: 105
Dessau-Roßlau, den 01.05.2014

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen     Sachbeschädigung Unbekannte Täter sollen in der Nacht zum 02.05.2014 in Dessau-Roßlau, OT Törten, Großring, auf mindestens zwei Grundstücken Sachbeschädigungen verursacht haben. Die Täter sollen in einem Garten u. a. Solarleuchten aus dem Boden gezogen und in benachbarte Gärten geworfen haben. Die Solarleuchen seien dabei beschädigt worden. Auf einem weiteren Grundstück sollen unbekannte Täter u. a.  eine  Sachbeschädigung an einer Zierleiter für Blumen begangen haben. In diesem Fall waren die Bewohner wach geworden, nachdem sie Geräusche im Garten wahrnahmen. Zwei Personen sollen sich fluchtartig aus dem Garten entfernt haben, nachdem sie angesprochen worden sind. Strafrechtliche Ermittlungsverfahren wurden eingeleitet.   Einbruch in Firma Im Tatzeitraum vom 30.04.2014 bis zum 02.05.2014, 03:30 Uhr, sollen sich unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT Süd, Thomas-Müntzer-Straße, Zugang zu den Räumlichkeiten einer Firma verschafft und diese durchsucht haben. Die Diebe sollen u. a. mehrere Kilogramm Kupfer entwendet haben. Ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.     Diebstahl aus Pkw Am 01.05.2014 zwischen 10:50 Uhr und 11:34 Uhr sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT Kleinkühnau, Hauptstraße, eine Scheibe eines Pkw eingeschlagen und aus diesem eine Handtasche entwendet haben. Das Fahrzeug war auf einem Parkplatz abgestellt. In der Handtasche sollen sich u. a. eine Geldbörse mit Bargeld sowie persönlichen Dokumente befunden haben. Die Polizei ermittelt. Verkehrsgeschehen Aufgefahren Am 01.05.2014 gegen 20:40 Uhr kam es in der Kühnauer Straße zu einem Verkehrsunfall. Der 28-jährige Fahrer eines PKW Suzuki befährt die Kühnauer Straße aus Richtung Kleinkühnau kommend, in Richtung Ziebigker Straße. In Höhe einer Kleingartenanlage stößt er gegen einen parkenden PKW Citroen. Durch die Wucht des Aufpralls zieht sich der Fahrzeugführer leichte Verletzungen im Gesichtsbereich zu. Nach eigenen Angaben war der Fahrer kurzzeitig abgelenkt und übersah das stehende Fahrzeug. Zum Zweck der medizinischen Versorgung musste der 28 Jährige in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Sachschaden beträgt ca. 3.000,-?. Der Suzuki musste abgeschleppt werden.   Schienenbus übersehen Am 01.05.2014 gegen 14:35 Uhr kam es im Ortsteil Waldersee zu einem Verkehrsunfall. Der 70-jährige Fahrer eines PKW Suzuki befährt die Verbindungsstraße von der Alten Mildenseer Straße kommend, in Richtung Waldersee. Beim Überqueren der Gleisanlage übersieht er einen Schienenbus der Wörlitzer Eisenbahn und stößt seitlich in diesen. Glücklicherweise kommt es nur zu Sachschaden. Dieser beläuft sich auf ca. 1.200,-?.   Fahrstreifen gewechselt Am 01.05.2014 gegen 13:30 Uhr kam es auf der Antoinettenstraße zu einem Verkehrsunfall. Der 79-jährige Fahrer eines PKW Mitsubishi befährt die Antoinettenstraße aus Richtung Wolfgangstraße kommend, in Richtung Puschkinallee. Auf der Bahnhofsbrücke wechselt er vom linken in den rechten Fahrstreifen und streift dabei den auf gleicher Höhe befindlichen PKW Seat einer 34 jährigen Fahrzeugführerin. Der Sachschaden beträgt ca. 1.100,-?.   Wildunfall Am 30.04.2014 gegen 23:35 Uhr kam es auf der Landstraße 133 zu einem Wildunfall. Die 59-jährige Fahrerin eines PKW Citroen befährt die Landstraße aus Richtung Waldersee kommend, in Richtung Vockerode. Zirka 1 km hinter dem Ortsausgang Waldersee überquert ein Reh die Fahrbahn und stößt mit dem PKW zusammen. Das Tier verendet an der Unfallstelle. Der Sachschaden beträgt ca. 2.000,-?. Das Fahrzeug musste von der Unfallstelle abgeschleppt werden.   Zeugen gesucht Am 30.04.2014 gegen 17:40 Uhr erhielt das PRev Dessau-Roßlau die Meldung, dass es gegen 16:45 Uhr auf der Ludwigshafener Straße zu einem Verkehrsunfall kam. Die 24-jährige Fahrerin eines PKW Ford befährt die Ludwigshafener Straße aus Richtung Wasserwerkstraße kommend, in Richtung Heidestraße. In Höhe eines Überweges betritt ein zirka fünf jähriger Junge die Fahrbahn. Trotz sofortigen Bremsens und Ausweichen kommt es zur leichten Berührung zwischen Fahrzeug und Kind. Dadurch zieht sich das Kind leichte Hautabschürfungen zu. Zeugen die Angaben zum Sachverhalt machen können werden gebeten sich beim Verkehrsunfalldienst unter Telefonnummer 0340/2503148 oder E-Mail  prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu melden.   Radfahrerin leicht verletzt Am 30.04.2014 gegen 13:15 Uhr kam es Am Eichengarten zu einem Verkehrsunfall mit einer leichtverletzten Person. Die 46-jährige Fahrerin eines PKW Opel hat die Absicht den Parkplatz eines Einkaufcenters in Richtung Am Eichengarten zu verlassen. Dabei missachtet sie den Vorrang einer 83-jährigen Fahrradfahrerin. Diese befährt den Radweg aus Richtung Sollnitzer Allee kommend, in Richtung Autobahn. Durch den Aufprall gegen den PKW kommt die Fahrradfahrerin zu Fall und verletzt sich leicht im Kopf- und Armbereich. Zum Zweck der medizinischen Versorgung musste sie in ein Krankenhaus gebracht werden. Der an den Fahrzeugen entstandene Sachschaden beträgt ca. 1.500,-?.

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung