: 115
Dessau-Roßlau, den 13.05.2014

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Betrogen Ein 83-jähriger Mann aus Roßlau erhielt über einen längeren Zeitraum mehrmals die telefonische Aufforderung  im Auftrag der ?Deutschen Datenschutz AG? Geld ins Ausland zu überweisen. Die Zahlung sollte für zu Unrecht ausgezahlte Gewinne von Glücksspielen erfolgen. Der Roßlauer zahlte mehrere tausend Euro ein. Als er eine erneute Einzahlung vornehmen wollte, teilte ihm eine Mitarbeiterin des Geldinstitutes mit, dass es sich um eine Betrugsmasche handelt und er eine Anzeige bei der Polizei erstatten soll. Damit sie nicht Opfer von Betrügereien werden, informieren sie sich bevor sie Verträge unterschreiben, Geldbeträge überweisen oder Fremde in ihre Wohnung lassen. Für Beratungen steht ihnen die Präventionsstelle des Polizeireviers Dessau ? Roßlau zur Verfügung. Diese erreichen sie telefonisch unter 0340/2503 301 / 305 oder per E-Mail praevention.prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de   Elektrokabel entwendet Im Zeitraum vom 13.05.2014 18:00 Uhr bis zum 14.05.2014 08:00 Uhr drangen unbekannte Täter in ein Mehrfamilienhaus in der Friedrichstraße ein. In dem Haus werden gerade Umbaumaßnahmen durchgeführt. Aus sieben leerstehenden Wohnungen wurden mehrere Elektrozuleitungskabel entwendet. Der geschädigten Firma soll ein Gesamtschaden zwischen 8.000,- bis 10.000,-? entstanden sein.   DVD ? System entwendet Unbekannte Täter drangen am 13.05.2014 im Zeitraum von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr in ein abgeparkt stehenden PKW Skoda ein. Beide hinteren Seitenscheiben wurden durch die Täter eingeschlagen. Aus dem PKW wurde ein Doppel-DVD-System mit Flachbildschirmen entnommen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 1.100,-?.       Verkehrsgeschehen   Wildunfall Am 13.05.2014 um 05.28 Uhr kam es auf der Kreissstraße 1225 zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Eine 45-jährige Fahrerin eines Pkw Skoda befuhr die Kreisstraße aus Richtung Streetz in Richtung Roßlau. In Höhe einer Kurve querte ein Reh die Fahrbahn und kollidierte mit dem Pkw der 45-Jährigen. Das Reh rannte anschließend in den Wald zurück. Der Sachschaden konnte mit 1 500 Euro beziffert werden.   Opelfahrer fuhr gegen Radfahrer Am 13.05.2014 um 16.22 Uhr kam es im Kreuzungsbereich Wolfgangstraße / Antoinettenstraße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 49-jähriger Fahrer eines Pkw Opel kollidierte beim Abbiegen mit einem querenden 27-jährigen Radfahrer. Der Sachschaden konnte mit 1 050 Euro beziffert werden.   Fahrspurwechsel Am 13.05.2014 um 08.58 Uhr kam es auf der Köthener Straße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 75-jähriger Fahrer eines Pkw Toyota befuhr die Köthener Straße in Höhe Einkaufscenter. An der Einmündung Köthener Straße / Randstraße Alten wechselte er die Fahrspur von links nach rechts und kollidierte mit einem  dort befindlichen Lkw Mercedes-Benz eines 42-jährigen Fahrers. Der Sachschaden konnte mit 6 400 Euro beziffert werden.                  

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung