Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen     Einbruch in Firma Am Morgen des 26.11.2014 wurde bei der Polizei Strafanzeige wegen eines Einbruchs in eine Firma in Dessau-Roßlau, OT West, Industriestraße, erstattet. Die unbekannten Täter sollen in das Objekt eingedrungen sein und Schränke durchwühlt haben. Ersten Erkenntnissen nach sei Computerzubehör entwendet worden. Der Gesamtschaden wird bislang auf rund 500 Euro geschätzt. Die Polizei ermittelt.     Containerbrand Am 26.11.2014 gegen 01:00 Uhr wurde die Polizei über einen Containerbrand in Dessau-Roßlau, OT Mitte, Neuendorfstraße / Wasserwerkstraße informiert. Durch die Kräfte der Berufsfeuerwehr wurde das Feuer gelöscht. Der Container wurde durch den Brand beschädigt. Die Polizei hat ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet.     Tasche aus Pkw entwendet Unbekannte Täter sollen am 25.11.2014 zwischen 16:30 Uhr und 20:13 Uhr eine Scheibe eines Pkw in Dessau-Roßlau, OT Süd, Wasserwerkstraße, eingeschlagen und aus dem Fahrzeug schließlich eine Tasche mit diversen Unterlagen entwendet haben. Strafrechtliche Ermittlungen wurden eingeleitet.         Diebstahl von Buntmetall In ein Gebäude in der Luxemburgstraße in Dessau-Roßlau sollen unbekannte Täter eingedrungen sein und Kupferrohre und Leitungen abmontiert und entwendet haben. Die Tat soll sich zwischen dem 27.10.2014 und dem 25.11.2014 ereignet haben.     Diebstahl von Buntmetall In unbenutzte Räumlichkeiten sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT Roßlau, Poetschstraße, eingedrungen sein und u. a. Rohre entwendet haben. Die Tatzeit soll zwischen dem 23.11.2014, 12:00 Uhr, und dem 24.11.2014, 12:00 Uhr, liegen.   In beiden Fällen hat die Polizei strafrechtliche Ermittlungen eingeleitet.         Verkehrsgeschehen   Verletzter Radfahrer Am 25.11.2014 um 19.39 Uhr kam es in der Kurt-Weill-Straße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 27-jährige Fahrerin eines Pkw Chevrolet befuhr die Kurt-Weill-Straße aus Richtung Ringstraße. An der Einmündung Kurt-Weill-Straße / Karlstraße kollidierte sie mit einem von links vorfahrtsberechtigten 45-jährigen Radfahrer aus Richtung Karlstraße kommend. Durch den Aufprall verletzte sich der 45-Jährige. Zur medizinischen Versorgung wurde er in ein Krankenhaus verbracht. Bei dem Radfahrer wurde Atemalkoholgeruch festgestellt. Ein Test ergab einen Wert von 1,48 Promille dies machte eine Blutprobenentnahme erforderlich. Der Sachschaden konnte mit  3 600 Euro beziffert werden.       Renault rollte rückwärts   Am 25.11.2014 um 07.25 Uhr kam es im Querweg zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 58-jähriger Fahrer eines Pkw Renault befuhr den Querweg in Richtung Kreuzbergstraße. Beim Anfahren rollte er rückwärts und stieß gegen einen hinter ihm stehenden Pkw VW eines 31-jährígen Fahrers. Der Sachschaden konnte mit 100 Euro beziffert werden.

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de