: 199
Dessau-Roßlau, den 20.08.2015

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen   Pkw- Aufbrüche   Am Donnerstag, 20.08.2015 wurde beim Polizeirevier Dessau- Roßlau vier Strafanzeigen wegen Aufbrüche von Fahrzeugen aufgenommen. In der Hermann- Heller- Straße im Ortsteil Süd soll zwischen 07.30 Uhr und 13.30 Uhr ein Pkw aufgebrochen. Nach jetzigem Erkenntnisstand sei nichts gestohlen worden. Ein im Fahrzeuginneren abgelegter Rucksack soll aus einem Pkw Opel entwendet worden sein. Die tat soll sich gegen 13.50 Uhr in der Askanischen Straße ereignet haben. Vor einem Schulgebäude in der Elballee stellte eine Dessauerin gegen 15.50 Uhr ihren Pkw Citroen kurzzeitig ab. Ein unbekannter Täter soll das Fahrzeug aufgebrochen und eine Tasche mit Bargeld, Mobiltelefon, Kreditkarten und persönlichen Dokumenten gestohlen haben. Ein Rucksack mit Sportutensilien soll bei einem Aufbruch eines Pkw Audi in der Zeit zwischen 17.30 Uhr und 18.30 Uhr in der Kühnauer Straße gestohlen worden sein.     Kellereinbrüche   Getränke und Leergut sollen bei einem Einbruch aus einem Keller eines Mehrfamilienhauses in der Friederikenstraße gestohlen worden sein. Die Tat soll sich in der Zeit zwischen Dienstag, 18.08.2015  21.00 Uhr und Donnerstag, 20.08.2015  14.00 Uhr ereignet haben. Aus dem Keller eines Mehrfamilienhauses in der Kavalierstraße sollen unbekannte Täter am Donnerstag, 20.08.2015  zwischen 04.30 Uhr und 16.00 Uhr ein Fahrrad entwendet haben.     Herkunft ungeklärt   Nach dem Fund einer Skulptur am Donnerstag, 20.08.2015 bittet das Polizeirevier Dessau- Roßlau um Hinweise aus der Bevölkerung. Nach jetzigem Erkenntnisstand kann davon ausgegangen werden, dass es sich bei der Skulptur um Diebesgut handeln könnte. Sie kann aber keiner Straftat zugeordnet werden. Ebenso ist die Herkunft ungeklärt. Die Skulptur ist 90 Zentimeter hoch und 80 Zentimeter breit. Wer Hinweise zur Klärung des Sachverhalts geben kann, wird gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 oder per Mail an die Adresse: prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu melden. (Anlage: Foto der sichergestellten Skulptur)   Verkehrsgeschehen   Zusammenstoß im Kreuzungsbereich   Am 20.08.2015, gegen 16:45 Uhr kam es im Kreuzungsbereich der Altener Straße / Triftweg zu einem Verkehrsunfall mit zwei leichtverletzten Personen. Der 58-jährige Fahrer eines PKW Daimler Benz befährt den Triftweg aus Richtung Weststraße kommend, in Richtung Junkersstraße. Im Kreuzungsbereich kommt es zum Zusammenstoß mit der 35-jährigen Fahrerin eines PKW Renault. Diese befährt den Kreuzungsbereich bei Grünlicht der Lichtsignalanlage. Dazu nutzt sie die Altener Straße aus der Askanischen Straße kommend, in Richtung Köthener Straße. Aufgrund des Aufpralls kommt der Renault nach rechts von der Fahrbahn ab und stößt gegen eine Hauswand. Die Fahrerin des PKW Renault sowie deren 42-jährige Insassin werden durch den Unfall leicht verletzt und mussten zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht werden. Beide Fahrzeuge mussten von der Unfallstelle abgeschleppt werden. Der Sachschaden beträgt ca. 40.000,-?.   Radfahrer schwer verletzt   Am 20.08.2015, gegen 18:00 Uhr wurde ein Fahrradfahrer durch einen Verkehrsunfall schwer verletzt. Der 59-jährige Fahrer eines PKW Opel befährt die Antoinettenstraße aus Richtung Puschkinallee kommend, mit der Absicht nach links in die Wolfgangstraße abzubiegen. Im Kreuzungsbereich kommt es zum Zusammenstoß mit dem 56-jährigen Fahrradfahrer. Durch den Verkehrsunfall kommt der Radfahrer zu Fall, wird schwer verletzt und muss sich in medizinische Behandlung begeben. Der an den Fahrzeugen entstandene Sachschaden beträgt ca. 500,-?. Wer Hinweise zum Unfallhergang machen kann, wird gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 oder per Mail an die Adresse: prev-dessau-rosslau@polizei.sachsen-anhalt.de zu melden.   Zwei Radfahrer verletzt   Im Stadtteil Roßlau kam es am 20.06.2015, gegen 17:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen. Die 58-jährige Fahrradfahrerin befährt den Radweg der Südstraße aus Richtung Ziegelstraße kommend, in Richtung Karl-Liebknecht-Straße. In Höhe der Haus-Nr. 39 biegt sie nach links ab und stößt dabei mit dem überholenden 32-jährigen Fahrradfahrer zusammen. Beide Fahrradfahrer kommen zu Fall und verletzten sich dabei. Die 58 Jährige muss mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Der 32 Jährige begab sich selbstständig in ärztliche Obhut. Der Sachschaden beträgt 200,-?.

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung