: 133
Köthen, den 08.06.2015

Verkehrs- und Kriminalitätslage

   Bereich Anhalt-Bitterfeld Verkehrslage     In Sandersdorf-Brehna ereignete sich am 08.06.2015, gegen 12:50 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 55jähriger Fahrer eines Pkw Hyundai befuhr die Thalheimer Straße in Richtung Thalheim mit der Absicht, nach links in den Ring der Chemiearbeiter einzubiegen. Ein 61jähriger Fahrer eines Pkw Opel befuhr den Ring der Chemiearbeiter in Richtung Thalheimer Straße mit der Absicht, geradeaus in Richtung Platz des Friedens weiterzufahren. Im Einmündungsbereich kam es zur Kollision der Fahrzeuge. An den Fahrzeugen entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 2.500 Euro.     In Bitterfeld-Wolfen kam es am 08.06.2015, gegen 13:40 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 59jähriger Fahrer eines Pkw Daimler-Benz befuhr die Leipziger Straße in Richtung Brehnaer Straße. Ein 46jähriger Fahrer eines Pkw VW befuhr die Leipziger Straße in der Gegenrichtung in Richtung Zörbiger Straße. Hierbei kam es zur seitlichen Kollision der Fahrzeuge. Es entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 1.000 Euro.     Auf der Bundesstraße 183 ereignete sich am 08.06.2015, gegen 15:15 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 61jähriger Fahrer eines Transporters VW mit Anhänger befuhr die Bundesstraße aus Richtung Köthen in Richtung Prosigk. Hierbei kam der Fahrzeugführer mit seinem Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn ab, streifte einen Baum und kam auf der angrenzenden Grünfläche zum Stehen. Der Fahrer blieb unverletzt. Es entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 6.000 Euro.     Auf der Kreisstraße 2086 kam es am 09.06.2015, gegen 02:45 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 42jähriger Fahrer eines Pkw VW befuhr die Kreisstraße aus Richtung Pfaffendorf in Richtung Wörbzig, als plötzlich ein Reh die Fahrbahn querte. Es kam zur Kollision zwischen Wildtier und Fahrzeug. Das Reh entfernte sich von der Unfallstelle. Am Pkw entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro.     In Bitterfeld-Wolfen ereignete sich am 09.06.2015, gegen 06:20 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 15jähriger Fahrradfahrer befuhr den Gemeinsamen Geh- und Radweg der Verbindungsstraße mit der Absicht, in Höhe der Einmündung zum Ring der Bauarbeiter nach links abzubiegen. Ein 37jähriger Fahrer eines Pkw Mazda befuhr die Verbindungsstraße in Richtung Straße der Chemiearbeiter. Hierbei kam es zur Kollision der Fahrzeuge. Der Radfahrer wurde leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 1.700 Euro.     Kriminalitätslage     In Sandersdorf-Brehna versuchten unbekannte Täter im Zeitraum vom 05.06.2015 bis zum 07.06.2015 gewaltsam in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses einzudringen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.     In Köthen beschädigten unbekannte Täter im Zeitraum vom 06.06.2015 bis zum 08.06.2015 die Außenspiegel und den Lack eines geparkten Pkw in der Friedrich-Ebert-Straße und eines geparkten Pkw in der Bergstraße. Der entstandene Gesamtschaden kann gegenwärtig nicht beziffert werden.     In Bitterfeld-Wolfen drangen unbekannte Täter in den Nachtstunden vom 08.06.2015 zum 09.06.2015 gewaltsam in ein Firmengebäude in der Südstraße ein. Die Täter wurden vermutlich bei ihrer Tatausführung gestört und ließen das Diebesgut am Tatort zurück. Der entstandene Sachschaden kann gegenwärtig nicht beziffert werden.     In Bitterfeld-Wolfen drangen unbekannte Täter in den frühen Morgenstunden des 09.06.2015 gewaltsam in eine Passage in der Dessauer Allee ein. Gegenwärtig können keine Angaben zum Diebesgut sowie zur Schadenshöhe gemacht werden.     In Köthen drangen unbekannte Täter in den frühen Morgenstunden des 09.06.2015 gewaltsam in mehrere Garagen eines Garagenkomplexes in der Hohenköthener Straße ein. Aus den Garagen entwendeten die Täter unter anderem ein Navigationsgerät, ein Kinderfahrrad und ein Kleinkraftrad. Der entstandene Gesamtschaden kann gegenwärtig nicht beziffert werden. In Köthen drangen unbekannte Täter in den Nachtstunden vom 08.06.2015 zum 09.06.2015 gewaltsam in eine Gartenlaube einer Gartenanlage in der Lelitzer Straße ein. In der Laube kochten die Täter sich Kaffee und verzehrten Kekse und Süßigkeiten. Im Anschluss entwendeten sie  einen Besteckkasten und einen Fernseher. Der entstandene Gesamtschaden kann gegenwärtig nicht beziffert werden.     In Elsnigk drangen unbekannte Täter in den frühen Morgenstunden des 09.06.2015 in ein Einfamilienhaus in der Elsnigker Bahnhofstraße ein. In den Wohnräumen durchwühlten die Täter sämtliche Schränke und entwendeten Bargeld und Schmuck. Der entstandene Gesamtschaden kann gegenwärtig nicht beziffert werden.                

Impressum:

Polizeirevier
Anhalt-Bitterfeld
Pressestelle
Friedrich-Ebert-Strasse 39
06366 Köthen
Tel: (03496) 426-0
Fax: (03496) 426-210
Mail:
za.prev-abi@polizei.sachsen-anhalt.de






Anhänge zur Pressemitteilung