: 168
Dessau-Roßlau, den 13.07.2014

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Einbruch in Firma Im Tatzeitraum vom 12.07.2014, 06:30 Uhr, bis zum 13.07.2014, 21:30 Uhr, sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT West, Brauereistraße, in die Büroräume einer Firma eingebrochen sein und Bargeld entwendet haben. Ob weitere Diebstahlshandlungen vorgenommen worden sind, wird derzeit noch geprüft. Die polizeilichen Ermittlungen dauern an.   Zeugenaufruf - Diebstahl von Kupferrohren Dem Inhalt einer vorliegenden Strafanzeige nach wurden am 13.07.2014 gegen 12:25 Uhr aus einer leerstehenden Wohnung in der Bandhauerstraße in Dessau-Roßlau, OT Roßlau, Kupferrohre entwendet. Der mutmaßliche Täter wurde von einem Zeugen gesehen. Personenbeschreibung des mutmaßlichen Täters: männlicher Täter groß, schlank dunkle, kurze Haare kein Bart, keine Brille blaue Hose, rotes T-Shirt   Die Polizei bittet um Mithilfe und sucht nunmehr Zeugen, die sachdienliche Hinweise zum Täter geben kann. Die Zeugen werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau-Roßlau unter der Telefonnummer 0340/2503-0 zu melden oder auch ihre Hinweise an die Mailadresse prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu richten.       Randalierer gestellt- Zeugen und Geschädigte gesucht Am Samstag gegen 03.30 Uhr wurde die Polizei durch einen Bürger informiert, dass auf dem Vorplatz des Hauptbahnhofes Unbekannte Fahrräder beschädigen. Beim Eintreffen am Tatort stellten die Polizeibeamten zwei Personen fest, welche auf Fahrräder eintraten und sprangen. Die Täter versuchten zu flüchten, wurden durch die Polizeibeamten aber kurze Zeit später in der Wolfgangstraße und am Wörlitzer Bahnhof aufgegriffen. Der 17-jährige Akener und der 18-jährige Roßlau-Dessauer müssen sich jetzt in einem Ermittlungsverfahren wegen Sachbeschädigung verantworten. Durch die Polizeibeamten wurde ein knappes Dutzend beschädigter Fahrräder festgestellt. Die Polizei bittet Zeugen der Tat und die betroffenen Fahrradbesitzer, sich beim Polizeirevier Dessau-Roßlau unter der Telefonnummer 0340/2503-0 zu melden oder auch ihre Hinweise an die Mailadresse prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu richten.     Verkehrsgeschehen Fahrradfahrer stieß gegen Pkw VW   Am 14.07.2014 um 07.24 Uhr kam es im Einmündungsbereich der Max-Planck- Straße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 10-jähriger Radfahrer fuhr auf die Max-Planck-Straße und stieß gegen das Heck eines Pkw VW. Durch den Aufprall verletzte sich der  Radfahrer an der Hand. Zur medizinischen Versorgung wurde selbstständig ein Arzt aufgesucht. Der Sachschaden konnte mit 700 Euro beziffert werden.     Wildunfall Am 14.07.2014 um 00.48 Uhr kam es auf der Kreisstraße 1776 zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Eine 69-jährige Fahrerin eines Pkw VW fuhr aus Richtung Brambach nach Neeken. Kurz vor einer Linkskurve Höhe Galgenberg querte ein Wildschwein die Fahrbahn und kollidierte mit dem Pkw VW. Das Wildschwein verendete an der Unfallstelle. Der zuständige Jagdpächter wurde zwecks Entsorgung des Tieres verständigt. Der Sachschaden konnte mit 1 500 Euro beziffert werden.                

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung