Kriminalitäts- und Verkehrsgeschehen

Kriminalitätsgeschehen   Diebstahl von Baustelle Am 27.07.2017 im Zeitraum von 18:00 Uhr bis 19:40 Uhr betraten unbekannte Täter das Gelände einer Baustelle an der Landstraße 120 in Höhe des Ortsteil Mühlstedt. Dort entwendeten sie ein Notstromaggregat und eine Schmutzwasserpumpe.   Fahrrad entwendet Am 26.07.2017 im Zeitraum von 07:30 Uhr bis 20:00 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein Trekkingrad. Das Fahrrad stand gesichert in einem Fahrradstand im Schlossplatz.     Verkehrsgeschehen   Fahrradfahrer leicht verletzt Am 27.07.2017 gegen 10:15 Uhr kam es in der Antoinettenstraße zu einem Verkehrsunfall mit zwei Radfahrern. Der 79-jährige Fahrradfahrer befährt den Radweg der Antoinettenstraße aus Richtung Friedrichstraße kommend, in Richtung Wolfgangstraße. In Höhe der Haus ?Nr. 2a wird er von dem 66-jährigen Fahrradfahrer überholt. Dabei kommt es zum Kontakt der beiden Radler. In der weiteren Folge kommen beide Fahrzeugführer zu Fall. Dabei zieht sich der 79 Jährige leichte Verletzungen im Kopfbereich zu. Sein Fahrrad rutscht über den Radweg hinweg, gegen den parkenden PKW Nissan einer 37 Jährigen und beschädigt das Fahrzeug am hinteren Stoßfänger. Zum Zweck der medizinischen Versorgung wurde der 79-jährige Mann in ein Krankenhaus gebracht. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 275,-?.

Impressum:

Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de