Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Einbruch in PKW   Im Zeitraum vom 31.08.2016, 18:00 Uhr bis zum 01.09.2016, 07:00 Uhr drangen unbekannte Täter gewaltsam in einen PKW VW ein und entwendeten aus diesem mehrere Lautsprecherboxen. Der Schaden soll sich auf mehrere hundert Euro belaufen. Das Fahrzeug stand auf dem Gelände eines Autohauses in der Magdeburger Straße.   Fahrrad entwendet   Am 31.08.2016 wurde vom Hof eines Mehrfamilienhauses in der Karlstraße ein gesichertes Fahrrad entwendet. Der Wert des Fahrrades soll ca. 400,-? betragen haben.     Verkehrsgeschehen   Verkehrsunfall mit verletzter Person   Am 01.09.2016 um 10.15 Uhr ereignete sich in der Kühnauer Straße auf einem Parkplatz ein Verkehrsunfall zwischen zwei Pkws bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 46-jähriger Fahrer eines Pkw Citroen kollidierte beim Fahren aus einer Parkbucht mit einem Pkw VW eines 42-jährigen Fahrers. Durch den Aufprall wurde eine 34-jährige Insassin des Pkw VW verletzt. Zur medizinischen Behandlung wurde sie in ein Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden konnte derzeit mit 1 000 Euro beziffert werden.                                      

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de