Versuchter Einbruch in Garage

Versuchter Einbruch in Garage 05.- 06.10.2016, 17:00 bis 07:00 Uhr, 39171 Osterweddingen, Windenweg Unbekannte Täter versuchten mittels roher Gewalt in eine Garage in Osterweddingen einzudringen. Da dort bereits im August ein Einbruch erfolgte, war die Tür besonders gesichert. Die Tür wurde zwar schwer beschädigt, aber die Täter ließen von ihrem Vorhaben ab. Anzeige wurde erstattet. Die Polizei sucht Zeugen. Hinweise werden unter der Telefonnummer 03904/ 478-0 erbeten.   Diebstahl eines Mopeds 06.10.2016, 10:00-14:15 Uhr, 39343 Beendorf, Schulplatz 9 Unbekannte Täter entwendeten am Donnerstag in der Zeit von 10 Uhr bis 14:15 Uhr ein Moped der Marke Simson. Aufgrund eines Defekts wurde das Moped auf einem frei zugänglichen Grundstück der Familie abgestellt. Die Polizei sucht das Moped und Zeugen. Hinweise werden unter der Telefonnummer 03904/ 478-0 erbeten.

Impressum:Polizeiinspektion MagdeburgPolizeirevier BördeBeauftragter für Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitGerikestr. 6839340 HaldenslebenTel: +49 3904  478  198Fax: +49 3904  478  210 Mail: presse.prev-boerde@polizei.sachsen-anhalt.de