Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

  Täter festgestellt Am 24.04.2014 um 23:25 Uhr wurde in Dessau-Roßlau, Albrechtstraße, ein mit zwei Männern besetzter Pkw einer Kontrolle unterzogen. Im Rahmen der durchgeführten polizeilichen Maßnahmen wurden im Fahrzeug zwei Verkehrszeichen (eine Ortstafel und ein Gefahrenzeichen) festgestellt. Die beiden Männer sollen kurz zuvor die Verkehrszeichen abgebaut und entwendet haben. Die Verkehrszeichen und das Tatwerkzeug wurden sichergestellt. Die beiden Beschuldigten bereuten die Tat und baten darum, die beiden Verkehrszeichen wieder anbringen zu dürfen. Gegen die beiden Männer wurden strafrechtliche Ermittlungen eingeleitet.     Wasserpumpe entwendet Im Tatzeitraum zwischen dem 22.04.2014, 16:30 Uhr, und dem 24.04.2014, 19:30 Uhr, sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT Alten, Große Schaftrift, aus einem Garten eine Wasserpumpe von einem Teich entwendet haben. Der Sachschaden soll über 100 ? betragen. Die Polizei ermittelt.       Geldbörse entwendet Am 24.04.2014 zwischen 14:00 Uhr und 15:00 Uhr sollen unbekannte Täter in einem Einkaufszentrum in Dessau-Roßlau, Franzstraße, aus einem Rucksack eine Geldbörse entwendet haben. Dem Inhalt der Strafanzeige zufolge trug die 64-jährige Geschädigte den Rucksack auf dem Rücken. In der Geldbörse sollen sich Bargeld und persönliche Dokumente befunden haben. Ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.     Verkehrsgeschehen 6-jähriger Radfahrer verletzt   Am 24.04.2014 um 12.39 Uhr kam es in der Antoinettenstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 85-jähriger Fahrer eines Pkw Daimlerchrysler befuhr die Bitterfelder Straße und bog bei der Ampelfarbe ?Grün? nach rechts in die Antoinettenstraße ab. An der Fußgängerampel in der Antoinettenstraße kam es dann zur Kollision mit einem querenden 6-jährigen Radfahrer in Begleitung der Mutter. Der 6-Jährige kam zu Fall und verletzte sich am Knie und Arm. Zur medizinischen Behandlung wurde er in ein Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden konnte mit 25 Euro beziffert werden.   Auffahrunfall   Am 25.04.2014 um 06.47 Uhr kam es auf der Randstraße Alten zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Eine 49-jährige Fahrerin eines Pkw Opel befuhr die Randstraße Alten in Richtung Köthener Straße. In Höhe Einmündung Auenweg musste sie ihr Fahrzeug verkehrsbedingt wegen eines Rückstaus halten. Ein nachfolgender 21-jähriger Fahrer eines Pkw Opel fuhr auf. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden.          

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de