Polizeimeldung Polizeirevier Magdeburg

Einbruchsdiebstähle in zwei Einfamilienhäuser
Freitag/ Samstag, 02.12.2022/ 03.12.2022
39130 Magdeburg, OT Olvenstedt

Im Bereich Olvenstedt wurden am gestrigen Tag zwei Einbruchsdiebstähle der Polizei mitgeteilt. In beiden Fällen verschafften sich derzeit unbekannte Täter gewaltsam über die Fenster Zutritt zu den Häusern, während die Bewohner nicht daheim waren. In der Folge wurden die Räumlichkeiten durchsucht und Bargeld und Schmuck entwendet. Die Kriminalpolizei hat vor Ort Spuren gesichert und die weiteren Ermittlungen übernommen.

Einbruchsdiebstahl in Einzelhandelsverkaufsgeschäft
Freitag/ Samstag, 02.12.2022/ 03.12.2022
39118 Magdeburg, OT Bördecenter

Auch in diesem Fall verschafften sich die bisher unbekannten Täter gewaltsam Zugang zu den Verkaufs,- und Büroräumen des Geschäftes, indem diese Fenster aufhebelten und darüber ins Innere gelangten. Dort wurden die Verkaufsregale durchwühlt und aus den Büroräumen Bargeld entwendet. Auch hier wurden Spuren durch die Kriminalpolizei gesichert und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Impressum: Polizeiinspektion Magdeburg Polizeirevier Magdeburg Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 39110 Magdeburg Diesdorfer Graseweg 7 Tel: (0391) 546-2104 Fax: (0391) 546-3140 Mail: presse.prev-md@polizei.sachsen-anhalt.de