Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Ladendiebstahl     Am 04.07.2016 gegen  12.00 Uhr wurden zwei Mädchen in einem Supermarkt in der Wolfgangstraße beim Ladendiebstahl gestellt. Sie bezahlten nur einen Teil der Ware die sie in der Tasche hatten. Mit dem Rest der Ware verließen sie den Kassenbereich ohne zu zahlen. Der Wert der Ware beträgt 67,44 Euro.   Einbruch   In dem Zeitraum vom 01.07.2016,15.30Uhr bis 04.07.2016,07.15 Uhr sollen unbekannte Täter im Kabelweg erst auf das Firmengelände und dann in das Objekt eingedrungen sein. Sie entwendeten Werkzeugmaschinen, Schubkarre und einen Rasenmäher. Der Sachschaden konnte mit 10 000 Euro beziffert werden.     Verkehrsgeschehen       Kind verletzt   Am 04.07.2016 um 16.49 Uhr ereignete sich im Rotdornweg ein Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 39-jähriger Fahrer eines Pkw Skoda befuhr den Rotdornweg aus Richtung Kreisstraße. In Höhe einer Einmündung Rotdornweg nach rechts kollidierte er mit einem vorfahrtsberechtigten 8-jährigen Kind auf einem Fahrrad. Das Kind kam zu Fall und verletzte sich. Zur medizinischen Versorgung wurde es in ein Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden konnte mit 500 Euro beziffert werden.     Fahrstreifenwechsel   Am 04.07.2016 um 08.45 Uhr kam es auf der Hermann-Köhl-Straße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 19-jähriger Fahrer eines Pkw VW befuhr die Hermann-Köhl-Straße in Richtung Kühnauer Straße. In Höhe der Brücke wechselte er die Fahrspur von links nach rechts und kollidierte mit einem in gleicher Richtung fahrenden Pkw VW eines 46-jährigen Fahrers. Der Sachschaden konnte mit 1 500 Euro beziffert werden.     Pkw kam von der Fahrbahn ab   Am 04.07.2016 um 11.26 Uhr kam es in der Elisabethstraße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 78-jähriger Fahrer eines Pkw Opel befuhr die Elisabethstraße aus Richtung Friedensplatz. In der Linkskurve kam er von der Fahrbahn ab und kam auf der angrenzenden Wiese an einem Baum zum Stehen. Der  Sachschaden konnte mit 3 000 Euro beziffert werden.     Verkehrszeichen beschädigt   Zirka 1 000 Euro Sachschaden entstanden bei einem Verkehrsunfall am 04.07.2016 um  12.36 Uhr in der Tiroler Straße. Eine 27-jährige Fahrerin eines Lkw Iveco befuhr die Tiroler Straße und hatte die Absicht rückwärts in die Salzburger zufahren. Beim Rückwärtsfahren stieß sie gegen ein Verkehrszeichen. Durch den Anstoß wurde der Mast verbogen.              

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de