: 97
Dessau-Roßlau, den 20.04.2017

Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen    Diebstahl von alkoholischen Getränken Unbekannte Täter sollen im Tatzeitraum vom 19.04.2017, 21:00 Uhr, bis zum 20.04.2017, 18:30 Uhr, in Dessau-Roßlau, OT Törten, in ein Nebengelass eingedrungen sein und u. a. diverse alkoholische Getränke entwendet haben. Zudem sollen die Diebe aus einer Garage ein Autoradio entwendet haben. Die Polizei hat ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet.      Diebstahl aus Keller Im Tatzeitraum vom 06.04.2017 bis zum 20.04.2017 sollen unbekannte Täter in Dessau-Roßlau, OT Rodleben, in einen Keller eingedrungen sein und u. a. eine Standluftpumpe entwendet haben. Am Tatort wurden Spuren gesichert, welche nunmehr kriminaltechnisch untersucht werden. Strafrechtliche Ermittlungen wegen Diebstahls in besonders schwerem Fall wurden eingeleitet.     Verkehrsgeschehen   Ohne Pflichtversicherung Polizeibeamte stellten am 20.04.2017 um 20:20 Uhr in Dessau-Roßlau, OT Roßlau,  Waldstraße, ein Moped mit nicht funktionstüchtiger Bremsleuchte fest. Die Polizeibeamten unterzogen den Fahrzeugführer und das Fahrzeug im Grünen Weg einer Verkehrskontrolle. Bei der Kontrolle wurde festgestellt, dass die Versicherung des Fahrzeugs abgelaufen war. Dem 18jährigen Fahrzeugführer wurde die Weiterfahrt untersagt. Ein Verfahren wegen Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz wurde eingeleitet.     Verkehrsunfall mit Personenschaden Am 20.04.2017 ereignete sich um 15:20 Uhr ein Verkehrsunfall mit Personenschaden in Dessau-Roßlau, OT Süd, Damaschkestraße. Bisherigen polizeilichen Ermittlungen befuhr ein 73jähriger Fahrradfahrer die Südstraße, um die Damaschkestraße zu überqueren. Eine 21jährige vorfahrtsberechtigte Fahrzeugführerin eines Pkw Honda befuhr die Damaschkestraße in Richtung Heidestraße. Beide Fahrzeuge kollidierten auf der Kreuzungsmitte. Der Radfahrer kam nach der Kollision zu Fall und verletzte sich. An beiden Fahrzeugen wurden unfallbedingte Anstoßspuren festgestellt.

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de

Anhänge zur Pressemitteilung