrechtliche Ermittlungsverfahren eingeleitet.   Garagenaufbrüche In der Zeit vom 08.01.2014, 16:00 Uhr, bis zum 09.01.2014, 10:00 Uhr, sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, Kleine Schaftrift, in zwei  Garagen eines Garagenkomplexes eingebrochen sein. Unbekannte Täter sollen jeweils das Garagentor aufgehebelt haben. Es sei jedoch nichts entwendet worden. Die Polizei ermittelt.       Diebstahl von Buntmetall Unbekannte Täter sollen in Dessau-Roßlau, Peterholzstraße, in ein derzeit leerstehendes Wohngebäude (Baustelle) eingedrungen sein und mehrere Meter Kupferkabel entwendet haben. Der Tatzeitraum liegt zwischen dem 07.01.2014, 16:00 Uhr, und dem 09.01.2014, gegen 07:40 Uhr. Der durch den Diebstahl entstandene Sachschaden liegt derzeit noch nicht vor. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.   Diebstahl von Dieselkraftstoff Von einer Baustelle in Dessau-Roßlau, Friedhofstraße, sollen unbekannte Täter mehrere Hundert Liter Dieselkraftstoff aus Baufahrzeugen entwendet haben. Die Straftat soll sich in der Nacht zum 09.01.2014 ereignet haben. Strafrechtliche Ermittlungen wurden eingeleitet.         Verkehrsgeschehen     Geschwindigkeitskontrolle Am 08.01.2014 wurde eine Geschwindigkeitskontrolle durch Beamte des Polizeireviers Dessau-Roßlau durchgeführt. In der Zeit von 14.13 Uhr ? 19.43 Uhr wurden in Dessau - Roßlau in der Oranienbaumer Chaussee / Alte Mildenseer Straße 44 Überschreitungen festgestellt, der Spitzenreiter mit 134 km/h, bei erlaubten 70 km/h.   Gegenverkehr missachtet Am 09.01.2014 gegen 17.25 Uhr kam es im Einmündungsbereich Hauptstraße / Alte Landebahn zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 42-jähriger Fahrer eines Pkw Fiat befuhr die Alte Landebahn aus Richtung Aken. In Höhe Einmündung Hauptstraße missachtete er beim Abbiegen in die Hauptstraße den entgegenkommenden Pkw VW eines 44-jährigen Fahrers. Der Sachschaden konnte mit 5 400 Euro beziffert werden.   Auffahrunfall Am 10.01.2014 um 06.48 Uhr kam es auf der Orangeriestraße / Knobelsdorffallee zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Eine 40-jährige Fahrerin eines Pkw Opel fuhr aus der Knobelsdorffallee nach rechts in Richtung Köthen auf die Orangeriestraße. In Höhe der Lichtzeichenanlage musste sie ihr Fahrzeug verkehrsbedingt halten. Ein nachfolgender 64-jähriger Fahrer eines Pkw Opel fuhr auf. Der Sachschaden konnte mit 1 100 Euro beziffert werden.        

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de