Verkehrs- und Kriminalitätslage

800x600 Verkehrslage In Aken ereignete sich am 04.10.2017 gegen 11:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 71jähriger befuhr mit seinem Kleinkraftrad die Bärstraße in Richtung Köthener Straße. Aus noch ungeklärter Ursache fuhr er in der Köthener Straße gegen eine Hauswand und verletzte sich dabei leicht. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 700 Euro geschätzt.  Im Ortsteil Wulfen kam es am 04.10.2017 gegen 14:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 23jähriger Fahrer eines PKW Fiat kollidierte beim Rückwärtsfahren in der Straße Meisterberg mit einem parkenden PKW. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von ca. 3.000 Euro. Mit einem Reh kollidierte ein 40jähriger Fahrer als er am 04.10.2017 gegen 19:10 Uhr, mit seinem PKW Audi die Landstraße 73, von Trinum kommend, in Richtung Kleinpaschleben befuhr. Das Tier verendete noch an der Unfallstelle. Am PKW entstand Sachschaden in Höhe von ca.3.000 Euro. Am 05.10.2017 kam es auf der Kreisstraße 2051 zu einem Verkehrsunfall. Eine 27jährige Fahrerin eines PKW Peugeot befuhr gegen 06:35 Uhr die K2051 aus Richtung Siebenhausenkommend in Richtung L140 mit der Absicht, nach rechts auf die B184 aufzufahren. Kurz vor der Einmündung lief plötzlich ein Reh über die Fahrbahn. Die Fahrerin leitete eine Gefahrenbremsung ein, verlor die Kontrolle über ihr Fahrzeug und überfuhr den Einmündungsbereich. Dabei stieß sie gegen eine Werbetafel. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 5.300 Euro geschätzt. Im Ortsteil Wolfen ereignete sich am 05.10.2017 gegen 07:00 Uhr, ein Verkehrsunfall. Ein 52jähriger Fahrer eines PKW Fiat befuhr den Kreisverkehr in Richtung Oppenheimer Straße und übersah dabei den im Kreisverkehr befindlichen PKW Fiat einer 53jährige Fahrerin. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 3.500 Euro geschätzt.   Auf der Bundesstraße 185 kam es am 05.10.2017 gegen 10:30 Uhr, zu einem Verkehrsunfall. Eine 22jährige Fahrerin befuhr mit ihrem PKW Nissan die B185 aus Köthen kommend in Richtung Dessau. Beim Durchfahren einer Linkskurve (Porster Kurven) kam ihr PKW, in Folge regennasser Fahrbahn, nach rechts von der Fahrbahn ab und rutschte einen Grasabhang herunter. Auf dem angrenzenden Acker kam sie dann zum Stehen. Die Fahrerin  wurde verletzt und mussten in ein Krankenhaus verbracht werden. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 2.000 Euro geschätzt. Kriminalitätslage Garageneinbruch Zwischen dem 02.10.2017 und dem 04.10.2017 drangen Unbekannte in Köthen, Am Wasserwerk, gewaltsam in eine Garage ein. Es wurde diverses Werkzeug sowie eine Propangasflasche gestohlen. Der Schaden beläuft sich auf ca. 250 Euro.  Einbruch in Markt Am 04.10.2017 wurde im Ortsteil Wolfen in der Dessauer Allee ein Einbruch in ein Marktgebäude festgestellt. Unbekannte waren gewaltsam in das Gebäude eingedrungen und durchsuchten die Büroräume. Nach ersten Erkenntnissen wurde nicht entwendet. Zur Schadenshöhe lagen keine Angaben vor.  Diebstahl aus Transporter In den Abendstunden des 04.10.2017, verschafften sich unbekannte Täter gewaltsamen Zutritt zu einem Ford Transporter, welcher im Ortsteil Zscherndorf in der Delitzscher Straße, ordnungsgemäß abgestellt wurde. Die Unbekannten entwendeten eine Kühltasche sowie einen Rucksack mit persönlichen Dokumenten und elektronische Geräte. Zum Gesamtschaden lagen noch keine Angaben vor.  Diebstahl aus Keller  Am 05.10.2017 wurde ein Einbruch im Ortsteil Wolfen, in der Pestalozzistraße in gleich drei Kellerräume festgestellt. Bislang unbekannte Täter entwendeten diverses elektrisches Werkzeug, zwei Klappfahrräder sowie andere Gegenstände. Der Gesamtschaden beträgt ca. 1.500 Euro   Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";}

Impressum:

Polizeirevier
Anhalt-Bitterfeld
Pressestelle
Friedrich-Ebert-Strasse 39
06366 Köthen
Tel: (03496) 426-0
Fax: (03496) 426-210
Mail:
za.prev-abi@polizei.sachsen-anhalt.de