: 274
Köthen, den 21.11.2016

Verkehrs- und Kriminalitätslage

Bereich Anhalt-Bitterfeld Verkehrslage     In Großzöberitz auf der Kreisstraße 2069 ereignete sich am 20.11.2016 gegen 14:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Ein 47jähriger Fahrer eines Pkw BMW befuhr die Kreisstraße aus Richtung Sandersdorf in Richtung Zörbig. Ein 71jähriger Fahrer eines Pkw VW befuhr die Kreisstraße 2058 aus Richtung Rödgen in Richtung Großzöberitz. Im Kreuzungsbereich kam es zur Kollision der Fahrzeuge. Beide Fahrer blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 11.000 Euro.     In Köthen kam es am 20.11.2016 gegen 17:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Eine 45jährige Fahrerin eines Pkw Honda befuhr die Friedrich-Ebert-Straße aus Richtung Stadtmitte und hatte die Absicht, in eine Grundstückseinfahrt einzufahren. Hierbei kollidierte die Fahrerin mit der Mauer der Einfahrt. Durch die Kollision entstand Sachschaden. Während der Verkehrsunfallaufnahme wurde ein Atemalkoholtest durchgeführt. Dieser ergab einen Wert von 3,19 Promille. Daraufhin wurde eine Blutprobenentnahme durchgeführt und ein Ermittlungsverfahren gegen die 45jährige Kraftfahrzeugführerin eingeleitet.     In Zörbig ereignete sich am 20.11.2016 gegen 20:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Eine 28jährige Fahrerin eines Pkw Seat befuhr die Straße Am Wall aus Richtung Quetzdölsdorf in Richtung Ortsmitte. Ein 22jähriger Fahrer eines Pkw Peugeot befuhr die Lange Straße aus Richtung Ortsmitte in Richtung Sandersdorf. Im Kreisverkehr Schützenplatz kam es zur Kollision der Fahrzeuge. Es entstand geschätzter Sachschaden in Höhe von ca. 5.000 Euro.   In Köthen, Geuzer Straße kam es am 21.11.2016 gegen 08:00 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein 58jähriger Fahrer eines Lkw lud einen Weihnachtsbaum mittels Kran auf sein Fahrzeug. Hierbei rutschte bei Fahrtbeginn der Baum von der Ladefläche und beschädigte einen auf dem Gehweg geparkten Pkw Opel einer 27jährigen Fahrzeugführerin. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.000 Euro.     Kriminalitätslage     In Köthen drangen unbekannte Täter im Zeitraum vom 18.11.2016 bis zum 20.11.2016 gewaltsam in einen Pkw VW Caddy ein. Das Fahrzeug war in dieser Zeit in der Hirtenstraße geparkt. Derzeit liegen keine Angaben zum Diebesgut bzw. zur Schadenshöhe vor.     In Köthen drangen unbekannte Täter in den Nachtstunden vom 20.11.2016 zum 21.11.2016 gewaltsam in einen Transporter Peugeot ein. Das Fahrzeug war in dieser Zeit in der Goethestraße geparkt. Aus dem Fahrzeug entwendeten die Täter Werkzeuge. Der entstandene Gesamtschaden ist derzeit nicht bezifferbar.     In Köthen drangen unbekannte Täter im Zeitraum vom 18.11.2016 bis zum 21.11.2016 gewaltsam in Bürocontainer einer Firma in der Merziener Straße ein. Aus den Containern entwendeten die Täter unter anderem Werkzeuge, Digitalkamera und Arbeitshandschuhe. Der entstandene Gesamtschaden konnte derzeit nicht beziffert werden.     Am 21.11.2016 wurde der Polizei in Zerbst ein Diebstahl angezeigt. Unbekannte Täter entwendeten von einem Spielplatz in der Straße Wolfsbrücke ein Spielgerät. Der entstandene Gesamtschaden wird auf ca. 700 Euro geschätzt.     In Raguhn-Jeßnitz drangen unbekannte Täter im Zeitraum vom 20.11.2016 bis zum 21.11.2016 gewaltsam in die Laube eines Privatgrundstücks in der Raguhner Straße ein. Aus der Laube entwendeten die Täter unter anderem eine Musikanlage, einen Fernseher und  Kleinwerkzeuge. Der entstandene Gesamtschaden ist derzeit nicht bezifferbar.              

Impressum:

Polizeirevier
Anhalt-Bitterfeld
Pressestelle
Friedrich-Ebert-Strasse 39
06366 Köthen
Tel: (03496) 426-0
Fax: (03496) 426-210
Mail:
za.prev-abi@polizei.sachsen-anhalt.de






: 273
Köthen, den 21.11.2016

Verkehrs- und Kriminalitätslage

Verkehrslage   18.11.2016; 11:45 Uhr; 06749 Bitterfeld-Wolfen, Burgstraße Die Fahrzeugführerin eines PKW BMW befuhr die Straße Teichwall aus Richtung An der Lobermühle kommend in Richtung Ratswall. Eine Radfahrerin befuhr die Burgstraße aus der Fußgängerzone kommend in Richtung Dessauer Straße. Im Kreuzungsbereich kollidierte sie mit dem PKW. Sie kam zu Fall und zog sich leichte Verletzungen zu. Es entstand geringer Sachschaden.   18.11.2016; 12:25 Uhr; 06809 Sandersdorf-Brehna, Bundesstraße 184 Die Fahrzeugführerin eines PKW Opel, die Fahrzeugführerin eines PKW VW und der Fahrzeugführer eines PKW Mercedes befuhren nacheinander die B184 aus Richtung Delitzsch kommend in Richtung Bitterfeld. In Höhe Petersroda beabsichtigte der Mercedesfahrer ersten Erkenntnissen zufolge, die vor ihm fahrenden Fahrzeuge zu überholen. Dabei geriet das Fahrzeug ins Schleudern, kollidierte mit den anderen beiden Fahrzeugen und kam anschließend an einer Leitplanke zum Stehen. An den Fahrzeugen und an der Leitplanke entstand zum Teil erheblicher Sachschaden. Die Ermittlungen zum genauen Unfallhergang dauern an.   18.11.2016; 16:30 Uhr; 39261 Zerbst / Anhalt, Alter Teich Ein Radfahrer befuhr den Radweg der Roßlauer Straße in Richtung Fuhrstraße. Der Fahrzeugführer eines PKW Ford befuhr die Fuhrstraße aus Richtung Zentrum kommend und hatte die Absicht, nach links in die Straße Alter Teich abzubiegen. Dabei kollidierte er mit dem Radfahrer. Dieser kam zu Fall und zog sich leichte Verletzungen zu. An beiden Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden.   18.11.2016; 16:50 Uhr; 06388 Südliches Anhalt, Landesstraße 145 Der Fahrzeugführer eines PKW Nissan befuhr die L145 aus Richtung Piethen kommend in Richtung Köthen. In Höhe des Abzweiges Gröbzig erfasste der PKW ein Reh, welches die Straße querte. Am Fahrzeug entstand Sachschaden. Das Tier verendete an der Unfallstelle.   18.11.2016; 17:15 Uhr; 06774 Muldestausee, Bundesstraße 100 Die Fahrzeugführerin eines PKW Opel befuhr die B100 aus Richtung Bitterfeld kommend in Richtung Mühlbeck. In Höhe Friedersdorf erfasste der PKW ein Reh, welches die Straße querte. Am Fahrzeug entstand Sachschaden.   18.11.2016; 17:20 Uhr; 39261 Zerbst / Anhalt, Landesstraße 121 Der Fahrzeugführer eines PKW Mazda befuhr die L121 aus Richtung Zerbst kommend in Richtung Pulspforde. Der PKW erfasste ein Reh, welches die Straße querte. Am Fahrzeug entstand Sachschaden.   18.11.2016; 20:15 Uhr; 06780 Zörbig, Bundesstraße 183 Die Fahrzeugführerin eines PKW Audi befuhr die B183 aus Richtung Bitterfeld kommend in Richtung Zörbig. Der PKW erfasste ein Reh, welches die Straße querte.  Am Fahrzeug entstand Sachschaden.   19.11.2016; 06:30 Uhr; 06388 Südliches Anhalt, Landesstraße 147 Die Fahrzeugführerin eines PKW Hyundai befuhr die L147 aus Richtung Pfaffendorf kommend in Richtung Gröbzig. Der PKW erfasste ein Reh, welches die Straße querte.  Am Fahrzeug entstand Sachschaden.   19.11.2016; 10:20 Uhr; 06385 Aken (Elbe), Hopfenstraße Der Fahrzeugführer eines PKW VW befuhr die Hopfenstraße aus Richtung Gartenstraße kommend geradeaus in Richtung Dessauer Chaussee. Die Fahrzeugführerin eines PKW Peugeot befuhr Herman-Löns-Straße aus Richtung Susigker Straße kommend geradeaus in Richtung Gartenstraße. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Dabei zogen sich die Fahrzeugführerin des Peugeot, der Fahrzeugführer des PKW VW sowie dessen Beifahrerin leichte Verletzungen zu. Es kamen 2 RTW zum Einsatz. An beiden beteiligten Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden, so dass diese abgeschleppt werden mussten. Ausgelaufene Betriebsstoffe wurden durch Angehörige der Feuerwehr beseitigt.   19.11.2016; 10:35 Uhr; 06386 Osternienburger Land, Heinrichstraße Die Fahrzeugführerin eines PKW Opel befuhr die Rudolf-Breitscheid-Straße und bog nach links in die Friedrichstraße ab. Hier streifte sie einen aus der Heinrichstraße kommenden und verkehrsbedingt anhaltenden PKW Ford. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.   19.11.2016; 10:40 Uhr; 06800 Raguhn-Jeßnitz, Muldensteiner Straße Der Fahrzeugführer eines PKW Hyundai befuhr die Muldensteiner Straße aus Richtung Jeßnitz kommend in Richtung Roßdorf. An der Einmündung zur Altjeßnitzer Straße musste er verkehrsbedingt anhalten. Die Fahrzeugführerin eines nachfolgenden PKW Nissan erkannte dies zu spät und fuhr auf den vor ihr befindlichen PKW auf. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.   19.11.2016; 11:05 Uhr; 39261 Zerbst / Anhalt, Güterglücker Straße Der Fahrzeugführer eines PKW VW befuhr die Güterglücker Straße aus Richtung Zerbst kommend in Richtung Güterglück. Der Fahrzeugführer eines PKW Ford befuhr die Güterglücker Straße aus Richtung Güterglück kommend in Richtung Zerbst. In Höhe Neuer Weg beabsichtigte er, zu wenden. Dabei kollidierte er mit dem entgegenkommenden PKW. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.   19.11.2016; 12:10 Uhr; 06366 Köthen (Anhalt), Güterseeweg Die Fahrzeugführerin eines PKW Nissan befuhr den Güterseeweg in Richtung Maxdorfer Straße und musste verkehrsbedingt anhalten. Der Fahrzeugführer eines nachfolgenden PKW Seat hielt ebenfalls an. Der Fahrzeugführer eines nachfolgenden PKW Mercedes erkannte dies zu spät und fuhr auf dem vor ihm haltenden PKW Seat auf und schob diesen auf den PKW Nissan. Dabei zog sich die Beifahrerin im PKW Seat leichte Verletzungen zu. An den drei Fahrzeugen entstand Sachschaden.   19.11.2016; 18:30 Uhr; 06366 Köthen (Anhalt), Weintraubenstraße Die Fahrzeugführerin eines PKW Skoda befuhr die Augustenstraße aus Richtung Friedrichstraße kommend in Richtung Dr.-Krause-Straße. Ein Radfahrer befuhr den linken Gehweg der Weintraubenstraße aus Richtung Bärplatz kommend in Richtung Dessauer Straße. Im Kreuzungsbereich kollidierte er mit dem PKW. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.   19.11.2016; 21:10 Uhr; 06766 Bitterfeld-Wolfen, Bundesstraße 183 Der Fahrzeugführer eines PKW Mercedes befuhr die B183 aus Richtung Bitterfeld kommend in Richtung Zörbig. Der PKW erfasste ein Wildschwein, welches die Straße querte.  Am Fahrzeug entstand Sachschaden.   19.11.2016; 23:15 Uhr; 06366 Köthen (Anhalt), Antoinettenstraße Die Fahrzeugführerin eines PKW Mercedes wurde durch Polizeibeamte in der Antoinettenstraße einer Verkehrskontrolle unterzogen. Dabei stellten die Polizeibeamten fest, dass die Fahrzeugführerin unter Alkoholeinfluss stand. Es wurde Anzeige erstattet und eine Blutprobenentnahme veranlasst. Des Weiteren wurde der Führerschein einbehalten.   19.11.2016; 23:15 Uhr; 39264 Zerbst / Anhalt, Kreisstraße 1250 Der Fahrzeugführer eines PKW Skoda befuhr die K1250 aus Richtung Zerbst kommend in Richtung Deetz. Der PKW erfasste ein Reh, welches die Straße querte. Am Fahrzeug entstand Sachschaden. Das Tier verendete an der Unfallstelle.   20.11.2016; 02:40 Uhr; 06749 Bitterfeld-Wolfen, Zörbiger Straße Der Fahrzeugführer eines PKW Seat befuhr die B184 aus Richtung Sandersdorf kommend in Richtung Leipziger Straße. Der PKW erfasste ein Wildschwein, welches die Straße querte.  Am Fahrzeug entstand Sachschaden.   20.11.2016; 10:55 Uhr; 06766 Bitterfeld-Wolfen, Auenstraße Der Fahrzeugführer eines PKW Dacia befuhr die Wittener Straße und bog in die Auenstraße ab. Hier wurde er durch Polizeibeamte einer Verkehrskontrolle unterzogen. Dabei stellten die Polizeibeamten fest, dass der Fahrzeugführer unter Alkoholeinfluss stand. Es wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet.         Kriminalitätslage   18.11.2016; 14:20 Uhr; 06749 Bitterfeld-Wolfen, Bahnhofstraße In der Zeit von Donnerstag, 17:00 Uhr bis Freitag, 05:30 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein schwarzes 28er Herrenfahrrad, welches in Höhe Ärztehaus abgestellt war.   18.11.2016; 19:15 Uhr; 06749 Bitterfeld-Wolfen, Bahnhofstraße Am Freitag in der Zeit von 09:30 Uhr bis 18:30 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein schwarzes 26er Herrenfahrrad Zündapp, welches am Bahnhof abgestellt war.   18.11.2016; 21:55 Uhr; 06749 Bitterfeld-Wolfen, Bahnhofstraße Am Freitag in der Zeit von 16:00 Uhr bis 21:50 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein weinrotes 28er Herrenfahrrad Diamant, welches am Bahnhof abgestellt war.   19.11.2016; 06:50 Uhr; 06766 Bitterfeld-Wolfen, Andresenstraße Am Samstag gegen 06:20 Uhr drangen unbekannte Täter gewaltsam in ein Büro- und Geschäftshaus ein. Es wurde ein Fenster aufgehebelt. Weiterhin wurde versucht, die Tür zu einem Büroraum aufzubrechen. Ersten Angaben zufolge wurde nichts entwendet.   19.11.2016; 08:45 Uhr; 39264 Zerbst / Anhalt, Am Eckernkamp In der Zeit von Donnerstag, 19:30 Uhr bis Samstag, 08:30 Uhr öffneten unbekannte Täter gewaltsam eine Tür eines Kleintransporters Mercedes Sprinter, welcher im OT Nedlitz abgeparkt stand, und entwendeten aus dem Fahrzeuginneren einen Akku-Bohrhammer und einen Akku-Bohrschrauber, jeweils in einem Hilti-Koffer.   19.11.2016; 10:00 Uhr; 06808 Bitterfeld-Wolfen, OT Holzweißig Am Freitag gegen 10:30 Uhr meldete sich eine männliche Person telefonisch bei einer Seniorin. Der Anrufer gab sich für einen nahen Verwandten aus. Er behauptete, für den Kauf einer Immobilie dringend Geld zu benötigen. Für die Entgegennahme von mehreren Tausend Euro würde er eine Bekannte vorbeischicken. Als gegen 14:30 Uhr tatsächlich eine ca. 17-jährige weibliche Person vor dem Haus der Seniorin erschien, kamen ihr Zweifel an der dargestellten Situation, so dass es zu keiner Geldübergabe kam.     20.11.2016; 09:30 Uhr; 06766 Bitterfeld-Wolfen, Straße der Völkerfreundschaft In der Zeit von Samstag, 20:30 Uhr bis Sonntag, 09:15 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein rot-graues Kleinkraftrad Jinlun, welches vor einem Wohnhaus abgestellt war.   20.11.2016; 10:10 Uhr; 06766 Bitterfeld-Wolfen, Virchowstraße In der Zeit von Samstag, 20:30 Uhr bis Sonntag, 06:00 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein blaues Kleinkraftrad Zhenlun Huang, welches vor einem Wohnhaus abgestellt war.    

Impressum:

Polizeirevier
Anhalt-Bitterfeld
Pressestelle
Friedrich-Ebert-Strasse 39
06366 Köthen
Tel: (03496) 426-0
Fax: (03496) 426-210
Mail:
za.prev-abi@polizei.sachsen-anhalt.de






Anhänge zur Pressemitteilung