: 99
Dessau-Roßlau, den 26.04.2015

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Fahrlässige Brandstiftung   Am Sonntag, 26.04.2015 um 19.40 Uhr wurde dem Polizeirevier Dessau- Roßlau der Brand in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses in der Kurt-Weill-Straße in Dessau- Nord gemeldet. Kameraden der Berufsfeuerwehr Dessau- Roßlau löschten das Feuer. Dieses brach in der Küche der Wohnung aus. Der entstandene Sachschaden wurde auf 10 000 Euro geschätzt Nach jetzigem Erkenntnisstand wurde das Feuer fahrlässig verursacht. Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung wurden eingeleitet.     Vom Balkon gestohlen   In der Nacht zum Sonntag, 25.04.2015 um 02.50 Uhr soll ein Unbekannter von einem Balkon in der Klagenfurter Straße drei Blumenkästen gestohlen haben. Anschließend habe er sich mit einem dreirädrigen Fahrrad in Richtung Arlberger Straße/ Kleingartenanlage Eichenbreite entfernt.   Ein weiterer Diebstahl von zwei Blumentöpfen von einem Balkon in der Klagenfurter Straße wurde beim Polizeirevier Dessau- Roßlau am Sonntagmorgen angezeigt. Die Tat soll sich ebenfalls in der Nacht zuvor ereignet haben.   Ermittlungen wegen Diebstahls wurden aufgenommen. Das Polizeirevier Dessau- Roßlau bittet um Mithilfe aus der Bevölkerung. Wer weitere Angaben zum Täter mit dem dreirädrigen Fahrrad machen kann wird gebeten, sich beim Polizeirevier unter der Telefonnummer 0340/ 25030 oder per E-Mail unter der Adresse prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu melden.                 Verkehrsgeschehen   Zeugenaufruf Verkehrsunfall mit verletzter Radfahrerin   Am 18.04.2015 um 18.00 Uhr kam es auf der Albrechtstraße zum Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Eine 29-Jährige Radfahrerin befuhr die Albrechtstraße in Richtung Roßlau. In Höhe der Großen Halle kam es zur Kollision mit einem unbekannten Fahrer eines Pkws. Durch den Aufprall kam die 29-Jährige zu Fall und verletzte sich. Der unbekannte Fahrer hielt kurz an, um sich nach ihrem Befinden zu erkundigen und setzte dann seine Fahrt fort. Der Sachschaden konnte mit 100 Euro beziffert werden. Zeugen, die Angaben zum Unfallhergang oder zum Unfallverursacher machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 oder per E-Mail an die Adresse prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu melden.   Vorfahrt missachtet Am 26.04.2015 um 13.02 Uhr kam es im Großkühnauer Weg zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 45-jähriger Fahrer eines Pkw VW fuhr aus seinem Grundstück in den fließenden Verkehr ein und kollidierte mit einem Pkw Audi eines 76-jährigen Fahrers. Der Sachschaden konnte mit 2 800 Euro beziffert werden.   Verletzte Radfahrerin Am 27.04.2015 um 10.36 Uhr kam es im Stadtteil Roßlau in der Südstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 76-jähriger Fahrer eines Pkw Mercedes befuhr die Südstraße in Richtung Hauptstraße. Beim Abbiegen in diese kollidierte er mit einer entgegenkommenden 21-jährigen Radfahrerin. Sie befuhr den linken Radweg auf der Südstraße in Richtung Hauptstraße. Die 21-Jährige verletzte sich am rechten Knie und wurde durch Rettungskräfte medizinisch versorgt. Der Sachschaden konnte mit 300 Euro beziffert werden.              

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung