Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Zwei mal Täter auf frischer Tat angetroffen Durch Zeugenhinweise konnten am 18.05.2014 gegen 16:50 Uhr zwei männliche Personen bei Ausübung einer Diebstahlshandlung angetroffen werden. Durch die eingesetzten Polizeibeamten wurden zwei 18 und 19 ? jährige männliche Personen auf dem Gelände einer Kindertagesstätte in der Marienstraße festgestellt. Diese bereiteten gerade den Abtransport des Diebesgutes vor. Aus der Tagesstätte entwendeten sie vorher eine Schreibmaschine sowie eine Truhe mit diversen Gegenständen.   Erneut ein Bürgerhinweis war ausschlaggebend für die Ergreifung einer 63-jährigen männlichen Person. Dieser hatte am 18.05.2014 gegen 14:00 Uhr Altkupferkabel aus dem ehemaligen Impfstoffwerk in der Luxemburgstraße entwendet. Durch die eingesetzten Polizeibeamten konnte die tatverdächtige Person mit dem Diebesgut in der Jahnstraße angetroffen werden.   Einbruch in Gartenlaube   Im Zeitraum vom 16.05.2014 18:30 Uhr bis zum 17.05.2014 14:00 Uhr entwendeten unbekannte Täter aus einer Gartenlaube eine Kettensäge. Der oder die unbekannten Täter drangen vermutlich mittels Nachschließen in einen Geräteschuppen ein und entnahmen daraus die Säge. Die Gartenanlage befindet sich in der Kapenstraße. Die Schadenssumme soll sich auf ca. 400,-? belaufen.   Lenkrad ausgebaut Aus einem PKW Opel entwendeten unbekannte Täter das Lenkrad samt Airbag. Der PKW parkte im Zeitraum vom 16.05.2014 20:00 Uhr bis 17.05.2014 05:30 Uhr auf einen Parkplatz in der Gliwicer Straße. Der oder die unbekannten Täter drangen durch Aufhebeln einer Fahrzeugtür in den Innenraum des Fahrzeuges ein. Der entstandene Schaden soll sich auf ca. 2.000,-? belaufen.   Geldkassetten entwendet Aus einem Büro in der Medicusstraße entwendeten unbekannte Täter vier Geldkassetten. Der oder die unbekannten Täter drangen im Zeitraum vom 16.05.2014 18:30 Uhr bis 17.05.2014 10:30 Uhr gewaltsam in das Büro ein und entnahmen aus einem Tresor die Kassetten. Die Schadenssumme beläuft sich auf ca. 400,-?.   In PKW eingebrochen Am 17.05.2014 im Zeitraum von 06:20 Uhr bis 07:20 Uhr drangen unbekannte Täter gewaltsam in einen parkenden PKW Citroen ein. Das Fahrzeug stand abgeparkt in der Mühlenstraße. Durch Zerstören der hinteren Seitenscheibe drang der unbekannte Täter in das Fahrzeug ein und entwendete aus diesem einen Stoffbeutel. In diesem befanden sich ein Portemonnaie mit persönlichen Dokumenten, Bargeld und ein Schlüsselbund. Der entstandene Schaden beläuft sich auf ca. 300,-?.         Verkehrsgeschehen Vorfahrt missachtet Am 18.05.2014 um 21.30 Uhr kam es auf der Heidestraße / Peterholzstraße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 35-jähriger Fahrer eines Pkw Opel befuhr Peterholzstraße aus Richtung Damaschkestraße in Richtung Heidestraße. Beim Überfahren der Peterholzstraße kollidierte er mit einer vorfahrtsberechtigten 36-jährigen Fahrerin eines Pkw Citroen. Der Sachschaden konnte mit 5 000 Euro beziffert werden.   Pkw Skoda kam ins Schleudern Am 18.05.2014 um 16.21 Uhr kam es auf der Orangeriestraße im Ortsteil Mosigkau zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Eine 27-jährige Fahrerin eines Pkw Skoda befuhr die Orangeriestraße in Richtung Köthen. In der Doppelkurve kam sie ins Schleudern und stieß gegen eine Mauer und einem Glascontainer. Der Sachschaden konnte mit 7 000 Euro beziffert werden.                

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de