Polizeimeldung des Polizeirevier Harz
Verkehrs- und Kriminalitätsgeschehen
Versuchter Einbruch in Feuerwehrgerätehaus
Derenburg – Am Dienstag, dem 04.08.2026, kam es gegen 02:20 Uhr zu einem versuchten Einbruch in das Feuerwehrgerätehaus bei der Freiwilligen Feuerwehr in Derenburg.
Unbekannte Täter versuchten sich durch ein Fenster Zutritt zum Gerätehaus zu verschaffen. Dabei wurde ein akustischer und optischer Alarm ausgelöst, durch welchen die Täter veranlasst wurden, die Flucht zu ergreifen, ohne das Gebäude betreten zu haben.
Jedoch wurde es den unbekannten Tätern leicht gemacht das Fenster zu öffnen, da dieses auf „Kipp“ stand.
Die Mehrzahl der Einbrüche wird nicht von Profis, sondern von Gelegenheitstätern verübt. Gekippte Fenster sind offene Fenster, die von Einbrechern leicht zu überwinden sind. Deshalb gilt, auch wenn nur kurz das Haus verlassen wird: Verschließen sie Fenster, Balkon- und Terrassentüren.
Weitere Informationen zum Einbruchschutz finden sie auch unter: www.k-einbruch.de
Im vorliegenden Fall erfolgte eine Spurensicherung vor Ort. Die Polizei leitete ein Ermittlungsverfahren wegen versuchten Diebstahls im besonders schweren Fall ein.
Personen, die Hinweise zur Tat oder tatverdächtigen Personen geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Harz in Halberstadt unter der Telefonnummer 03941/674-293 oder über das elektronische Polizeirevier zu melden:
https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizei-interaktiv/e-revier/hinweis-geben
Verkehrsunfall mit Personenschaden
Heteborn/Hedersleben - Am 04. August 2026 ereignete sich gegen 00:00 Uhr auf der Landesstraße 66 aus Richtung Heteborn in Richtung Hedersleben ein Verkehrsunfall mit einer schwer verletzen Person. Nach aktuellem Erkenntnisstand befuhr ein 40-Jähriger mit seinem PKW Mazda die L66, kam hinter einer Rechtskurve nach links von der Straße ab, fuhr eine Böschung hinauf und prallte auf einen Baum. Durch Kräfte der Feuerwehr musste der schwer verletzte Kraftfahrzeugfahrer aus seinem PKW gerettet werden. Dazu wurden die Türen linksseitig sowie die B-Säule des PKW herausgeschnitten. Am Fahrzeug entstand Totalschaden. Zur Unfallursache wird durch die Polizei ermittelt.

Impressum: Polizeiinspektion Magdeburg Polizeirevier Harz Pressebeauftragter Plantage 3 38820 Halberstadt Tel: 03941/674 - 204 Fax: 03941/674 - 130 Mail: presse.prev-hz@polizei.sachsen-anhalt.de

