Polizeimeldungen
Kriminalitäts- und Verkehrsunfallgeschehen
Kriminalitätsgeschehen
Diebstahl einer Simson
In den Nachtstunden vom 06.10.2020 zum 07.10.2020 entwendeten bislang unbekannte Täter von einem Parkplatz in der Peterholzstraße in Dessau-Roßlau eine grüne Simson S51 im Wert von 1.500 Euro. Ein Ermittlungsverfahren und die Fahndung nach dem entwendeten Fahrzeug wurden eigeleitet.
Garageneinbruch
In der Zeit von 05.10.2020, 18:00 Uhr bis 07.10.2020, 07:30 Uhr drangen bislang unbekannte Täter gewaltsam in eine Garage in einem Garagenkomplex in der Raguhner Straße ein. Zum Zeitpunkt der Anzeigenaufnahme war noch unbekannt, ob etwas aus der Garage entwendet wurde. Der Sachschaden wurde auf 100 Euro beziffert.
E-Bike entwendet
Am 06.10.2020 in der Zeit von 14:10 Uhr bis 14:45 Uhr entwendeten bislang unbekannte Täter in der Bauhausstraße ein schwarzes E-Bike der Marke Kreidler im Wert von 2186 Euro. Die geschädigte 76-jährige Fahrradinhaberin schilderte bei der Anzeigenerstattung, dass sie einen Arzttermin wahrgenommen habe und als sie nach circa 30 Minuten wieder aus der Praxis kam, stellte sie den Diebstahl ihres Fahrrades fest. Die Fahndung nach dem entwendeten Fahrrad wurde eingeleitet.
Kellereinbruch
Bislang unbekannte Täter drangen in der Zeit von 05.10.2020, 15:30 Uhr bis zum 06.10.2020, 16:15 Uhr in einen Keller in einem Mehrfamilienhaus in der Straße Am Rondell ein. Entwendet wurden aus dem Keller eine Reisetasche und diverse Werkzeuge. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet. Der Schaden wurde auf 250 Euro beziffert.
Verkehrsgeschehen
Radfahrerin leicht verletzt
Am 06.10.2020 gegen 17:51 Uhr ereignete sich in der Marienstraße in Dessau-Roßlau ein Verkehrsunfall, bei welchem eine Person leicht verletzt wurde. Ein 23-jähriger Fahrer eines PKW Honda befuhr von der Kurt-Weill-Straße kommend den Kreisel mit der Absicht aus diesen in die Marienstraße abzubiegen. Zu diesem Zeitpunkt fuhr rechts neben dem 23-jährigen Mann ein 15-jähriges Mädchen mit ihrem Fahrrad. Die 15-jährige Radfahrerin beabsichtigte die Marienstraße in Richtung Hans-Heinen-Straße zu queren. Es kam zur Kollision zwischen den beiden Verkehrsteilnehmern. Die Radfahrerin verletzte sich hierbei leicht am Fuß. Das Fahrrad war nicht mehr fahrbereit. Der Schaden wurde auf circa 400 Euro beziffert. Am PKW Honda entstand ein Schaden in Höhe von circa 50 Euro.
Aufgefahren
Am 06.10.2020 gegen 14:38 Uhr ereignete sich in der Franzstraße ein Verkehrsunfall mit Sachschaden. Eine 71-jährige Fahrerin eines PKW Citroën befuhr die Franzstraße und musste verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 32-jährige Fahrer eines PKW Skoda bemerkte dies zu spät und fuhr auf. Verletzt wurde niemand. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von circa 8.000 Euro. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden.