Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen   Diebstahl aus Büroräumen In der Zeit vom 27.01.2017, 18:00 Uhr, bis zum 28.01.2017, 14:25 Uhr, sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, Ortsteil Dessau-Nord, Kurt-Weill-Straße, in Büroräume eingedrungen sein. Die unbekannten Täter sollen sich durch ein Fenster gewaltsam Zugang zu den Innenräumen verschafft und Schränke in den Büroräumen durchwühlt haben. Die Täter sollen eine Geldkassette mit geringer Bargeldsumme sowie einen Kaffeevollautomat entwendet haben. Strafrechtliche Ermittlungen wurden eingeleitet.       Verkehrsgeschehen   Verkehrsunfall mit Sachschaden Am 27.01.2017 ereignete sich um 09:16 Uhr ein Verkehrsunfall mit Sachschaden in Dessau-Roßlau, Ortsteil Mosigkau. Ein 77-jähriger Fahrzeugführer eines Pkw Skoda befuhr die Orangeriestraße aus Richtung Stadtzentrum kommend und wollte unmittelbar hinter der S-Kurve nach links in Richtung einer Anwohnerzufahrt abbiegen. Eine nachfolgende 52- jährige Fahrzeugführerin eines Pkw Toyota bemerkte den Bremsvorgang des vorausfahrenden Fahrzeuges zu spät und fuhr auf. Der an beiden Personenkraftwagen entstandene Sachschaden wurde auf insgesamt  3.000 ? geschätzt.     Verkehrsunfall mit Personenschaden Ein Verkehrsunfall mit leichtem Personenschaden ereignete sich am 27.01.2017 um 14:12 Uhr an der Einmündung B185, Oranienbaumer Chaussee / Wasserstadt. Ein 59-jähriger Fahrzeugführer eines Pkw Citroen wollte aus der Wasserstadt kommend nach rechts auf die B 185 abbiegen. Hierbei übersah er eine 70- jährige Fahrradfahrerin, welche ordnungsgemäß den Fahrradweg aus dem Stadtzentrum kommend in Richtung Tankstelle nutzte. Es kam zum Zusammenstoß zwischen dem Pkw und dem Hinterrad des Fahrrades, wodurch die Fahrradfahrerin stürzte und sich leicht verletzte.  

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de